La palabra "f ** t" de la clásica canción navideña "Fairytale of New York" de The Pogues debería eliminarse porque es un "insulto homofóbico", ha argumentado un periodista estudiantil.Thomas Haynes, quien esta semana escribió un artículo para The Tab, dijo que la letra de la canción era "tan mala como usar la palabra N".
Lo que tiene que hacer el periodista estudiantil es crear una canción a su gusto y ver hasta donde es capaz de llegar o escucharla en bucle tantas veces como su cuerpo sea capaz de aguantar.
Sólo les molesta la palabra f***t ( m4r1c0n)?
Lo de "eres una vieja furcia enganchada a la droga, tumbada ahí, casi muerta en esa cama con un gotero" es pura poesía.
#14 nigger no es negro, en realidad es negrata, que ya de por sí es una traducción suave de un término despectivo.
Pero metamos en el saco de los ofendiditos a todos y así no tenemos que preocuparnos de ofender a nadie, no hay bien y no hay mal, el problema son los demás.
#14 no negro, negro sería 'black', nigger es despectivo, como en español decir negrata o similar.
En EEUU ha habido noticias de gente a los que, hablando en español, al decir 'negro' les sonaba mucho a 'nigger' fonéticamente y acabaron censurados, con el problema de que en español no hay sinónimo para negro.
#14 Me has recordado a un episodio buenísimo de South Park donde Randy va a la ruleta de la fortuna, y tiene que adivinar "personas que le molestan a usted", y en el panel pone N_GGERS. Randy responde "niggers", pero la respuesta era "naggers" (los quisquillosos). A partir de ahí Randy es reconocido en todas partes como "el insulta-negros".
#17 en realidad es la palabra "Negro" pero con una carga despectiva. Es decir su significado es "Negro" pero con carga ofensiva.
History and Etymology for nigger
alteration of earlier neger, from Middle French negre, from Spanish or Portuguese negro, from negro black, from Latin niger.
#17 la misma palabra "negro" la usan literal como termino despectivo, más aún que "nigger".
De hecho hace algunos años en una conferencia sobre Goya en una universidad Yankee una ofendidita de color tomo la palabra exigiendo que se retirasen las "pinturas negras" de Goya porque la palabra era ofensiva.
El ponente, alucinado, intento explicarle la etimología de la palabra en castellano sin convencerla. No cabe un tonto mas
#4 La misma que usa Dire Straits en una cancion tan comercial como "Money for nothing". Ahora se ofender los que descubran ahora la palabra "Chochona" en su canción "Fiesta".
Comentarios
¿Qué palabra es?
El día que los tontos vuelen no veremos el sol.
Lo que tiene que hacer el periodista estudiantil es crear una canción a su gusto y ver hasta donde es capaz de llegar o escucharla en bucle tantas veces como su cuerpo sea capaz de aguantar.
#1 pienso que fagot
La palabra "f ** t" (...) era "tan mala como usar la palabra N".
He de admitir que no me he enterado de absolutamente nada.
#4 eso creo yo también
https://www.google.es/amp/s/genius.com/amp/The-pogues-fairytale-of-new-york-lyrics
"se que realmente nunca tuviste una infancia, y la mía fue hace mucho, pero sabes que recuerdo de mi juventud?
La pasión que tenía
La certeza
Tan seguro de lo correcto e incorrecto
Esa es la razón por la que reclutamos a los jóvenes para nuestras guerras.
Debido a su fuego
A su convicción
Ellos harán lo que sea necesario si creen que es lo correcto"
Ras al ghul a Batman.
No sé porque, pero este monguer pidiendo está mongolada, me ha recordado esa conversación.
#1 Faggot, marica
Pues me parece más fuerte está otra frase
You're an old slut on junk
Venga, para otro grupo diferente de ofendiditos.
Sólo les molesta la palabra f***t ( m4r1c0n)?
Lo de "eres una vieja furcia enganchada a la droga, tumbada ahí, casi muerta en esa cama con un gotero" es pura poesía.
Madre mía qué puritanos o policorrectistas que ni se atreven a escribir la palabra en un artículo sobre esa palabra...
