Si una noche de invierno un viajero del tiempo llegara y nos llevara, no sé, a la España de Felipe II, no reconocería a la Península ni la madre que la parió....
Las Relaciones Topográficas de Felipe II son una fuente histórica cojonuda para muchas cosas, pero el espacio peninsular que cubren es muy limitado:
“Las Relaciones topográficas describen poco más de 700 localidades, todas ellas en un área muy concreta. Lo que entonces era Castilla la Nueva (provincias de Madrid, Guadalajara, Toledo, Cuenca, Ciudad Real), parte del Reino de Murcia (provincia de Albacete y algunos pueblos de la provincia de Murcia), además de algunos de las provincias de Alicante, Cáceres y Jaén.”
1 che attira l'attenzione per la sua stravaganza, stranezza, originalità e imprevedibilità non gli badare, è un tipo bizzarro | temperamento bizzarro | un modo bizzarro di vestire | uomo bizzarro | tipo bizzarro | le forme più bizzarre | carattere bizzarro | idea bizzarra | gusti bizzarri | ha modi bizzarri | persona bizzarra | ingegno bizzarro | mio nonno è un vecchietto bizzarro | comportarsi in modo bizzarro | moda bizzarra | cervello bizzarro
2 zootecnia di cavallo: facile ad imbizzarrirsi, ad adombrarsi; focoso, riottoso
3 arcaico di persona: iracondo, stizzoso, collerico e 'l fiorentino spirito bizzarro / in sé medesmo si volvea co' denti [Dante]
#31 del italiano, significando furioso, llegó al francés como extraño y al castellano como valiente. Curiosamente en italiano también se transformó el significado y ahora significa extraño como en francés.
Comentarios
Bizarro, tú padre.
Solo hay una foto.
Por otra parte algo confuso cuando he visto a Miguel Delibes formando parte de los autores del estudio
http://www.ebd.csic.es/web/delibes#:~:text=Miguel%20Delibes%20de%20Castro%20(Valladolid,instituto%20de%20investigaci%C3%B3n%20del%20CSIC
#1 la RAE ya lo admite como tercera acepción : (
3. adj. Raro, extravagante o fuera de lo común.
#1 Yo no soy tu padre.
#1 ¿alguien ha dicho Pizarro?
Bizarro, ese conquistador extremeño
para los que usan Otubre o Cloqueta, no para las personas normales
#3 En países hispano-americanos
#8 ¿dónde especifica eso? https://dle.rae.es/bizarro
Y sobre todo no había Eucaliptos
#1 tu.
Es de España del siglo XVI pero ponen un folio de un bestiario inglés del siglo XIII (1250).
Ms. Bodley 764
#8 No.
#5 #1 #4 Alguien ha dicho padre?
#4 Uno nunca está seguro con estas cosas .
Duplicada y portada y mucho mejor (¡vaya titular!)
La biodiversidad de hace 450 años: lo que había y lo que hemos perdido en España
La biodiversidad de hace 450 años: lo que había y ...
theconversation.com#3 eso venía a escribir. Como tercera. Es clara la influencia del inglés aquí.
bizarro, rra
Del it. bizzarro 'iracundo'.
1. adj. valiente (‖ arriesgado).
2. adj. Generoso, lucido, espléndido.
3. adj. Raro, extravagante o fuera de lo común.
#3 qué americanizados que estamos, por dios
No mencionan ni al uro europeo, extinto en 1827 ni al león europeo, pero ese se extinguió hace más de cinco mil años.
https://es.wikipedia.org/wiki/Bos_primigenius
https://es.wikipedia.org/wiki/Le%C3%B3n_europeo
#2 eso venia a decir yo, que mierda de comentario de un bestiario ilustrado que pone una sola foto. En fin ..xataka...
Las Relaciones Topográficas de Felipe II son una fuente histórica cojonuda para muchas cosas, pero el espacio peninsular que cubren es muy limitado:
“Las Relaciones topográficas describen poco más de 700 localidades, todas ellas en un área muy concreta. Lo que entonces era Castilla la Nueva (provincias de Madrid, Guadalajara, Toledo, Cuenca, Ciudad Real), parte del Reino de Murcia (provincia de Albacete y algunos pueblos de la provincia de Murcia), además de algunos de las provincias de Alicante, Cáceres y Jaén.”
https://es.wikipedia.org/wiki/Relaciones_topográficas_de_Felipe_II
#18 Y qué cristianizados, virgen santísima.
#8 países hispano-americanos hay muchos como acentos y hablas hay en España.
#18 Lo estamos hará unos 500 años, aunque algunos empiezan a darse cuenta ahora
#19 El uro ya hacía mucho que se había extinguido en España. Y el león... Si es un bestiario del siglo XVI, ¿como lo iban a conocer?
vaya mojon de articulo, 300 palabras con suerte, una pena
#16 Vaya plagio más descarado
#9https://www.asale.org/damer/bizarro
#22 pero yo no estaba presente para enrabietarme
#17 y del francés en el inglés:
https://es.bab.la/diccionario/frances-espanol/bizarre
Ley de vida.
#30 y de origen italiano, con el significado más antiguo bizarro, parece que ahora tira más la acepción "extraño" que la original (o más antigua).
bizzàrro
bizzàrro
pronuncia: /bidˈdzarro/
aggettivo
1 che attira l'attenzione per la sua stravaganza, stranezza, originalità e imprevedibilità non gli badare, è un tipo bizzarro | temperamento bizzarro | un modo bizzarro di vestire | uomo bizzarro | tipo bizzarro | le forme più bizzarre | carattere bizzarro | idea bizzarra | gusti bizzarri | ha modi bizzarri | persona bizzarra | ingegno bizzarro | mio nonno è un vecchietto bizzarro | comportarsi in modo bizzarro | moda bizzarra | cervello bizzarro
2 zootecnia di cavallo: facile ad imbizzarrirsi, ad adombrarsi; focoso, riottoso
3 arcaico di persona: iracondo, stizzoso, collerico e 'l fiorentino spirito bizzarro / in sé medesmo si volvea co' denti [Dante]
#31 del italiano, significando furioso, llegó al francés como extraño y al castellano como valiente. Curiosamente en italiano también se transformó el significado y ahora significa extraño como en francés.
#3 Pues como la mierda gorda de "remover" cuando quieres decir "quitar". Me pone malo.