Fue el propio Fidel Castro quien en 2000 descubrió la estatua de bronce a tamaño natural del líder de los Beatles. Por desgracia, las gafas de Lennon fueron robadas inmediatamente después, y después robadas de nuevo, por lo que el gobierno cubano ha tenido que encontrar al hombre de las gafas. El hombre de las gafas se esconde detrás de los árboles y arbustos con las gafas de Lennon en el bolsillo y, cada vez que alguien se acerca a conocer a John Lennon, el hombre de las gafas sale y se las pone a Lennon.
#19:
Doy Fé. Miramos la estatua, se acercó, se las puso, y se ofreció a hacernos la foto. Al ver nuestra cara de extrañeza le preguntamos, y nos dijo que llevava 23 años haciendo eso, poner las gafas. Dejo una foto en la que sale de espalda. Aquel día iba acompañado de un niño (nieto), y nos dejó una imagen muy entrañable.
#3:
Fidel Castro andaba por el parque de puntillas, de incógnito y así fue como "descubrió" la estatua
Habría quedado mejor "inauguró" en este caso como traducción de "unveiled" porque parece que ese es el sentido de la frase.
Claro, unas gafas de bronce sin cristales se roban por necesidad, no por gamberrismo .... a ver si es lo mismo que pasa en Oviedo con las gafas de Woody Allen.
Joder, el daño que ha hecho Intereconomía en las mentes simples.
#5:
#2 Algunos tienen el sentido de la ironía por ahí perdido.
Doy Fé. Miramos la estatua, se acercó, se las puso, y se ofreció a hacernos la foto. Al ver nuestra cara de extrañeza le preguntamos, y nos dijo que llevava 23 años haciendo eso, poner las gafas. Dejo una foto en la que sale de espalda. Aquel día iba acompañado de un niño (nieto), y nos dejó una imagen muy entrañable.
#19 No creo que lleve 23 años haciéndolo, ya que la estatua lleva pocos años en el sitio. Hay n vídeo de la inauguración, en la que Silvio Rodríguez canta una canción de Lennon.
De la wikipedia:
The statue was unveiled on 8 December 2000, by President Fidel Castro. One year later, Cuban author Ernesto Juan Castellanos wrote a book about the statue, John Lennon en La Habana with a little help from my friends, and about the ban that John Lennon and The Beatles suffered in Cuba during the '1960s and '1970s.
¿Se las pone cada vez que viene alguien y se las quita cuando se van? Lo dudo, será que las pone a cierta hora, se queda vigilando y cuando se va se las quita. El del vídeo coincidiría con él al llegar.
Supongo que no pondrán unas gafas fijas (pegadas, soldadas o algo) porque también las podrían romper y sería algo más costoso reemplazarlas.
#4 Estuve el año pasado en La Habana y por lo menos en nuestro caso estaban quitadas y se acercó para ponérselas mientras hacíamos las fotos que quisimos. Después se las quitó y se quedó barriendo algunas hojas.
Que se lo digan a la estatua de Woody Allen en Oviedo ... o de cualquier cosa que cuelgue de una estatua. En Avilés hay una de un paisano tirando de un ternero ... os podéis imaginar que pasaba con la cuerda cada dos por tres.
Aqui el hecho no es que el señor le ponga las gafas sino lo garrulos que "semos" jodiendo estatuas.
El caso de las gafas de John Lennon es interesante: hubo múltiples intentos por parte del gobierno de cuba de volver a colocar las gafas en la cara a la estatua de forma permanente, por ejemplo soldando unas de bronce a la estructura, pero la gente volvía una y otra vez a romperlas y llevárselas.
El motivo de por qué le rompen las gafas nadie lo sabe seguro, mi teoría es que esa acción es una muestra de rebeldía contra la burda utilización de la imagen de John Lennon por parte del gobierno de la isla, gobierno que, recordemos, en su momento prohibió escuchar a los beatles.
