Portada
mis comunidades
otras secciones
#18:
#4 ¿Dónde leíste tú que no sabe hablar español? No es un campamento de inmersión lingüística para aprender español, es un campamento de hípica en Galicia, donde una niña gallega es objeto de burla y desprecio por hablar su lengua propia.
Igual las monitoras creen que los caballos solo hablan español.
Igual las monitoras creen que los caballos solo hablan español.
#12:
De verdad qué problema deben de tener en la cabeza que 1º) no son capaces de entender el gallego, con lo fácil que es si eres hispanohablante, y 2º) aún con todo de no hacer el esfuerzo, ¿directamente maltratas psicológicamente a una niña pequeña? El problema mental es doble en este caso.
Y lo mismo me da si fuera valenciano, catalán o asturiano... con lo sencillo que son de entender unos idiomas que por otra parte son la esencia de lo que es España, junto con el castellano como nexo.
Catetos.
Y lo mismo me da si fuera valenciano, catalán o asturiano... con lo sencillo que son de entender unos idiomas que por otra parte son la esencia de lo que es España, junto con el castellano como nexo.
Catetos.
#27:
#15 ¿Qué nexo ni qué nada? El gallego es una lengua, cooficial y reconocida por el Estatuto de Galicia, y es un valor cultural de especial protección según la Constitución Española, y la niña tiene todo el derecho a usarla y que no la marginen en su tierra, que no se fue de campamento a Navalcarnero.
#186:
#71 #106 #112 #141 Entiendo vuestros argumentos, son bastante racionales (aunque algunos en realidad van en contra de la ley actual). No voy a apelar a las leyes, solo contar una historia:
Naci en una epoca (no tan lejana) en la que muchos padres en Galicia solo hablaban castellano a sus hijos, aunque entre ellos y todo el pueblo hablase gallego. El motivo: querian lo mejor para sus hijos, y los medicos, los profesores, los arquitectos, los funcionarios, en general todo el mundo con una cierta educacion solo hablaba castellano, hablar gallego estaba mal visto, era algo de paletos.
Debido a esto jamas consegui hablar gallego con mis congeneres a pesar de entenderlo perfectamete, simplemente no tengo fluidez ni me vienen las palabras a la mente, ademas la "verguenza" de hablar gallego que me inculcaron en los primeros años mi vida quedó grabada a fuego en mi mente, esto es algo de lo que simplemente no me puedo desembarazar, aunque racionalmente sepa que no tiene sentido.
Aun recuerdo del instituto las burlas de algunos chicos de ciudad hacia los que veniamos del pueblo por hablar español con acento gallego, mas ironico no puede ser, porque esos chicos tenian tambien un acento gallego perfectamente distinguible para cualquier persona de otra comunidad.
Debido a todo esto en Galicia está muy generalizado y es considerado normal el tener conversaciones mixtas, una persona habla en gallego y la otra responde en castellano o viceversa, porque en general todo el mundo entiende gallego aunque no lo hable, para un niño gallego esto no es nada extraño, asi que puedo entender que una niña pequeña no entienda la situacion, y que no se de cuenta que la solucion "no problematica" seria cambiar a hablar en castellano.
Con todo esto podreis comprender que entiendo y empatizo completamente con esa niña, y a estas alturas me parece una absoluta canallada que todavia haya gente que pueda burlarse de una niña de 10 años por hablar en gallego, no solo porque esta mal, sino por los traumas que pueden provocarla en niños tan pequeños, esto lo se bien por haberlo vivido de primera mano.
Ahora ya mayor, lo que me da verguenza es no ser capaz de hablar el idioma de mis padres. Lo considero una desgracia absoluta.
Naci en una epoca (no tan lejana) en la que muchos padres en Galicia solo hablaban castellano a sus hijos, aunque entre ellos y todo el pueblo hablase gallego. El motivo: querian lo mejor para sus hijos, y los medicos, los profesores, los arquitectos, los funcionarios, en general todo el mundo con una cierta educacion solo hablaba castellano, hablar gallego estaba mal visto, era algo de paletos.
Debido a esto jamas consegui hablar gallego con mis congeneres a pesar de entenderlo perfectamete, simplemente no tengo fluidez ni me vienen las palabras a la mente, ademas la "verguenza" de hablar gallego que me inculcaron en los primeros años mi vida quedó grabada a fuego en mi mente, esto es algo de lo que simplemente no me puedo desembarazar, aunque racionalmente sepa que no tiene sentido.
Aun recuerdo del instituto las burlas de algunos chicos de ciudad hacia los que veniamos del pueblo por hablar español con acento gallego, mas ironico no puede ser, porque esos chicos tenian tambien un acento gallego perfectamente distinguible para cualquier persona de otra comunidad.
Debido a todo esto en Galicia está muy generalizado y es considerado normal el tener conversaciones mixtas, una persona habla en gallego y la otra responde en castellano o viceversa, porque en general todo el mundo entiende gallego aunque no lo hable, para un niño gallego esto no es nada extraño, asi que puedo entender que una niña pequeña no entienda la situacion, y que no se de cuenta que la solucion "no problematica" seria cambiar a hablar en castellano.
Con todo esto podreis comprender que entiendo y empatizo completamente con esa niña, y a estas alturas me parece una absoluta canallada que todavia haya gente que pueda burlarse de una niña de 10 años por hablar en gallego, no solo porque esta mal, sino por los traumas que pueden provocarla en niños tan pequeños, esto lo se bien por haberlo vivido de primera mano.
Ahora ya mayor, lo que me da verguenza es no ser capaz de hablar el idioma de mis padres. Lo considero una desgracia absoluta.
#6:
...o de cómo sentar las bases para hacer una futura nacionalista gallega a los 10 años de edad, cortesía del tal Centro Hípico donde evidentemente los caballos deben tener un C.I. bastante superior al de quienes lo llevan.
