Duplicada: Crean una utilidad que comprime Vista de 15GB a 1.3GB
"Dramatic" es un cognado o falso amigo y NO se traduce por "Dramático", como es muy habitual ver, sino por "Espectacular" fuente: http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=Dramatic&dict=enes&B10=Search
y sigue ocupando mucho
#3, ¿no te estarás confundiendo con "drástico"? Tampoco es sinónimo de espectacular, pero se acerca más al significado que dramático: http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=dram%E1tico
#2 Aunque hay ligeras diferencias, para mi dramático y espectacular, siguen siendo sinónimos, etimológicamente hablando.
Comentarios
Duplicada: Crean una utilidad que comprime Vista de 15GB a 1.3GB
Crean una utilidad que comprime Vista de 15GB a 1....
techtear.com"Dramatic" es un cognado o falso amigo y NO se traduce por "Dramático", como es muy habitual ver, sino por "Espectacular"
fuente: http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=Dramatic&dict=enes&B10=Search
y sigue ocupando mucho
#3, ¿no te estarás confundiendo con "drástico"? Tampoco es sinónimo de espectacular, pero se acerca más al significado que dramático:
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=dram%E1tico
#2 Aunque hay ligeras diferencias, para mi dramático y espectacular, siguen siendo sinónimos, etimológicamente hablando.