Pero eso no es nada comparado con "El caso del Strauss desaparecido": algún gobierno europeo donó una estatua dorada y grande de Strauss, muy fea (todo hay que decirlo) y que desentonaba completamente con la estética del vedado (barrio donde fue situada). Una noche la estatua desapareció, simplemente la arrancaron de raíz y solo dejaron las varillas de acero retorcidas que sujetaban la estructura. ¿Cómo lo hicieron? Es un misterio que se perderá en el tiempo como la construcción de las pirámides, jajaja.
Estos son los tipos de trabajos un tanto absurdos que te encuentras por La Habana. Ascensoristas en los locales públicos frecuentados por turistas. Señoras que te proporcionen el papel higiénico en los baños de todos los locales , menos en los hoteles que están por todas partes.
Bueno, yo me se de un sitio en España dónde han puesto gente a barrer una pista forestal (asfaltada, eso si)
Antes de que pongas cara rara te diré que el alcalde aparte de inútil, es el cacique local y antes de las elecciones contrata gente para trincar votos (que a los seis meses se van a la calle, claro) y como no sabe que hacer con ellos, les pone a barrer carreteras.
Aquí en Sevilla le quitaron la pluma a la estatua de un indio (sí, sí, un indio, en la avenida Kansas City).
Así se quedó, todos sabemos que pasaría con un reemplazo de pluma...
Parece que se trata de varios jubilados que hacen turnos para que nadie se lleve las gafas, sin embargo en el segundo enlace que he puesto dice que lo hacen para sacar tajada con los turistas que se quieren hacer la foto.
Está claro que los cubanos y los españoles somos primos hermanos . Yo pensaba que algo así (el que roben continuamente las gafas) solo podía pasar en España, pero veo que heredaron también todo lo malo de nosotros.
El hombre vive en una casa que pega al parque y está casi siempre pendiente de si se acerca gente a la estatua. Estuve a la hora de la comida, en la que no había nadie por el parque y vino.
No creo que sea un trabajo como tal. En Cuba la cultura de las propinas es bastante parecida a la de los Estados Unidos y al estar ahí al paso de los turistas seguro que se saca algún que otro peso convertible(los que llevamos los extranjeros y que son 24 veces el valor de un peso cubano, por lo que para él es bastante).
#39 No se exactamente como va el tema, pero el precio oficial creo recordar que es menor que el precio en el mercado negro. Hay cubanos que van todos los días a trabajar a Guantánamo, y cobran en dólares americanos; el gobierno cambia los dólares americanos al precio oficial, pero su valor real es mayor en moneda local.
#34 Te equivocas pues ahi se publica una información que para nada tiene que ver con la realidad. La moneda cubana no tiene valor alguno en el mercado internacional. En Cuba existen 2 monedas, el CUC que equivale a 1.10 USD y a a 24 CUP. El CUP es con el que le pagan a los trabajadores (300 CUP mensuales como promedio).
Los espejuelos se los quitan por gamberrada, aunque que es una gamberrada intelectual para lucirse con quienes visitan tu casa y decirles: "Mira esos son los espejuelos de Lennon".
Claro, unas gafas de bronce sin cristales se roban por necesidad, no por gamberrismo .... a ver si es lo mismo que pasa en Oviedo con las gafas de Woody Allen.
Joder, el daño que ha hecho Intereconomía en las mentes simples.
Comentarios
Tan difícil es poner un francotirador?
¿Y si le ponen lentillas?
#1 Las famosas lentillas de John Lennon.
#2 Algunos tienen el sentido de la ironía por ahí perdido.
#5 Sí, ya veo.
Doy Fé. Miramos la estatua, se acercó, se las puso, y se ofreció a hacernos la foto. Al ver nuestra cara de extrañeza le preguntamos, y nos dijo que llevava 23 años haciendo eso, poner las gafas. Dejo una foto en la que sale de espalda. Aquel día iba acompañado de un niño (nieto), y nos dejó una imagen muy entrañable.
#19 No creo que lleve 23 años haciéndolo, ya que la estatua lleva pocos años en el sitio. Hay n vídeo de la inauguración, en la que Silvio Rodríguez canta una canción de Lennon.
