Más de 21.700 alumnos cursan Llingua Asturiana en los centros educativos sostenidos con fondos públicos, con un incremento del 9% durante los últimos tres cursos, mientras que un total de 459 estudiantes han elegido este curso la materia Gallego-Asturiano, la mayoría de ellos de Primaria. Cabe recordar que la lengua asturiano no es oficial en el Principado de Asturias.
#5:
#4 oficial no quiere decir obligatorio, no se de donde eres pero en Galiza el galego es oficial y no por ello obligatorio, a nadie le obligan a hablarlo por mucho que se rasguen las vestiduras los de Galicia Bilingüe (que de bilingüe no tienen nada, quieren relegar el galego a un segundo plano).
Yo hablo galego porque me apetece, y tengo amigos que hablan castellano porque les apetece y entre nosotros a veces usamos un idioma y a veces otro y nadie protesta ni se siente ofendido.
No hay que tenerle miedo a los idiomas, cuantos más sepas mejor, porque podrás comunicarte mejor y con más gente.
#6:
Eso de gallego-asturiano como si fuera una suerte de idioma me mata. Es simplemente la variedad dialectal de gallego que se habla en esa zona,
#4 oficial no quiere decir obligatorio, no se de donde eres pero en Galiza el galego es oficial y no por ello obligatorio, a nadie le obligan a hablarlo por mucho que se rasguen las vestiduras los de Galicia Bilingüe (que de bilingüe no tienen nada, quieren relegar el galego a un segundo plano).
Yo hablo galego porque me apetece, y tengo amigos que hablan castellano porque les apetece y entre nosotros a veces usamos un idioma y a veces otro y nadie protesta ni se siente ofendido.
No hay que tenerle miedo a los idiomas, cuantos más sepas mejor, porque podrás comunicarte mejor y con más gente.
#2 De ahora en adelante consideraremos a la lengua romance mas antigua de la Península Ibérica castellano balbuceado. Gracias por iluminarnos, oh gran maestro de lingüistas.
#2 hay que ver k ganas de hablar mal. cada dia prefiero hablar mas ingles porque para la cantidad de tonterias que estan haciendo con el castellano...k lengua mas sufrida. y encima lo llaman cultura. bueno lo suyo es llamarlo CURTURA (ah no que eso es en andaluz)
YA T DIGO TIO K PSAOS SON ABLANDO KOSAS K NADIE NTIEND ¿VRDAD? K SUERTE K TNMOS D NO ANDARNOS KN PAMPLINAS.
Dices "comparar la gente de navia con la gente de langreo es como comprar vladivostok y barbate". Es curioso porque seguramente te consideras alguien ajeno a prejuicios nacionalistas y, sin embargo, dices lo mismo que un tipo que dijera un vasco no tiene nada que ver con un andaluz, o un catalán no tiene nada que ver con un castellano. Tu incrementas las diferencias irreconciliables a pueblos que no les separan ni 200 Km.
Aunque filológicamente creo que no habría discusión sobre que en el área de Eo-Navia se habla una variedad de gallego, el asunto coulta una cuestión política y es ¿a quién corresonde la gestión de la política lingüística allí en ese caso? Desde Galicia la Academia Gallega ya se ha apresurado a decir que a ellos, y desde Asturias se ve (yo creo que con razón) como una invasión de competencias.
#9 Puede que sea una mezcla o una variante, o simplemente el idioma evolucionó de otra manera en esa zona (de lo cual soy más partidario) pero Eonaviego suena mucho mejor que Gallego-Asturiano.
#9 Veamos. Teniendo muy en cuenta la opinion de esa gente, si el bable o asturiano practicamente esta erradicado y estan en una zona limitrofe a mi lo que me parece es que estan hablando una variante dialectal oriental del gallego.
#3 no tiene por que si lo que insinuas es que sea obligatoria, por que lo obligatorio tiende a ser repudiado, si no querias decir esto entonces perdon por malinterpretarte >.
