Portada
mis comunidades
otras secciones
#6:
No os lo creeréis pero en Asturias tenemos gente así, les llamamos "madrileños" -pero les queremos como son-.
#42:
#6 Mi especimen de madrileño favorito es el castellano emigrado que ganó dinero en los 70 y 80 y ahora se cree alguien cuando regresa al pueblo de los abuelos. En la provincia de Guadalajara son la peste. El capullo que entra al bar del pueblo y pone el grito en el cielo porque su gintonic no tiene enebro.
Son para darles de comer aparte. Y luego tirarlos a la acequia.
Generalmente a esos mequetrefes tampoco los aguantan en Madrid. Hay que reexaminar el mito de la chulería madrileña. Igual nos llevábamos sorpresas.
Son para darles de comer aparte. Y luego tirarlos a la acequia.
Generalmente a esos mequetrefes tampoco los aguantan en Madrid. Hay que reexaminar el mito de la chulería madrileña. Igual nos llevábamos sorpresas.
#1:
El éxito de esta gente lo resume la frase de Homer: "es gracioso porque es verdad".
#10:
Ver los vídeos de Pantomima Full es como jugar a la ruleta rusa.. jijí jajá, mira en este vídeo han clavado a nuestro amigo Antoñito, qué risa es que es igualito. Y cuando menos te lo esperas.. tracatrá, te han clavado a ti
#93:
#30 Por mi experiencia trabajando fuera de España varios años, la mayor parte del tiempo en UK, es que en cuestión de conocimiento, tecnología o metodologías no hacen nada especial que aquí no sepamos hacer. La diferencia está en otra parte (al menos en las empresas en las que he trabajado): cuando en un proyecto hacen falta 10 personas para llevarlo a cabo, allí asignan a 12 a trabajar en el proyecto, cuando en España pondrían a 6. Y eso al final se nota mucho tanto en cómo salen las cosas como en la productividad de cada uno y lo a gusto que está el trabajador.
#112:
#71 O los que te dicen " si como se vive en España no se vive en ningún sitio!" con una hipoteca de la hostia, con un trabajo de 4 horas de reponedor, sin ayudas, con un hijo y con una carrera detrás. No sale porque no tiene dinero, el niño lo deja en casa de los abuelos porque asi ahorra en gastos, pero eh! "como se vive en España no se vive en ningún sitio", y tiene razón, porque eso no es vivir. Es un caso que conozco.
También me he dado cuenta de que la gente tiene mucha envidia por detrás. Si dices que has encontrado trabajo en el extranjero, por detrás viene la muletilla de "como no tiene cargas familiares", "que suerte ha tenido el cabrón"... o si trabajas en una empresa que cuida del empleado y que hace cosas chachis, los que trabajan en consultora te saltan a la yugular.
También me he dado cuenta de que la gente tiene mucha envidia por detrás. Si dices que has encontrado trabajo en el extranjero, por detrás viene la muletilla de "como no tiene cargas familiares", "que suerte ha tenido el cabrón"... o si trabajas en una empresa que cuida del empleado y que hace cosas chachis, los que trabajan en consultora te saltan a la yugular.
#94:
#2 Cierto, si usas mucho varios idiomas es muy habitual que te salga una palabra en un idioma pero no la recuerdes en los otros. A mi me sigue pasando con el catalán/castellano/inglés.
Sobre el tema de la comida, si te gusta la india entonces Londres es perfecto, sin duda. Ah, y china también hay muy buena (menos inglesa, lo que sea)
Yo he vivido allí y es verdad que cuando vuelves de España de unas vacaciones puedes sentir que Londres es un sitio familiar y no eres un extraño, porque resides allí y es algo a lo que te acostubras pero yo siempre me he sentido más en casa en Barcelona que en ningún otro sitio.