#314:
#27 #15 A ver, yo entiendo que si estás en Murcia y llega un catalán, pues que te hable en castellano. Pero es que estaban en Galicia. Todo el mundo en Galicia debería hablar los dos idiomas oficiales, que son gallego y español. Y si la niña les habla en gallego, pues le contestan en gallego, del mismo modo que si les hubiera hablado en español le deberían contestar en español. Por otra parte, para cualquiera que hable castellano el gallego se entiende perfectamente, así que me parece una cuestión de intransigencia por parte de las monitoras.
#319:
#1 Mal por la falta de respeto de las monitoras. La niña al fin y al cabo tiene 10 años, y quizás es demasiado pronto para esperar de ella un comportamiento de adulta.
Pero como extremeña que he vivido en Galicia 5 años (Santiago) y que aprendí gallego sin dificultad, tengo que decirle a los nacionalistas de turno que están creando MONSTRUOS. Por mi acento, me trataban fatal, llegando a reclamarme que demostrara que mi DNI no era falso (no todos los DNI de España empiezan por 3 ó 7). También me acusaron de venir de fuera a usar los servicios sanitarios en Santiago. Cuando les decía y veían que era de Badajoz, se disculpaban y cambiaban totalmente de modos. Pero lo peor fue recibir de TRES personas diferentes y procedentes de diferentes ámbitos esta respuesta al ponerme a hablar gallego "para, para, que ya demasiado estropeas el castellano como para permitirte también estropear mi lengua".
Yo he estado en países como Finlandia y Estonia, chapurreando lo que podía en sus idiomas, y jamás me respondieron semejante barbaridad (otra cosa es que lo pensaran... ).
Ah, y mi sobrina de 6 años va a clase en un colegio de Santiago, habla perfecto gallego, pero los niños no quieren jugar con ella porque tiene la piel excesivamente marrón.
Y no os cuento más, para no aburrir. Cuidado con los monstruos que generáis con los nacionalismos.
Pero como extremeña que he vivido en Galicia 5 años (Santiago) y que aprendí gallego sin dificultad, tengo que decirle a los nacionalistas de turno que están creando MONSTRUOS. Por mi acento, me trataban fatal, llegando a reclamarme que demostrara que mi DNI no era falso (no todos los DNI de España empiezan por 3 ó 7). También me acusaron de venir de fuera a usar los servicios sanitarios en Santiago. Cuando les decía y veían que era de Badajoz, se disculpaban y cambiaban totalmente de modos. Pero lo peor fue recibir de TRES personas diferentes y procedentes de diferentes ámbitos esta respuesta al ponerme a hablar gallego "para, para, que ya demasiado estropeas el castellano como para permitirte también estropear mi lengua".
Yo he estado en países como Finlandia y Estonia, chapurreando lo que podía en sus idiomas, y jamás me respondieron semejante barbaridad (otra cosa es que lo pensaran... ).
Ah, y mi sobrina de 6 años va a clase en un colegio de Santiago, habla perfecto gallego, pero los niños no quieren jugar con ella porque tiene la piel excesivamente marrón.
Y no os cuento más, para no aburrir. Cuidado con los monstruos que generáis con los nacionalismos.
#45:
#4 Joder, el enésimo cateto mononeuronal que no tiene ni puta idea de lo que dice y que se atreve a faltarle al respeto a una niña por el simple hecho de hablar una lengua.
Vaya educación de mierda que dan los gilipollas que no quieren entender que el bilingüismo permite un mayor desarrollo intelectual. Quizás por eso son gilipollas.
La mierda los payasos que no dejan ni siquiera a una niña hablar la lengua de su país por no haber aprendido de pequeños a respetar a los demás. Pero eso es normal cuando sólo se maneja una neurona.
A ver si ahora tenemos que responder también a los babosos que no entienden que si eres gallego y estás en Galicia y hablas en gallego no estás faltando al respeto a nadie.
Y ahora, para ser más explícito y que me entiendas con tu neurona. Y desde la más absoluta falta de respeto (porque ni lo mereces) sólo te puedo decir, objetivamente, que eres gilipollas. Y un cateto de categoría reina, a diferencia de esta niña.
Vaya educación de mierda que dan los gilipollas que no quieren entender que el bilingüismo permite un mayor desarrollo intelectual. Quizás por eso son gilipollas.
La mierda los payasos que no dejan ni siquiera a una niña hablar la lengua de su país por no haber aprendido de pequeños a respetar a los demás. Pero eso es normal cuando sólo se maneja una neurona.
A ver si ahora tenemos que responder también a los babosos que no entienden que si eres gallego y estás en Galicia y hablas en gallego no estás faltando al respeto a nadie.
Y ahora, para ser más explícito y que me entiendas con tu neurona. Y desde la más absoluta falta de respeto (porque ni lo mereces) sólo te puedo decir, objetivamente, que eres gilipollas. Y un cateto de categoría reina, a diferencia de esta niña.
#97:
Apuesto mil pesos a que se ha ido a topar con un buen par de pijazas de La Coruña
Aún recuerdo a algunas en el colegio que no sabían ni chapurrear el idioma en clases de gallego, llegaba a ser ridiculo. Y no, no soy taliban de estos temas, ni nacionalista, ni independentista. Solo un tio que ya está de vuelta y media con el complejo de castellanos "humilla-pailanes" que tienen algunos retrasados mentales en esta ciudad
Aún recuerdo a algunas en el colegio que no sabían ni chapurrear el idioma en clases de gallego, llegaba a ser ridiculo. Y no, no soy taliban de estos temas, ni nacionalista, ni independentista. Solo un tio que ya está de vuelta y media con el complejo de castellanos "humilla-pailanes" que tienen algunos retrasados mentales en esta ciudad
#1:
"Es que a ti no te entiendo como hablas. Te explicas tan mal así..." "Yo si te hablo castellano tu obligación es hablarme en castellano" son algunas de las frases con las que las monitoras del campamento de verano del Casas Novas se dirigían a la pequeña, que abandonó el campamento tras una semana aguantando desprecios y humillaciones.
Del sitio de la MNL donde se recoge la denuncia.
Del sitio de la MNL donde se recoge la denuncia.