De la wikipedia:
The statue was unveiled on 8 December 2000, by President Fidel Castro. One year later, Cuban author Ernesto Juan Castellanos wrote a book about the statue, John Lennon en La Habana with a little help from my friends, and about the ban that John Lennon and The Beatles suffered in Cuba during the '1960s and '1970s.
http://en.wikipedia.org/wiki/John_Lennon_Park
#27 Seguramente el tiempo se te hace eterno si tú trabajo consiste en ponerle las gafas a una estatua para que saquen fotos los turistas.
#27, pues se tiró el farol el tío, y se quedó ancho.
Fidel Castro andaba por el parque de puntillas, de incógnito y así fue como "descubrió" la estatua
Habría quedado mejor "inauguró" en este caso como traducción de "unveiled" porque parece que ese es el sentido de la frase.
¿Se las pone cada vez que viene alguien y se las quita cuando se van? Lo dudo, será que las pone a cierta hora, se queda vigilando y cuando se va se las quita. El del vídeo coincidiría con él al llegar.
Supongo que no pondrán unas gafas fijas (pegadas, soldadas o algo) porque también las podrían romper y sería algo más costoso reemplazarlas.
#4 Estuve el año pasado en La Habana y por lo menos en nuestro caso estaban quitadas y se acercó para ponérselas mientras hacíamos las fotos que quisimos. Después se las quitó y se quedó barriendo algunas hojas.
Que se lo digan a la estatua de Woody Allen en Oviedo ... o de cualquier cosa que cuelgue de una estatua. En Avilés hay una de un paisano tirando de un ternero ... os podéis imaginar que pasaba con la cuerda cada dos por tres.
Aqui el hecho no es que el señor le ponga las gafas sino lo garrulos que "semos" jodiendo estatuas.
#7 Como lea Gabino está noticia en cuatro días tendremos un puesto de trabajo nuevo en Oviedo.
#9
Mira, un parado menos. Que sea uno que lo necesite, no un enchufado del Gabino.
Tengo un amigo que dice que en cuba no hay paro.
Ahora entiendo todo!
P.D.: me encanta como afirma el hombre, como diciendo al visitante, ahora sí puede mirar.
Parece majo 'el hombre de las gafas'
El caso de las gafas de John Lennon es interesante: hubo múltiples intentos por parte del gobierno de cuba de volver a colocar las gafas en la cara a la estatua de forma permanente, por ejemplo soldando unas de bronce a la estructura, pero la gente volvía una y otra vez a romperlas y llevárselas.
El motivo de por qué le rompen las gafas nadie lo sabe seguro, mi teoría es que esa acción es una muestra de rebeldía contra la burda utilización de la imagen de John Lennon por parte del gobierno de la isla, gobierno que, recordemos, en su momento prohibió escuchar a los beatles.
Pero eso no es nada comparado con "El caso del Strauss desaparecido": algún gobierno europeo donó una estatua dorada y grande de Strauss, muy fea (todo hay que decirlo) y que desentonaba completamente con la estética del vedado (barrio donde fue situada). Una noche la estatua desapareció, simplemente la arrancaron de raíz y solo dejaron las varillas de acero retorcidas que sujetaban la estructura. ¿Cómo lo hicieron? Es un misterio que se perderá en el tiempo como la construcción de las pirámides, jajaja.
Parece un dato anecdotico pero en Cuba no hay paro por cosas como esta.
Menos mal que no coincidio en el mismo parque con Las Marias de Santiago de Compostela :
#11 Ah, sí, qué gallego que se precie no tiene una foto con las Marías tocándole los huevos
#11 Acho que cosa mas fea!!
Estos son los tipos de trabajos un tanto absurdos que te encuentras por La Habana. Ascensoristas en los locales públicos frecuentados por turistas. Señoras que te proporcionen el papel higiénico en los baños de todos los locales , menos en los hoteles que están por todas partes.
#29
Bueno, yo me se de un sitio en España dónde han puesto gente a barrer una pista forestal (asfaltada, eso si)
Antes de que pongas cara rara te diré que el alcalde aparte de inútil, es el cacique local y antes de las elecciones contrata gente para trincar votos (que a los seis meses se van a la calle, claro) y como no sabe que hacer con ellos, les pone a barrer carreteras.