Tampoco ha comentado lo muchísimo que jode dejar a tu familia cada vez que vas a verlos y cómo sientes un nudo en el estómago cuando tienes que coger el avión de vuelta a Londres, no se lo deseo a nadie. Por muy "descastado" que seas con la familia, ese es un momento horrible para cualquiera que vive lejos de su casa.
En general, lo de ese vídeo lo he visto en personas que vivían en muchos países lejos de España y siempre lo he entendido como una forma de protegerte, una coraza para no dejar ver que en realidad estar lejos no deja de ser una mierda. Pocos casos genuinos he visto que no sean en realidad un autoengaño para protegerte. La mayoría de españoles estamos deseando volver a España por muchos amigos que tengas fuera.
Sobre el tema de la comida, si te gusta la india entonces Londres es perfecto, sin duda. Ah, y china también hay muy buena (menos inglesa, lo que sea)
Yo he vivido allí y es verdad que cuando vuelves de España de unas vacaciones puedes sentir que Londres es un sitio familiar y no eres un extraño, porque resides allí y es algo a lo que te acostubras pero yo siempre me he sentido más en casa en Barcelona que en ningún otro sitio.
Tampoco ha comentado lo muchísimo que jode dejar a tu familia cada vez que vas a verlos y cómo sientes un nudo en el estómago cuando tienes que coger el avión de vuelta a Londres, no se lo deseo a nadie. Por muy "descastado" que seas con la familia, ese es un momento horrible para cualquiera que vive lejos de su casa.
En general, lo de ese vídeo lo he visto en personas que vivían en muchos países lejos de España y siempre lo he entendido como una forma de protegerte, una coraza para no dejar ver que en realidad estar lejos no deja de ser una mierda. Pocos casos genuinos he visto que no sean en realidad un autoengaño para protegerte. La mayoría de españoles estamos deseando volver a España por muchos amigos que tengas fuera.
#11:
Yo llevo ya 4 años en Reino Unido y lo de aue no te viene a la cabeza como se dice una palabra en español pasa un huevo. Por no hablar de las que no tienen traducción y hacemos un spanglish. Como "aplicar" a un trabajo.
Comentarios
#2 Le ha faltado decir "en España con mi carrera no encontraba nada de trabajo" y luego en letras "es recepcionista en un hotel".
No os lo creeréis pero en Asturias tenemos gente así, les llamamos "madrileños" -pero les queremos como son-.
El éxito de esta gente lo resume la frase de Homer: "es gracioso porque es verdad".
#13 Yo veo más África en París que en Madrid, y si vamos por barrios ya ni te digo...
#6 Mi especimen de madrileño favorito es el castellano emigrado que ganó dinero en los 70 y 80 y ahora se cree alguien cuando regresa al pueblo de los abuelos. En la provincia de Guadalajara son la peste. El capullo que entra al bar del pueblo y pone el grito en el cielo porque su gintonic no tiene enebro.
Son para darles de comer aparte. Y luego tirarlos a la acequia.
Generalmente a esos mequetrefes tampoco los aguantan en Madrid. Hay que reexaminar el mito de la chulería madrileña. Igual nos llevábamos sorpresas.
Ver los vídeos de Pantomima Full es como jugar a la ruleta rusa.. jijí jajá, mira en este vídeo han clavado a nuestro amigo Antoñito, qué risa es que es igualito. Y cuando menos te lo esperas.. tracatrá, te han clavado a ti
#13 Es curioso, porque a más viajo, más me doy cuenta que la mayoría de lo que admiramos a los extranjeros no es más que fachada y prejuicios. Por debajo somos todos iguales.
#12 Eso venía a decir, que a ver cuándo hacen una sobre los informáticos que se han ido fuera.
Tipo "trabajo en una multinacional top jander con tecnologias clander, que usa la metodología grijander", y en letras "es el que hace los informes en crystal report".
#13 Mirad niños, otro "viajante" que ha visto mundo pero dice que somos como mucho el norte de África.
Ya sabéis, de donde vienen en patera.
En vez del "asshole" del vídeo, a ti y a los tuyos os ponía la etiqueta connard.