#3:
Como ser extranjera en tu propia tierra.. Por cierto, Casas Novas, es el centro hípico de Amancio Ortega y la familia de Inditex... Amancio siempre habla en gallego cuando entra en la cocina del Centro Hípico y le gusta expresarse en la lengua de Rosalía pero a su hija Marta, el gallego no le gusta demasiado...
#239:
#112 Vamos a ver, cortito, la niña puede hablar lo que le salga de dentro y, si los demás no lo entienden el problema es de ellos. En Galicia está garantizado por ley Art. 5 del estatuto de autonomía que puedes expresarte en la lengua que decidas, eso obliga a todos a entender ambas, si no gusta a la puta calle, así de simple.
A ver si te educas un poco que cagar opiniones, como haces, sin fundamentación ni conocimiento. Debe ser que como dice #45 tu monolingüismo te impide entender determinadas cosas.
Por cierto, eres un perfecto maleducado. (consejos vendo...)
A ver si te educas un poco que cagar opiniones, como haces, sin fundamentación ni conocimiento. Debe ser que como dice #45 tu monolingüismo te impide entender determinadas cosas.
Por cierto, eres un perfecto maleducado. (consejos vendo...)
#36:
#15 Un nexo es el inglés, y debería de enseñarse en condiciones en las escuelas, y los letreros informativos deberían de estar escritos en castellano y en Inglés.
Si las monitoras no entienden a la niña, son ellas las que tienen un problema, porque la niña está hablando su idioma materno, y eso se respeta, porque están en el pueblo de la Niña.
Si las monitoras no entienden a la niña, son ellas las que tienen un problema, porque la niña está hablando su idioma materno, y eso se respeta, porque están en el pueblo de la Niña.
#252:
#237 en términos funcionales, si una persona sabe dos lenguas y la otra una de ellas, lo útil es que se hable en la lengua conocida por ambos.
Puede que así lo racionalices, pero no es una cuestión de funcionalidad el motivo de que defiendas que los trabajadores públicos no tengan que saber el idioma que utilizan sus jefes y usuarios. No hay nada funcional en que un trabajador público no se entienda con los usuarios del sistema.
No hay nada de funcional en obligar a cientos de miles de personas a cambiar de idioma en lugar de exigir a UNO que lo aprenda. No hay nada de funcional en generar barreras que impiden el acceso a los servicios públicos a los ciudadanos en función de cuál sea su lengua materna.
Por funcionalidad exigirías únicamente inglés, harías los exámenes en ese idioma y borrarías el castellano del sistema educativo. Porque total, si todos hablamos el mismo idioma es todo mucho más funcional, y ahorramos horas lectivas para dedicarlas a lo importante, que son las mates.
Es un lugar con dos lenguas, pero cada ciudadano tiene UNA de ellas como materna, y la otra como aprendida, normalmente en el entorno o el colegio. Y es UNA de ellas en la que se siente totalmente cómodo. Igual que tú sabrás inglés pero no planteas que lo pongamos como única lengua de la administración.
Porque tu lengua materna es el castellano, y te provocaría indefensión y dificultades, y te parecería un insulto no poder hablar con el juez o el policía que pagas con tus impuestos en tu idioma, que además es el oficial. Y jamás entenderías que tus hijos fuesen insultados por hablar castellano en un colegio o campamento de Madrid en que no se hubiera hecho explícito que es una actividad en lengua extranjera.
Puede que así lo racionalices, pero no es una cuestión de funcionalidad el motivo de que defiendas que los trabajadores públicos no tengan que saber el idioma que utilizan sus jefes y usuarios. No hay nada funcional en que un trabajador público no se entienda con los usuarios del sistema.
No hay nada de funcional en obligar a cientos de miles de personas a cambiar de idioma en lugar de exigir a UNO que lo aprenda. No hay nada de funcional en generar barreras que impiden el acceso a los servicios públicos a los ciudadanos en función de cuál sea su lengua materna.
Por funcionalidad exigirías únicamente inglés, harías los exámenes en ese idioma y borrarías el castellano del sistema educativo. Porque total, si todos hablamos el mismo idioma es todo mucho más funcional, y ahorramos horas lectivas para dedicarlas a lo importante, que son las mates.
Es un lugar con dos lenguas, pero cada ciudadano tiene UNA de ellas como materna, y la otra como aprendida, normalmente en el entorno o el colegio. Y es UNA de ellas en la que se siente totalmente cómodo. Igual que tú sabrás inglés pero no planteas que lo pongamos como única lengua de la administración.
Porque tu lengua materna es el castellano, y te provocaría indefensión y dificultades, y te parecería un insulto no poder hablar con el juez o el policía que pagas con tus impuestos en tu idioma, que además es el oficial. Y jamás entenderías que tus hijos fuesen insultados por hablar castellano en un colegio o campamento de Madrid en que no se hubiera hecho explícito que es una actividad en lengua extranjera.
#95:
#91 No acepto el rollo "victimista" de la lengua que esgrimen muchos, pero he de reconocer que ME GUSTA como planteas tu visión.
Aun siendo castellanohablante yo tampoco quiero que desaparezca ninguna lengua. Sigue siendo riqueza cultural de mi país.
Es mas, me gustaría que en toda España se enseñase castellano junto a otra lengua de otra comunidad.
Ojalá hubiera podido tener la opción de aprender otra lengua española en Madrid, pero nadie ha tenido amplitud de miras para proponer eso.
Aun siendo castellanohablante yo tampoco quiero que desaparezca ninguna lengua. Sigue siendo riqueza cultural de mi país.
Es mas, me gustaría que en toda España se enseñase castellano junto a otra lengua de otra comunidad.
Ojalá hubiera podido tener la opción de aprender otra lengua española en Madrid, pero nadie ha tenido amplitud de miras para proponer eso.
Comentarios
"Es que a ti no te entiendo como hablas. Te explicas tan mal así..." "Yo si te hablo castellano tu obligación es hablarme en castellano" son algunas de las frases con las que las monitoras del campamento de verano del Casas Novas se dirigían a la pequeña, que abandonó el campamento tras una semana aguantando desprecios y humillaciones.
