Una de las características por las que se conoce a este escritor es por romper todas las reglas de puntuación, según una entrevista concedida a The Economist, dijo "Los signos de puntuación ,,, son como las señales de tráfico , un exceso de ellos te distrae de la carretera por la que viajas", su peculiar estilo, que va en contra del canon literario, no tiene puntos suspensivos, sólo comas, que Saramago prefería llamar marcas de pausa