Aquí en Sevilla le quitaron la pluma a la estatua de un indio (sí, sí, un indio, en la avenida Kansas City).
Así se quedó, todos sabemos que pasaría con un reemplazo de pluma...
#12 si robaron las cubiertas de la David, no sé que esperaban que pasara con la pluma del indio...
Más info: http://www.noticiasonline.com/noticiascuba/Det.asp?id=7643 y http://www.lilovilaplana.com/index.php?option=com_content&view=article&id=9:las-gafas-de-john-lennon&catid=3:libro&Itemid=3
Parece que se trata de varios jubilados que hacen turnos para que nadie se lleve las gafas, sin embargo en el segundo enlace que he puesto dice que lo hacen para sacar tajada con los turistas que se quieren hacer la foto.
Está claro que los cubanos y los españoles somos primos hermanos
. Yo pensaba que algo así (el que roben continuamente las gafas) solo podía pasar en España, pero veo que heredaron también todo lo malo de nosotros.
El hombre vive en una casa que pega al parque y está casi siempre pendiente de si se acerca gente a la estatua. Estuve a la hora de la comida, en la que no había nadie por el parque y vino.
No creo que sea un trabajo como tal. En Cuba la cultura de las propinas es bastante parecida a la de los Estados Unidos y al estar ahí al paso de los turistas seguro que se saca algún que otro peso convertible(los que llevamos los extranjeros y que son 24 veces el valor de un peso cubano, por lo que para él es bastante).
#34 en realidad te equivocas con el valor del peso cubano,http://www.bc.gov.cu/Espanol/tipo_cambio.asp
Euro EUR 1.3376
USD
Dólar USA 1.0000
#39 No se exactamente como va el tema, pero el precio oficial creo recordar que es menor que el precio en el mercado negro. Hay cubanos que van todos los días a trabajar a Guantánamo, y cobran en dólares americanos; el gobierno cambia los dólares americanos al precio oficial, pero su valor real es mayor en moneda local.
#34 Te equivocas pues ahi se publica una información que para nada tiene que ver con la realidad. La moneda cubana no tiene valor alguno en el mercado internacional. En Cuba existen 2 monedas, el CUC que equivale a 1.10 USD y a a 24 CUP. El CUP es con el que le pagan a los trabajadores (300 CUP mensuales como promedio).
Los espejuelos se los quitan por gamberrada, aunque que es una gamberrada intelectual para lucirse con quienes visitan tu casa y decirles: "Mira esos son los espejuelos de Lennon".
Absurdo
No sé traducir bien este comentario en youtube: Just sculpt them on in the first place.
#28 La respuesta eso que no sabes traducir está más abajo en youtube: "they originally did. people ripped them off the statue."
Me parece una tontería que la estatua no tenga gafas. La que hay en La Coruña las tiene y así no hay que hacer esa tontería. http://www.aguarda.com/fotos/showphoto.php?photo=1412&papass=&sort=1&thecat=512
-¿Y tu papa de que trabaja, Carlitos?
-Es el hombre de las gafas.
-Anda, es oculista.
-Bueno, más o menos...
La traducción es un poco errónea o da lugar a confusión: mas bien es "contratar" al hombre de las gafas. No "encontrar" (digo yo).
He aquí un obrero para nada alienado. Su trabajo vale menos que las gafas de una estatua.
En ese banco aún hay hueco para un Gandhi, Groucho, Malcolm X,... Woody Allen, ah no.
Me recuerda a los represaliados en Corea del Norte, que barrían las carreteras.
¿ Alguien sabe si este señor es un disidente del regimen ?
¿Cómo, que en Cuba también se roba? No puede ser hombre, si allí todo el mundo tiene sus necesidades cubiertas.
#22
Claro, unas gafas de bronce sin cristales se roban por necesidad, no por gamberrismo .... a ver si es lo mismo que pasa en Oviedo con las gafas de Woody Allen.
Joder, el daño que ha hecho Intereconomía en las mentes simples.
#24 Depende de a cómo esté el kilo de bronce el Cuba. Además, tampoco hay que dejar de lado que es una pieza de coleccionista.