Del sitio de la MNL donde se recoge la denuncia.
Un Nobel ya para el prohombre, y por qué no decirlo, héroe, que ha evitado a esta niña el mal rato de tener que hablar un idioma tan ridículo.
#1 De humillaciones nada, lo que no tiene ni chispa de educación la niña.
Como ser extranjera en tu propia tierra.. Por cierto, Casas Novas, es el centro hípico de Amancio Ortega y la familia de Inditex... Amancio siempre habla en gallego cuando entra en la cocina del Centro Hípico y le gusta expresarse en la lengua de Rosalía pero a su hija Marta, el gallego no le gusta demasiado...
Joder, una niña en un país como España que no sabe hablar español y falando galego constantemente.
Vaya educación de mierda que dan los nacionalistas, ahora las niñas y los niños cuando salgan de campamento no van a saber ni preguntar en correcto castellano o español donde cojones está el baño.
La mierda la niña la guerra que está dando por no saber hablar español.
A ver si resulta que ahora hay que atender a los putos niños en sus idiomas cooficiales allá donde vayan, la culpa como siempre, de los padres, que seguro que son tan catetos como la niña.
#3 Informa Sálvame Deluxe.
...o de cómo sentar las bases para hacer una futura nacionalista gallega a los 10 años de edad, cortesía del tal Centro Hípico donde evidentemente los caballos deben tener un C.I. bastante superior al de quienes lo llevan.
Esto es tristísimo además de sensacionalista al cubo3
#4 Pst, pst... ¿te has percatado de que la niña estaba cometiendo la osadía de hablar gallego en Arteixo, Galicia?
Aposto a que as fillas de puta monitoras son de hispanistán. Agardo que paguen caro.
#3 De Rosalía de Castro, y de su madre, Rosalía Mera... de todos modos, aunque a la hija "no le guste demasiado" el gallego, no creo que estas aberraciones sean cosa suya.
De verdad qué problema deben de tener en la cabeza que 1º) no son capaces de entender el gallego, con lo fácil que es si eres hispanohablante, y 2º) aún con todo de no hacer el esfuerzo, ¿directamente maltratas psicológicamente a una niña pequeña? El problema mental es doble en este caso.
Y lo mismo me da si fuera valenciano, catalán o asturiano... con lo sencillo que son de entender unos idiomas que por otra parte son la esencia de lo que es España, junto con el castellano como nexo.
Catetos.
Fanáticos. Todos los sufrimos, en cualquier campo. Álguien dijo que el nacionalismo se cura viajando. Ombliguistas. A ver sí cuando van a esclavizarse en el mundo civilizado también "falan galego", o catalán, o vasco o valenciano.
#13 ...o castellano, que me han dicho que tampoco se habla mucho por esos "mundos civilizados donde la gente va a esclavizarse."
#12 Exacto, el español es un nexo, si tu hablas catalán y español y yo sólo español, lógico es que me hables en español para que podamos dialogar al mismo nivel.
#14 Puto fillo de puta, se hai algún pobo que percorreu todo o mundo, ese é o galego.
#12 Pero lo penoso es que una puta niña de 10 años ya vaya por la vida exigiendo que le falen en su jodida lengua materna cooficial allá donde vaya.
El español o castellano todos lo entendemos pero no así los idiomas autóctonos, al final es una niña pedorra que va por la vida como si le debiesen algo por usar una lengua que no todos entienden, cuando ella debería saber expresarse en castellano.
Eso es lo triste de todo esto, pero claro, es mas fácil empezar a sacar el victimismo nacionalista a relucir.
#16 Eso es cierto, a los españoles nos habéis dejado fama de retrasados y come boñigas por toda América.
#4 ¿Dónde leíste tú que no sabe hablar español? No es un campamento de inmersión lingüística para aprender español, es un campamento de hípica en Galicia, donde una niña gallega es objeto de burla y desprecio por hablar su lengua propia.
Igual las monitoras creen que los caballos solo hablan español.
#12 El idioma común, y no digo más importante, es el español. ¿Tú sabes hablar gallego? ¿Quieres trabajo en Galicia? |
Eres gallego y casi tienes olvidado el español -como le pasará a esta cría-, pero tienes que ir a Madrid... y hablas de catetos, sí, a babor.
Ahora vas y lo cascas.
#13 A mi me encanta el castellano que se habla en Alemania, UK, Francia, Italia y Países Bajos...se me cae hasta una lagrimita de la emoción...
#18 Pues eso parece, es una niña muy sensible, quizás lo que le hace falta es algo de mano dura.
#15 ¿Tanto daño te hace que te hablen en un idioma español? Porque el catalán es otro idioma de tu país, al que si estimas no estaría mal que dejaras de tenerle esa aversión de "háblame en español que yo no hablo catalán" porque, como ya he dicho, son idiomas que solo necesitas conocer las 4-5 diferencias esenciales (fonéticas) para entender todo. Y lo que no, lo sacas por contexto.
No es muy difícil, la diferencia entre poder y no poder no existe: se trata de querer o no querer.
#16 Temo que no me has entendido muy bien. Lo que estaba diciendo es más o menos lo mismo que #20, que el castellano es otra de esas "lenguas ombliguistas sin importancia ninguna" en el "mundo civilizado" del que hablaba #13. Los insultos ya sabes por dónde te los puedes meter y tal.
#19 Ahora vas y lo cascas.
Wow, qué guay que eres, menudos zascas que metes... excepto que no porque realmente parece que de idea andas bien cortito.
Jo, enséñame a ser tan guay, tío.
#20 Ya.. y si no te entienden cuando hablas... ¿sigues aun así o te cambias de idioma para hacerte entender?
LA PUTA NIÑA LA GUERRA QUE ESTÁ DANDO LA JODÍA, PARECE LA NIÑA DE RAJOY EN VERSIÓN GALEGA.