#8 A mí me pasa justo al revés: nunca me gustó mucho y estos vídeos de Pantomima me resultan muy graciosos la mayoría.
#14
A ver si os pensáis que los madrileños tenéis la exclusiva de los gilipollas.
El que tengáis más no quita que los tengamos en más sitios.
Yo llevo ya 4 años en Reino Unido y lo de aue no te viene a la cabeza como se dice una palabra en español pasa un huevo. Por no hablar de las que no tienen traducción y hacemos un spanglish. Como "aplicar" a un trabajo.
#30 Por mi experiencia trabajando fuera de España varios años, la mayor parte del tiempo en UK, es que en cuestión de conocimiento, tecnología o metodologías no hacen nada especial que aquí no sepamos hacer. La diferencia está en otra parte (al menos en las empresas en las que he trabajado): cuando en un proyecto hacen falta 10 personas para llevarlo a cabo, allí asignan a 12 a trabajar en el proyecto, cuando en España pondrían a 6. Y eso al final se nota mucho tanto en cómo salen las cosas como en la productividad de cada uno y lo a gusto que está el trabajador.
#11 "Asshole".
#11 Postular a un trabajo
Optar a un trabajo
Intentar conseguir un trabajo
No, es verdad, no tiene traducción. Que pobre es el español. Y haz una guerra de insultos verás que risa
#17 Solicitar.
#4 Si, récord de no saber como funciona esta web.
#11 Apply sería como " postularte" no?
#13 En realidad no hay nada como vivir fuera para darte cuenta de las cosas buenas que tiene nuestro país. Pues no echas en de manos algo hasta que te falta.
¿Has vivido fuera? Yo varios años, he vuelto a España y aunque imperfecto es el país en el que quiero estar y que considero mejor de lejos para vivir dada mi situación.
#68 #51 y #32 Sencillamente "inscribirte" ... ni más ni menos
Y "by the way" ... o BTW ... la cover letter es la carta de presentación ... tampoco es para tanto
#13 Pues no vuelvas, quédate con los gabachos, cierra al salir.
#13 Eres un acomplejado. Yo he estado en MUCHOS sitios y mi Barcelona no está por debajo. Cada ciudad tiene su encanto y su magia, pero nunca he sentido que Barcelona sea "menos" o "un puto pueblo".
Mira que el chaval es buen humorista en mi opinión, pero no le veo la gracia a esto.
#2 Cierto, si usas mucho varios idiomas es muy habitual que te salga una palabra en un idioma pero no la recuerdes en los otros. A mi me sigue pasando con el catalán/castellano/inglés.
Sobre el tema de la comida, si te gusta la india entonces Londres es perfecto, sin duda. Ah, y china también hay muy buena (menos inglesa, lo que sea)
Yo he vivido allí y es verdad que cuando vuelves de España de unas vacaciones puedes sentir que Londres es un sitio familiar y no eres un extraño, porque resides allí y es algo a lo que te acostubras pero yo siempre me he sentido más en casa en Barcelona que en ningún otro sitio.
Tampoco ha comentado lo muchísimo que jode dejar a tu familia cada vez que vas a verlos y cómo sientes un nudo en el estómago cuando tienes que coger el avión de vuelta a Londres, no se lo deseo a nadie. Por muy "descastado" que seas con la familia, ese es un momento horrible para cualquiera que vive lejos de su casa.
En general, lo de ese vídeo lo he visto en personas que vivían en muchos países lejos de España y siempre lo he entendido como una forma de protegerte, una coraza para no dejar ver que en realidad estar lejos no deja de ser una mierda. Pocos casos genuinos he visto que no sean en realidad un autoengaño para protegerte. La mayoría de españoles estamos deseando volver a España por muchos amigos que tengas fuera.
#1 Todos hemos dicho o hecho cosas que salen en los vídeos, y la gente de nuestro alrededor también
#30 Así, muy bien. Recuperemos a Chiquito.