#8 Entre estos, las miembras, los veganos (matar-dos-pajaros-tiro-otras-frases-comparan-lenguaje-racista) y los que vayan saliendo la gente va a tener que aprender a hablar por señas.
En algunos países han censurado este clásico por usar la misma palabra
Peor que con Franco.
¡Ha dicho Jehová!
#5 ¿Alguien sabe cuál es la palabra N...? ¿Nigger?
#9 Yo como soy políticamente incorrecto lo desvelo todo.
Faggot=MARICÓN
La N esa que es tan mal como faggot. Nigger o sea NEGRO.
A ver cuando se enteraran que las palabras no son malas per se si no que es la intención lo que cuenta.
#13 Persona de color... negro.
#14 nigger no es negro, en realidad es negrata, que ya de por sí es una traducción suave de un término despectivo.
Pero metamos en el saco de los ofendiditos a todos y así no tenemos que preocuparnos de ofender a nadie, no hay bien y no hay mal, el problema son los demás.
#14 no negro, negro sería 'black', nigger es despectivo, como en español decir negrata o similar.
En EEUU ha habido noticias de gente a los que, hablando en español, al decir 'negro' les sonaba mucho a 'nigger' fonéticamente y acabaron censurados, con el problema de que en español no hay sinónimo para negro.
#16 negrata como traducción de nigger está al nivel de traducir bucks por pavos.
Mañana van a pedir que se prohíban las palabras viola, violín y violoncelo.
#18 pues espero que me des una traducción más acertada...
#14 Me has recordado a un episodio buenísimo de South Park donde Randy va a la ruleta de la fortuna, y tiene que adivinar "personas que le molestan a usted", y en el panel pone N_GGERS. Randy responde "niggers", pero la respuesta era "naggers" (los quisquillosos). A partir de ahí Randy es reconocido en todas partes como "el insulta-negros".
#20 espera, espera
#1 Maricón, pero también significa leño, es que los ingleses tenían la costumbre de quemar vivos a los gays o como se diga ahora, de ahí el símil.
#17 en realidad es la palabra "Negro" pero con una carga despectiva. Es decir su significado es "Negro" pero con carga ofensiva.
History and Etymology for nigger
alteration of earlier neger, from Middle French negre, from Spanish or Portuguese negro, from negro black, from Latin niger.
#16
#24 efectivamente, con carga despectiva. Y racista.
#24 Así ta cual, parece "nigeriano".
#24 la raíz es 'negro' en francés portugués o lo que quieras, pero allí no es 'black' igual que aquí negro y negrata no es lo mismo.
#17 la misma palabra "negro" la usan literal como termino despectivo, más aún que "nigger".
De hecho hace algunos años en una conferencia sobre Goya en una universidad Yankee una ofendidita de color tomo la palabra exigiendo que se retirasen las "pinturas negras" de Goya porque la palabra era ofensiva.
El ponente, alucinado, intento explicarle la etimología de la palabra en castellano sin convencerla. No cabe un tonto mas
Menuda mariconada de noticia.
#10 Una sociedad débil y enferma que no se atreve a mirar las cosas a la cara. Infantil, estúpida, delirante.
#23 no, es que en los colegios al que mandaban a por leña para la chimenea comunal era al más pringado
#29 o mariconez
#10 Ya ves, en reddit es igual, la propia gente no se atreve a escribit nigger. Parce que están hablando del Voldemort.
#2 Puede ser nuestra salvación frente al cambio climático. Piénsalo.
#4 La misma que usa Dire Straits en una cancion tan comercial como "Money for nothing". Ahora se ofender los que descubran ahora la palabra "Chochona" en su canción "Fiesta".
#33 La dictadura del ofendidito profesional
#23 No, no viene de "quemar vivo a nadie"
https://medium.com/th-ink/a-history-of-fags-and-faggots-295726f549dfhttps://medium.com/th-ink/a-history-of-fags-and-faggots-295726f549df
No puedo dejar de pensar en el capitulo de Southpark, hay todo un capitulo dedicado a la palabreja de marras:
http://southpark.cc.com/full-episodes/s13e12-the-f-word