#15 ¿Qué nexo ni qué nada? El gallego es una lengua, cooficial y reconocida por el Estatuto de Galicia, y es un valor cultural de especial protección según la Constitución Española, y la niña tiene todo el derecho a usarla y que no la marginen en su tierra, que no se fue de campamento a Navalcarnero.
#24 http://www.muyinteresante.es/cultura/arte-cultura/articulo/ipor-que-se-dice-guay
#25 Si estoy en Alemania, UK, Francia, Italia o Países Bajos como dice #20, ni se me ocurre intentar expresarme en español. Pero si estoy en España, sí, espero poder expresarme en español para hacerme entender sin que me traten de idiota. Y si estoy en Galicia, también en gallego, como es el caso.
#25 Yo en Catalunya no hablaré a alguien que venga de visita en catalán por razones obvias. Alguien que lleva aquí 20, 30 o 40 años si no entiende el catalán es porque no le da la gana, porqué cojones tendría yo que cambiar mi lengua por ellos? Lo paradójico de todo es que son los primeros que se quejan de los extranjeros que no hablan castellano y que no se adaptan a la cultura de aquí, coño, como ellos!!!
Alguien que lleva aquí 40 años y que me diga que no entiende un "bon dia" no me merece ni el más mínimo respeto, el mismo que ellos no nos tienen.
Venga, ahora escupe toda tu soflama nacionalista española [para variar]
#27 Ah, entonces si me hablas en gallego y no te entiendo, te estoy marginando... ¿Pero a qué nivel de estupidez estamos llegando?
#23 Outra vaca no millo...que conste que no soy españolista...el mundo es muy grande. Lo suficiente, cuando se conoce, como para saber que aferrarse a la raiz, reduce.
#17 ¿Una "puta niña"? Tú lo que estás es mal de la cabeza.
#17 Creo que por querer hablar gallego en Galicia no te da derecho a llamar puta ninya a una cria de 10 anyos.
#33 #34 SHUSH! Don't feed it...
#15 Un nexo es el inglés, y debería de enseñarse en condiciones en las escuelas, y los letreros informativos deberían de estar escritos en castellano y en Inglés.
Si las monitoras no entienden a la niña, son ellas las que tienen un problema, porque la niña está hablando su idioma materno, y eso se respeta, porque están en el pueblo de la Niña.
#32 Pues en ese caso no sé qué hacemos aquí hablando todos en español. Deberíamos estar hablando inglés, que es lo que entiende casi todo el mundo.
#30 Alguien que lleva aquí 40 años y que me diga que no entiende un "bon dia" no me merece ni el más mínimo respeto, el mismo que ellos no nos tienen.
Esto es difícilmente creíble, perdona que te diga. Debe ser un caso muy particular como poco.
#38 Te aseguro que los hay [yo vivo en un pueblo con mucha población emigrante], lo entienden perfectamente y yo ni necesito que me hablen en catalán ni les obligo, pero me molesta mucho esa actitud. Es más para mi el ser bilingüe no consiste en hablar los dos idiomas sino poder expresarte en los dos idiomas indistintamente del que hable el otro interlocutor, vamos que si yo te hablo en catalán tú me puedes responder en castellano y viceversa, eso para mi es el bilingüismo real, se da en pocas ocasiones, siempre hay que acabar hablando en castellano...
#30 No hablamos de bon día... Hablamos de cerrazón.
y nos quedaríamos sin comunicarnos.
La misma que hace un año me creó un problema cuando estando de visita en Cataluña ( y tras hablar con cientos de personas sin ningún problema ) encontré en un señor que no quiso hablarme en castellano pese a que le dije que no entendía.
Lo comenté por aquí y los comentarios fueron variados; desde que era culpa mía, hasta que la persona tenía vergüenza por no hablar castellano correctamente...
Y si llego a vivir en Cataluña y no puedo o no quiero aprender hablar catalán porque es MI DERECHO y tú no quieres usar el castellano conmigo te aseguro que me partiría el ojete en tu cara...
Mejor, diría yo.
#31 La entendían de sobra. Si yo te hablo en gallego y tú no me entiendes, no me sueltas que "de dónde eres" (de Galicia, obviamente), o "es que te expresas mal" o "si yo te hablo en castellano tu obligación es responder en castellano". Y si es el caso que de verdad no me entiendes (sería raro pero podría ser), trato de hablarte en castellano, o en lo que sea.
#17 Y yo pensando que ibas de coña en #4
El problema que tuvo la niña es que en ese centro hipico en vez de caballos habia burros.
#36 Okay, a ver si me acuerdo y mañana le comento a mi vecino (con gestos supongo) que no le puedo dar los buenos días en español porque no es un nexo entre diversas culturas y territorios. Me tocará aprender quechua para no discriminarlo.
#4 Joder, el enésimo cateto mononeuronal que no tiene ni puta idea de lo que dice y que se atreve a faltarle al respeto a una niña por el simple hecho de hablar una lengua.
Vaya educación de mierda que dan los gilipollas que no quieren entender que el bilingüismo permite un mayor desarrollo intelectual. Quizás por eso son gilipollas.
La mierda los payasos que no dejan ni siquiera a una niña hablar la lengua de su país por no haber aprendido de pequeños a respetar a los demás. Pero eso es normal cuando sólo se maneja una neurona.
A ver si ahora tenemos que responder también a los babosos que no entienden que si eres gallego y estás en Galicia y hablas en gallego no estás faltando al respeto a nadie.
Y ahora, para ser más explícito y que me entiendas con tu neurona. Y desde la más absoluta falta de respeto (porque ni lo mereces) sólo te puedo decir, objetivamente, que eres gilipollas. Y un cateto de categoría reina, a diferencia de esta niña.
#40 Vaya que casualidad que siempre los nacionalistas españoles tenéis problemas aquí con la lengua, lo raro es que no me hayas dicho que fue un camarero en un restaurante, ya está muy visto y no cuela no?