#71 O los que te dicen " si como se vive en España no se vive en ningún sitio!" con una hipoteca de la hostia, con un trabajo de 4 horas de reponedor, sin ayudas, con un hijo y con una carrera detrás. No sale porque no tiene dinero, el niño lo deja en casa de los abuelos porque asi ahorra en gastos, pero eh! "como se vive en España no se vive en ningún sitio", y tiene razón, porque eso no es vivir. Es un caso que conozco.
También me he dado cuenta de que la gente tiene mucha envidia por detrás. Si dices que has encontrado trabajo en el extranjero, por detrás viene la muletilla de "como no tiene cargas familiares", "que suerte ha tenido el cabrón"... o si trabajas en una empresa que cuida del empleado y que hace cosas chachis, los que trabajan en consultora te saltan a la yugular.
#8 Londinense tagged
#21 Zas, en toda la boca.
#10 Mis amigos dicen que soy el soso y siempre que salimos me sueltan lo de "es que estos sitios siempre salen caros"
De los canales de ocio actualmente en Youtube que más me entretienen.
#35 El del video tampoco vive en Londres... a una hora y media de Picadilly
Normal que necesite volver a Londres. Es donde ha creado una rutina y donde ha establecido una serie de costumbres que se adaptan a él. Ha perdido justo lo mismo con respecto a Madrid. Si volviera a Madrid, volvería a crear la misma rutina y costumbres y se volvería a sentir a gusto. Pero tener esta visión equilibrada y realista de las cosas es dificil, hace falta no creerse muy guay y no tener prejuicios.
Aunque sea humor, es muy realista de un determinado sujeto.
#6 También tenéis asesinos de lobos, zopencos en el gobierno regional y al rey de todos los quintos, Alonso. Pero os aguantamos.
#11
Aplicar a un trabajo se dice 'optar a un puesto' en español. También se dice 'optar a una posición', pero tengo dudas de si eso es importado del inglés, ya que lo escucho mucho en ciertos circulos.
Gracias de antemano.
#35 Que no vivas en Londres no quita que no puedas ser como el criticado.
#13 Poco has salido fuera. Cuando de verdad conozcas mundo te darás cuenta de que todo el mundo es como España.
Y para conocer mundo no basta con salir fuera ni estar mucho tiempo. Hay gente que sale y se aísla en una burbuja y por mucho tiempo que siga viviendo fuera sigue sin conocer mundo.
#16 Te lo explico... hay algunos usuarios que tienen un Karma que lo que digan va a misa, si ellos envian, sube del tiron, y luego hay usuarios que ni con 100 meneos llegan a portada, por que no son de "la elite"... Si, meneame como cualquier institucion de este este pais esta pensada para una "casta" ejejejeje
#50 ¿Vivir para trabajar? Yo trabajo de 9 a 5, mi trayecto de casa al trabajo es de 40 minutos de puerta a puerta y trabajo el 50% de días desde casa... Y no soy el único. No entiendo el problema.
#75 Que haya más pasos no cambia la traducción de la palabra, como mucho cambia lo que se entiende con esta.
Application = solicitud, no tiene más.
#13 ¿Qué Madrid es un pueblo al lado de París?
Son dos ciudades muy muy parecidas. Dos ciudades masificadas con un río sucio que las atraviesa.
Darte una vuelta por los Champs Élysées y ver la pobreza en cada esquina de la gente pidiendo a las puertas de Louis Vuitton o Tiffany donde un segurata te mira al entrar como si fueras un delincuente.
También verás a dos negratas cada dos calles ofreciendo a que des una vuelta en un Ferrari o un Lamborghini durante 5 minutos por 200 euros.
Un emigrante "de éxito" que nos mira por encima del hombro
#21 Francia está perdida. No sé como se la puede poner de ejemplo de nada.
#11 Me pasa a mí por ver todas las series en inglés, y vivo en España...