#10 Esto de ciencia no tiene nada, nada. Vete a hablar con los filólogos de la Academia de la Llingua a ver qué te comentan del tema, que será lo mismo que los de Xunta pero al revés.
"para dos de cada tres (66%) habitantes de la zona, el habla de la zona es una mezcla de gallego y asturiano, mientras que para el 16% es una variante del asturiano, y sólo al 8% le parece que es una variante del gallego."
en el occidente de asturias la fala no tiene absolutamente nada que ver con lo que habla la gente en las cuencas, por cierto la mayoría vinieron de extremadura y de otras comunidades,comparar la gente de navia con la gente de langreo es como comprar vladivostok y barbate, ni siquiera en llanes se habla el bable de diccionario que nos quisieron vender. Es cierto que existe parte de ese dialecto en zonas muy concretas de asturias, y la otra parte del mítico diccionario de la llingua es una compilación artificial, principalmente, porque todos los jóvenes estamos exiliados en Madrid buscándonos el pan, así que no se de donde sacan los 21.000. Eso sí, en Asturias se vive mucho de la subvención, y en contra de lo positivo de la globalización hay mucho pirao que quiere tener su propio país igual que tiene su propio coche o equipo de futbol, diferenciarse y excluir te da categoría oye, está de moda en España. Además es cultura, inglés , francés, música, ciencia... antes el "bable"!
as de 21000 alumnos aprenden a balbucear el castellano.....interesante.
yo les enesño a escrivirlo peorllll aqui va una lista:
Baca (animal que puebla las praderas del lugar) tambien pronunciado BACU
bisera (cosa que tapa del sol) pronunciado BISERU
indicion (cosa que pincha y hace daño que te pone el medico) pronunciado indicionu
hay que ver k ganas de hablar mal. cada dia prefiero hablar mas ingles porque para la cantidad de tonterias que estan haciendo con el castellano...k lengua mas sufrida. y encima lo llaman cultura. bueno lo suyo es llamarlo CURTURA (ah no que eso es en andaluz)
Comentarios
#4 oficial no quiere decir obligatorio, no se de donde eres pero en Galiza el galego es oficial y no por ello obligatorio, a nadie le obligan a hablarlo por mucho que se rasguen las vestiduras los de Galicia Bilingüe (que de bilingüe no tienen nada, quieren relegar el galego a un segundo plano).
Yo hablo galego porque me apetece, y tengo amigos que hablan castellano porque les apetece y entre nosotros a veces usamos un idioma y a veces otro y nadie protesta ni se siente ofendido.
No hay que tenerle miedo a los idiomas, cuantos más sepas mejor, porque podrás comunicarte mejor y con más gente.
Eso de gallego-asturiano como si fuera una suerte de idioma me mata. Es simplemente la variedad dialectal de gallego que se habla en esa zona,
#9 La ciencia no se somete a votación. Eso lo deciden los filólogos.
#2 De ahora en adelante consideraremos a la lengua romance mas antigua de la Península Ibérica castellano balbuceado. Gracias por iluminarnos, oh gran maestro de lingüistas.
#2 hay que ver k ganas de hablar mal. cada dia prefiero hablar mas ingles porque para la cantidad de tonterias que estan haciendo con el castellano...k lengua mas sufrida. y encima lo llaman cultura. bueno lo suyo es llamarlo CURTURA (ah no que eso es en andaluz)
YA T DIGO TIO K PSAOS SON ABLANDO KOSAS K NADIE NTIEND ¿VRDAD? K SUERTE K TNMOS D NO ANDARNOS KN PAMPLINAS.
#13 si el bable o asturiano practicamente esta erradicado
Hay que joderse...
pues debería ser oficial, potenciaría la cultura en Asturias.
#2 En cada zona se habla un castellano diferente dependiendo de la evolución del idioma en esa zona o de la influencia de su lengua materna propia.
Quizás el problema es que el Asturiano no está diferenciado del castellano al no considerarlo lengua propia y se producen confusiones.