Y suponiendo que fuese verdad [que tratándose de ti no me lo creo] tendrías hasta razón, pero yo si me hubieses leído bien, hablaba de personas que llevan media vida aquí y que como no les da la gana te dicen que les hables en cristiano y lo siento pero ya estamos hartos de tener que aguantar esas mierdas...tú no eres nadie para obligarme a hablar una lengua que no es la mía y si te molesta pues dos piedras chato!! Yo también estoy en MI DERECHO de hablar en catalán, se que jode pero mira...el escozor con hemoal se marcha...
#39 Con la lengua van parejos los nacionalismos... lo que algunos no se han enterado todavía (algunos nacionalismos, quiero decir) es que hay lenguas que le son propias al país, aunque no se hable en todo el país... cuando se entienda esto de una vez llegará el momento en el que puedas comunicarte en catalán en cualquier punto de la península y ser entendido sin mucha dificultad.
Siendo castellano sin haber emigrado te puedo asegurar que no tengo ningún problema de entender y seguir perfectamente una conversación en gallego o catalán, evidentemente porque he querido entenderlos... si yo decido que no los entiendo y me cierro por completo a sus sonidos y lo rechazo frontalmente voy a tener problemas serios de entendimiento, y eso rompe por completo la legibilidad entre castellano y el resto de idiomas romances ibéricos.
Lo que más me jode de los nacionalismos, a parte de su revisionismo y manipulación, es sin duda este aspecto con las lenguas ibéricas/españolas.
Una vez más digo: "Pois a min ensináronme en galego e non me foi tan mal".
A todos aquellos que "os parece mal" que una niña EN GALICIA hable gallego deja claro que la niña no es la inculta no.
Hasta donde yo sé... Saber hablar una lengua no quita poder hablar otra... Y hasta donde yo sé.... tras años trabajando con gente de todo España... aún no tuve ningún problema para poder comunicarme con la gente en esa otra lengua cooficial que muchos decís que no sabemos hablar por hablar normalmente gallego, vasco, catalán, ...
Pero oyes... que si... me siento muy orgulloso por ser un cateto por hablar dos lenguas de este nuestro País... que ser igualmente un cateto y hablar una sola...
#44 Haz lo que veas, pero si estás en su tierra, no te aconsejo que le discrimines a él o a sus hijos por hablar correctamente en su idioma, porque lo natural es que alguien se ponga violento contigo.
#46 Ay dios... Que precupación por que me creas o no... No se si podré dormir pensando en ello.
Y claro que tienes derecho a hablar en Klingon si te place... Si no te comunicas es tú problema.
#47 Pero es que yo no pretendo hablar en catalán y que me tengan que entender en Madrid, Sevilla o Galicia. Yo hablo exclusivamente en Catalunya, aquí hay dos lenguas y lo que yo personalmente no voy a permitir es que alguien de fuera me coacciones y me obligue a hablar en su lengua por cojones!! Lo siento pero esos tiempos ya se han acabado...Aquí el único problema de la lengua es el que se inventan PP, Ciudadanos y estos nacionalistas españolistas que no han pasado mas de 2 días aquí y ya van dando lecciones...
#47 Un murciano va a Galicia, no sabe galego, le hablan en esa lengua y no lo entiende, está discriminando a los gallegos... bien hombre, bien.
cc #31
#50 Pues no veas la preocupación que tengo yo con lo que tu pienses o dejes de pensar...
Yo no tengo ningún problema, el problemas sois gente como tú...
#41 1°- No vería la extrañeza en preguntarle a alguien de donde es, pero no te preocupes, si quieres mantener tu origen en secreto, descuida, a mi no me interesa de dónde seas.
2°- Dice "te explicas mal" no "te expresas mal" y teniendo en cuenta que explicarse es exponer algo de la forma más clara posible, hacerlo en un idioma que tu interlocutor no domina es hacerlo mal.
3°- No es ninguna obligación responder en el mismo idioma pero es de gran ayuda a la comunicación.
4°- ¿Cómo va a ser extraño que no entienda a una persona que me está hablando en otro idioma?
#51 Yo tampoco quería decir eso: mi argumento es que con un poco de interés por las lenguas propias del país se acabarían estos malos rollos, y de paso les quitas excusas a los separatistas que utilizan esto como munición.
El hecho de mostrar un poco de interés no significa que tengas que ponerte a estudiar catalán, que tampoco tendría nada malo, bastaría con acabar con la aversión.
#48 OJO: De la misma forma que digo esto, reconozco que hasta el día de hoy, por norma general, es más la gente que se interesa por la lengua cooficial que se cierra de miras...
#53 Ya.. el problema es gente como yo...
Y por eso la web de los mossos está en catalán y en inglés, pero no en castellano.
Me parto.
#55 No son excusas, es una realidad.
El catalán es relativamente sencillo de entender, quizá hablarlo pueda costar un poquito más. A mi lo que me hace mucha gracia es la gente que habla inglés, francés o alemán y dicen que son incapaces de entender cuatro palabras en catalán
#57 Sigue partiéndote, yo dormiré igual de bien...
Bye Bye...
#54 Después de que escribiste esto: "ha evitado a esta niña el mal rato de tener que hablar un idioma tan ridículo" y "lo que no tiene ni chispa de educación la niña".
... no querrás que te siga respondiendo en serio.
#58 No son excusas, es una realidad.
Entenderás que gente cerrada hay en todas partes, y eso incluye nacionalistas catalanes, no solo castellanistas que piensan que España sólo es Castilla. No generalices y mucho menos con lo que leas en Menéame...
La solicitud para el campamento está en castellano y solamente en castellano (ahora dirán que se discrimina a los gallegoparlantes)
La solicitud debe ir acompañada con la licencia federativa a la que dan acceso a través de un enlace, esa solitud de licencia está únicamente en gallego (ahora dirán que es normal y que eso no discrimina a los castellanoparlante)
La autorización de los padres también está únicamente en gallego.
