El manuscrito incautado a traficantes tiene extractos de la Biblia escritos en letras de oro sobre pergamino. Una página muestra un dibujo de un árbol, y en otra hay ocho líneas de escritura en siríaco. Expertos están divididos con el hallazgo.
#6:
Tras mirar atentamente las fotos, el especialista en manuscritos de la Universidad de Cambridge y socio del Wolfson College JF Coakley sugirió que el libro podría haber sido escrito mucho después.
"La escritura en siríaco parece estar en la letra del siríaco oriental con puntos en las vocales, y no hay ese tipo de manuscritos antes del siglo XV".
"Basándose en una foto (...) si no me equivoco algunas palabras al menos parecen ser en siríaco moderno, un idioma que no se escribió hasta mediados del siglo XIX", dijo.
#4:
El titular me parece erroneo. Supongo que antes de la Biblia ya habría otros escritos...
Es más claro el original: "Hallan una supuesta Biblia que podría ser una de las versiones más antiguas".
El titular me parece erroneo. Supongo que antes de la Biblia ya habría otros escritos...
Es más claro el original: "Hallan una supuesta Biblia que podría ser una de las versiones más antiguas".
Tras mirar atentamente las fotos, el especialista en manuscritos de la Universidad de Cambridge y socio del Wolfson College JF Coakley sugirió que el libro podría haber sido escrito mucho después.
"La escritura en siríaco parece estar en la letra del siríaco oriental con puntos en las vocales, y no hay ese tipo de manuscritos antes del siglo XV".
"Basándose en una foto (...) si no me equivoco algunas palabras al menos parecen ser en siríaco moderno, un idioma que no se escribió hasta mediados del siglo XIX", dijo.
De cómo el siríaco llegó a ocupar un lugar prominente entre las lenguas bíblicas; La historia del siríaco se remonta a los tiempos de los fenicios y los arameos. En el siglo X a.C., los hebreos y los arameos adoptaron el alfabeto y la escritura de los fenicios, quienes a su vez, habían modificado el antiguo alfabeto semítico, dejándolo en 22 consonantes sin vocales. vease; http://www.proel.org/index.php?pagina=articulos/siriaco
Comentarios
El titular me parece erroneo. Supongo que antes de la Biblia ya habría otros escritos...
Es más claro el original: "Hallan una supuesta Biblia que podría ser una de las versiones más antiguas".
Tras mirar atentamente las fotos, el especialista en manuscritos de la Universidad de Cambridge y socio del Wolfson College JF Coakley sugirió que el libro podría haber sido escrito mucho después.
"La escritura en siríaco parece estar en la letra del siríaco oriental con puntos en las vocales, y no hay ese tipo de manuscritos antes del siglo XV".
"Basándose en una foto (...) si no me equivoco algunas palabras al menos parecen ser en siríaco moderno, un idioma que no se escribió hasta mediados del siglo XIX", dijo.
Parece bien una falsificación, bien un texto mucho más moderno.
Ahora, aventurarse con que si tiene 2.000 años cuando la biblia no se "construyó" por Marción sino en torno al año 200...
Si es cierto ya lo callará el Vaticano...
Alguna foto más:
http://foroterraeantiqvae.ning.com/profiles/blogs/hallan-en-chipre-una-supuesta
#4: gracias.. ;)
De cómo el siríaco llegó a ocupar un lugar prominente entre las lenguas bíblicas; La historia del siríaco se remonta a los tiempos de los fenicios y los arameos. En el siglo X a.C., los hebreos y los arameos adoptaron el alfabeto y la escritura de los fenicios, quienes a su vez, habían modificado el antiguo alfabeto semítico, dejándolo en 22 consonantes sin vocales. vease; http://www.proel.org/index.php?pagina=articulos/siriaco
El hallazgo es en chipre, aquí mas info.. http://www.emol.com/noticias/internacional/detalle/detallenoticias.asp?idnoticia=343612 estaría escrito en siríaco, un dialecto del idioma de Jesús.
Hallan una supuesta Biblia que podría ser una de las versiones más antiguas
Errónea: no es un árbol, sino una palmera
#todos que gente más culta, no dejais de sorprenderme.
Sorprendente revelación en la primera página:
"Los hechos y personajes recogidos en este libro son ficticios. Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia".
"Una página muestra un dibujo de un árbol..."
Ostias, esto es manos de un creacionista es como una bomba nuclear en las de Bin Ladem
Entonces esto se podría considerar una versión de la Biblia 1.3?xD
Que casualidad que la encuentren cuando se conmemora el aniversario de darwin...
[modo irónico ON] Este hallazgo hará temblar los cimientos de la Iglesia Católica. [Modo irónico OFF.]