Dices "comparar la gente de navia con la gente de langreo es como comprar vladivostok y barbate". Es curioso porque seguramente te consideras alguien ajeno a prejuicios nacionalistas y, sin embargo, dices lo mismo que un tipo que dijera un vasco no tiene nada que ver con un andaluz, o un catalán no tiene nada que ver con un castellano. Tu incrementas las diferencias irreconciliables a pueblos que no les separan ni 200 Km.
Aunque filológicamente creo que no habría discusión sobre que en el área de Eo-Navia se habla una variedad de gallego, el asunto coulta una cuestión política y es ¿a quién corresonde la gestión de la política lingüística allí en ese caso? Desde Galicia la Academia Gallega ya se ha apresurado a decir que a ellos, y desde Asturias se ve (yo creo que con razón) como una invasión de competencias.
#12 El problema es que no son solo los filólogos de la Xunta, son todos los filólogos menos los de la ALLA.
Porque hablen una variedad de gallego no van a ser menos asturianos, el día que algunos lo comprendan quizás esa variante pueda salvarse.
#9 Puede que sea una mezcla o una variante, o simplemente el idioma evolucionó de otra manera en esa zona (de lo cual soy más partidario) pero Eonaviego suena mucho mejor que Gallego-Asturiano.
#9 Veamos. Teniendo muy en cuenta la opinion de esa gente, si el bable o asturiano practicamente esta erradicado y estan en una zona limitrofe a mi lo que me parece es que estan hablando una variante dialectal oriental del gallego.
#3 no tiene por que si lo que insinuas es que sea obligatoria, por que lo obligatorio tiende a ser repudiado, si no querias decir esto entonces perdon por malinterpretarte >.
#10 Esto de ciencia no tiene nada, nada. Vete a hablar con los filólogos de la Academia de la Llingua a ver qué te comentan del tema, que será lo mismo que los de Xunta pero al revés.
#6 http://es.wikipedia.org/wiki/Eonaviego
"para dos de cada tres (66%) habitantes de la zona, el habla de la zona es una mezcla de gallego y asturiano, mientras que para el 16% es una variante del asturiano, y sólo al 8% le parece que es una variante del gallego."
#2 habria que verte a ti hablando...
que les enseñen a contratar una hipoteca,
que es mas fácil y mas importante
en el occidente de asturias la fala no tiene absolutamente nada que ver con lo que habla la gente en las cuencas, por cierto la mayoría vinieron de extremadura y de otras comunidades,comparar la gente de navia con la gente de langreo es como comprar vladivostok y barbate, ni siquiera en llanes se habla el bable de diccionario que nos quisieron vender. Es cierto que existe parte de ese dialecto en zonas muy concretas de asturias, y la otra parte del mítico diccionario de la llingua es una compilación artificial, principalmente, porque todos los jóvenes estamos exiliados en Madrid buscándonos el pan, así que no se de donde sacan los 21.000. Eso sí, en Asturias se vive mucho de la subvención, y en contra de lo positivo de la globalización hay mucho pirao que quiere tener su propio país igual que tiene su propio coche o equipo de futbol, diferenciarse y excluir te da categoría oye, está de moda en España. Además es cultura, inglés , francés, música, ciencia... antes el "bable"!
as de 21000 alumnos aprenden a balbucear el castellano.....interesante.
yo les enesño a escrivirlo peorllll aqui va una lista:
Baca (animal que puebla las praderas del lugar) tambien pronunciado BACU
bisera (cosa que tapa del sol) pronunciado BISERU
indicion (cosa que pincha y hace daño que te pone el medico) pronunciado indicionu
hay que ver k ganas de hablar mal. cada dia prefiero hablar mas ingles porque para la cantidad de tonterias que estan haciendo con el castellano...k lengua mas sufrida. y encima lo llaman cultura. bueno lo suyo es llamarlo CURTURA (ah no que eso es en andaluz)