#61 Sí, ceporros hay en todos los lados pero creo que de momento los nacionalistas españolistas ganan por mayoría en despreciar todo lo que huela a catalán. Ya de Menéame mejor no opinar, ya lo comprobé en su momento
#59 bortaS blr jablu'Dl'reH QaQuq' nay
#60 La primera parte de ese comentario iba en broma, cada uno puede hablar el idioma que quiera (a mi personalmente el gallego no me parece un idioma "bonito" pero eso es una opinión personal).
La niña me parece una maleducada, nada en su proceder me hace dudar que si el día de mañana, por ejemplo, un turista medio (con un español chapurreado) le pregunta una dirección, ella responderá en gallego con la posterior cara de incredulidad del turista.
#65 Ya... iba en broma pero vienes a decir lo mismo.
Esto es como los padres que llevan a sus hijos a colegios concertados de ideología ultracatólica y después se quejan de la pedagogía que allí imparten. Si ya sabes lo que hay, pa qué vas.
Algo tan snoob y de ricos como la hípica, ¿qué te esperas?
#66 Bueno, esa es tu opinión.
#68 Claro que es mi opinión. Lo que no es opinable es que el castellano no tiene prevalencia en Galicia sobre el gallego, es un hecho: La niña tiene la obligación de aprender las dos lenguas, y será examinada de ambas, y el derecho a usar la que quiera cuando quiera. Si ese campamento fuera "de inmersión lingüística en español" tendría que indicarlo, a los padres de la chica deberían devolverles el dinero. Si hay monitores que no son gallegos, perfecto, que hablen lo que quieran y que no se metan con la niña, que no tiene ninguna obligación de responder en español.
#69 En realidad sí quieres que te entiendan, no de iure, pero de facto estas obligado a usar un código que la otra persona conozca.
#69 Yo creo que aquí quien se ha metido con la gente es la niña, que seguramente coaccionada por los padres cree que los demás tienen la obligación de entenderla cuando habla su lengua cooficial.
La cabra, la cabra, la puta de m cabra, cuando le pedía leche la muy puta no me daba, cuando le pedía cerveza la muy puta se meaba!
La cabra la cabra la puta de la cabra! La madre que la parió! Hey! Yo tenía una cabra y la muy puta se murió!
Esto es un diálogo de besugos porque en realidad aquí no ha habido ningún problema de entendimiento , la niña lo que quería es exigir a las monitoras que la atendiesen en galego porque esta en Galicia.
Es el mismo precepto que quieren aplicar los nacionalistas catalanes, que si estás en Cataluña y quieres trabajar tengas por huevos que saber catalán o gallego o cualquier otra vaina.
Claro eso si, pero si te vas a Madrid o a Extremadura tienes los mismos derecho que cualquier otro ciudadano español.
Esto no es la ley del embudo ? En lado estrecho para mi y lo gordo para ti verdad ?
Los nacionalistas no hacéis más que chuparos el ombligo los unos a otro como si fueseis un grupo de sadomaso gay, os gusta tanto relameros el ombligo que chaparíais hasta una pelota de golf netos dentro de una manguera con tal de exigir vuestra imposición de las lenguas minoritarias a los demás!
#40 Si lo hubiera leído en su día te habría dicho que te lo has inventado.
Oh bueno lo digo ahora. Mientes.
#72 No. Tú "opinas" que miento.
Y debe ser porque conoces gente que hace eso... ¿verdad?. No muchos... afortunadamente, pero alguno sí... ¿no?
Me lo pasé bien. Conocí un montón de gente y me trataron estupendamente, pero al final me topé con un gilipollas... Fue un alivio saber que allí también los hay.
#73 No mientes, y lo sabes. Ya he pillado la misma mentira cientos de veces. No cuela.
#74 ¿cientos de veces?
Ahora no es una opinión. MIENTES tú.
#70 En realidad si escribes "sí" estás escribiendo un adverbio de afirmación o un pronombre personal reflexivo de tercera persona, no una conjunción condicional, y en realidad los latinismos han de escribirse en cursiva. http://www.rae.es/sites/default/files/Principales_novedades_de_la_Ortografia_de_la_lengua_espanola.pdf
Si en vez de sojuzgar a la niña por hablar gallego, tratamos de entenderla, todo es más fácil. Está en su tierra y habla su lengua, que se hablaba allí antes que el español; la misma lengua que hablan sus padres, y la misma que hablaron Alfonso X, Rosalía de Castro, Manuel Antonio y Celso Emilio Ferreiro.
#71 Creo que vas a ser el primero al que ponga en ignorados. Esto no lo hice con ningún otro troll, ni con Slayertanic, pero es que tú andas demasiado mal de la azotea.
#76 Te repito que es la jodida niña la que está sojuzgándolo todo y a todos! Exigiendo a los demás que la entiendan en una lengua que no se habla en todo el territorio español.
Qué es lo que no entiendes?
Dilo claro, queréis que expulsen a las monitoras por no atender a la críaja de los cojones en gallego.
Pues la niña tiene que aprender que no siempre va a poder tener el gusto de expresarse en gallego con todo el mundo y que la entiendan.
Qué problema tenía la niña para hablar castellano? O es que no sabe?
Cual es el problema real en toda esta historia ?
La niña como todo niño quiere ser el puto centro de atención. Ahora ya lo ha conseguido, estamos todos aquí para darle gusto a la niña .
Non falo galego rapaz mais poso falar portugués! Si fas favor.
#71 Que sepas que me has hecho reir mucho. JA JA JA JA JA
#75 No esperaba que lo reconocieras. Pero entre tú y yo, esas historias cuéntalas donde no esté un catalán cerca o alguien que haya vivido aquí, porque vas a quedar como la mierda.
#79 Me doy por satisfecho por hoy sólo con leerte decir eso! Un abrazo y que tengas muy buena noche!
Ewok no me caes mal güey! Pero es que le dáis una importancia a esto que no la tiene.
#21 la que no debiste recibir tu
Este sectarismo con el idioma no ocurre ni en países subdesarrollados. Castilla era una aldea, coño!!!! Viendo cómo toleráis las diferentes lenguas de la Península, los portugueses dan las gracias por no haber seguido adheridos a la Corona de Castilla.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Mapa_de_la_Corona_de_Castilla.gif
Es normal que los territorios que no son de habla hispana quieran proteger su lengua, porque, al contrario que el idioma español, corren peligro de desaparecer.
