A Coruña na Memoria 1860-1920 (Parte I)

Un viaje visual a la Coruña del pasado a través de fotografías antiguas, datadas entre 1860 y 1920 (fechas aproximadas), restauradas, coloreadas y animadas, respetando la arquitectura y el ambiente original de cada época.

Las imágenes fueron tratadas con técnicas de restauración digital, colorización y animación, combinando Inteligencia Artificial y Photoshop. La música que acompaña el vídeo fue creada mediante Inteligencia Artificial y editada posteriormente para su adaptación final. Canción basada en el tema popular «Vivir na Coruña», popularizado por Ana Kiro en 1983.

Uso cultural y sin ánimo de lucro: proyecto divulgativo, sin finalidad comercial. Este vídeo se publica con fines culturales y educativos; es una obra no monetizada destinada a preservar la memoria local.

[#1 laruladelnorte]

¡Qué fermosura ! vale mucho la pena ver el vídeo sobre todo a los que nacimos aquí,ya era bonita antes y lo sigue siendo ahora,es una pasada ver esas imágenes.

Se me deran a escoller
Eu non sei que escolleria.
Se me deran a escoller
Eu non sei que escolleria .
Se entrar na Coruña de noite,
Ou entrar no ceo de dia.
SE ENTRAR NA CORUÑA DE NOITE,
OU ENTRAR NO CEO DE DIA.
VIVIR NA CORUÑA, QUE BONITO É!
ANDAR DE BARANDA E DORMIR DE PÉ,
E DORMIR DE PE, E DORMIR DE PÉ,
VIVIR NA CORUÑA, QUE BONITO É!

[#2 ewok]

#0 Aproveito para agradecer o uso do sub COUSAS DA GALIZA, e para lembrar que é preferentemente en galego (e tamén se pode pór nos comentarios a tradución ao castelán, claro).