#83 Correción: Galicia también es "territorio de habla hispana", al igual que Cataluña, País Vasco, Asturias, Aragón, Valencia... etc.
#80 ¿quedar como un mierda por decir que me topé con un cerrado de mente en Cataluña? ¿crees acaso que en la capital del imperio no tenemos imbéciles así?
Te habrás pensado que me fuí indignado creyendo que por ESE mierda los catalanes son de lo peor, pero no.
Durante una conversación en un comercio la dueña me invitó a tomarme un refresco muy amablemente viéndome acalorado y sudando como un pollo.
Me recomendaron sitios para comer cerca del mercado de Clot. En la mesa de al lado durante la comida se me sentó una señora muy agradable y también comentamos un buen rato.
En un bar un parroquiano muy majo me pagó un café después de charlar otro ratito. En un banco también me atendieron de maravilla.
En Sants me tomé unas tapas y también me lo pasé estupendamente hablando con unas chicas. Todo buenos recuerdos.
Estuve en Girona, en Tarragona, y todo estuvo como debía estar.
Menos ese gañan.
Lo tendreis identificado ya, espero, si era un caso taaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan raro.
#84 Brasil y Portugal no son países de habla hispana. Hoy en día se usa "de habla hispana" o "hispano" para referirse a las personas que hablan español.
#86 Ah, hablas entonces de territorios que no son España... ¿entonces?
Esta noticia exige la opinión de@Victima_de_la_cultura .
#87 No, hablo de territorios donde es lengua oficial un idioma que no es el español, usan su idioma en las administraciones públicas, parlamento, señales, placas, calles, TV, radio, educación... Se entiende el contexto.
#85 Con un cerrado de mente, que te vió, te distinguió del millón de inmigrantes que viven cada día en Cataluña y no tienen ese problema (tienen el problema contrario, nadie les habla en catalán y no lo pueden aprender), y decidió en un microsegundo trolearte para que se lo puedas contar a tus amigos de Murcia.
Es una mentira muy pobre, que has construido sobre tu visión delirante de Cataluña, no eres el único que lo ha hecho.
#15 Depende del contexto. En una conversación privada entre dos personas, y con matices, estoy de acuerdo. Pero si aplicase ese principio siempre, en pocas generaciones el valenciano desaparecería. Los que defendemos la diversidad ideológica, y por tanto lingüística, de la humanidad no queremos que desaparezcan más lenguas.
Por ejemplo, si yo voy a una oficina de la administración pública que tiene la obligación de atenderme en valenciano y en ella me atienden en castellano, solicitar que me atiendan en valenciano no solo es mi derecho sino que lo considero mi responsabilidad para contribuir a la mejora de dicho servicio.
Otro ejemplo, si en una asamblea de una asociación valenciana alguien dice que no entiende el valenciano, me pongo a su lado para traducirle todo. Porque de lo contrario sé que habrá gente que se pasará al castellano. Y, como decía, eso a la larga significa que el valenciano desaparecerá.
#89 Es normal que los territorios que no son de habla hispana quieran proteger su lengua, porque, al contrario que el idioma español, corren peligro de desaparecer.
Entonces, ¿quieres decir que el portugués en Portugal o Brasil (#86) tienen el riesgo de desaparecer, al contrario que el español?
#90 Aja... Esa debe ser la parte en la que miento... La del gilipollas.
Pero lo otro no... Me trataron estupendamente ... o lo mismo miento en esto.
¿seguro que no serías tú ese cenutrio?
Muy mal, pero, tambien muy mal cuando es al reves, que tambien pasa, solo que cuando pasa al reves el que denuncia es un facha pijo...
#91 No acepto el rollo "victimista" de la lengua que esgrimen muchos, pero he de reconocer que ME GUSTA como planteas tu visión.
Aun siendo castellanohablante yo tampoco quiero que desaparezca ninguna lengua. Sigue siendo riqueza cultural de mi país.
Es mas, me gustaría que en toda España se enseñase castellano junto a otra lengua de otra comunidad.
Ojalá hubiera podido tener la opción de aprender otra lengua española en Madrid, pero nadie ha tenido amplitud de miras para proponer eso.
#91 ¿diversidad ideologica y por tanto linguistica?
Estais chiflaos.
Apuesto mil pesos a que se ha ido a topar con un buen par de pijazas de La Coruña
Aún recuerdo a algunas en el colegio que no sabían ni chapurrear el idioma en clases de gallego, llegaba a ser ridiculo. Y no, no soy taliban de estos temas, ni nacionalista, ni independentista. Solo un tio que ya está de vuelta y media con el complejo de castellanos "humilla-pailanes" que tienen algunos retrasados mentales en esta ciudad
#95 ¿y no prefieres que se enseñe mas historia por ejemplo? Porque yo si.
Menos lenguas mas historia, la cultura no es exclusividad de la lengua y mucho menos cuando son lenguas paralelas que te sirven para lo mismo y que no requiere demasiado esfuerzo entender (pero mucho ser bilingue).
Ami es que me hace gracia que los que dicen ser la vanguardia de la defensa cultural se dediquen a imponer una lengua y un modelo identitario a una población en lugar de a enseñar conocimiento humano de todo tipo.
#76 es que sois unos fanáticos.
Cogéis un desprecio a un individuo, que ami me parece penoso meterse así con una niña. Y lo rodeáis de toda la parafernalia nacionalista. Esa parafernalia que os hace mirar para otro lado si es un niño que no sabe hablar gallego, o incluso a justificar cualquier recriminación porque estamos en galicia..
Como dice #81 le dais una importancia al idioma que no tiene.
Es un fervor casi religoso.
¿Por curiosidad eres linguista (o en proceso) ewok?
#99 Sabes que cuando empiezas insultando no te respondo, solo cuando te portas bien.