#36 a los mios por suerte no les ha dado aún por ver Pantomima Full. O eso, o se sintieron tan avergonzados con los videos que les mandé al principio que no han querido hablar más del tema
Que canallita
#12 Y en letras más pequeñas: "porque en España ni de recepcionista".
No entiendo ni la estupidez de los que son como el personaje del vídeo (que los hay, tal cual o peor) ni de los que tienen que decir que fuera todo es peor .
#11 Tal cual, y de vez en cuando hablando en castellano se me escapa algo en inglés.
Lo gracioso es que tengo un acento español de la hostia cuando hablo inglés, así que al final hablo raro en ambos idiomas.
#1 Píllate un molinillo.
#12 #94 Es un vídeo de broma. No hace referencia a gente que se a Inglaterra alejándose de su familia porque no le queda otra. Habla de los cosmopaletos que se fueron a Londres porque era cool y era lo que molaba y era guay y al final no tanto.
Y si lo explicas pierde toda la gracia.
#94 Qué sería de los emigrados sin el autoengaño?
Yo me incluyo en ese grupo de autoengañados. Sobre papel no debería tener ninguna queja: mi mujer y yo tenemos buen trabajo, buen salario, buenos horarios, una buena casa (la mitad, la otra es del banco), amigos, etc. Pero a mí me falta algo, y ese algo es el lugar donde crecí y donde está mi familia.
Y, al igual que mencionas, siento ese nudo en el estómago cuando regresamos al exilio o se marcha la gente querida que nos visita. Con los años sale callo, pero esa sensación sigue ahí.
#33 Vivo en Reino Unido en un pueblo. Odio Londres.
Así que no creo.
#13 que somos como mucho el norte de África
No falla en menéame el endófobo
#75 Si como te han dicho en otro comentario, a estas alturas no sabes que "application form" (con dos p) es "formulario de solicitud", deberías replantearte volver a España a estudiar español.
Menuda parida.
#11 Yo en 6 años me pasa que se me olvidan palabras en catalán, pero no en español.
Pero lo segundo que dices si que pasa, yo en mi casa tengo una extensión acristalada, que aquí se llama "Conservatory" pero en Español ni puta idea de lo que es.
#11 #17 #18 #20 #32 SOLICITAR... Cómo que no existe? Solicitar trabajo implica mandar un resumen. Es la traducción exacta the apply...
#8 No te hace gracia porque eres o serías como el criticado.
#55 Claro, y Móstoles es Madrid
#21 to #13
#51 Postularse, en reflexivo, diría que es lo mismo. Inscribirse también valdría.
Optar ya no, porque optar es algo diferente. Enviar el currículum no es optar, aunque es parte del proceso para optar.
#32 Pues vas de listo y ninguna es la traducción literal de apply. Yo lo traduciría por "dejar/enviar el CV" cualquiera de las tres que has puesto puede ser hecha sin aplicar a un trabajo.
#93 RU
#39 Dos ciudades masificadas con un río sucio que las atraviesa.
Hombre... Comparar el Sena que es uno de los ríos más importantes de Europa Occidental con el Manzanares que es prácticamente un arroyo que se puede cruzar sin saber nadar...
Eso sin entrar a valorar que desde el punto de vista monumental y arquitectónico, que en París es por lo menos bastante más impresionante.
17 meneos y en portada. No es record de algo?
#48 eso es Londres aún
#17 no, es completar la aplicación. Entregar el CV y la cover letter.
#61 casi casi.... la diferencia es que Picadilly esta al lado del Buckinham Palace, en el mismo centro de Londres, y Mostoles esta a 25 km del centro de Madrid
Todos conocemos a gente que ha dicho cosas así (no solo lo de Londres, todos los videos) o en algún momento nosotros mismos lo hemos dicho.
#2 Españoles en Londres malviviendo trabajando en un fast food, y a los que no les llega ni para el bus, a patadas.
Hostia, menudo anuncio que acabaís de meter en portada. Se puede subir publicidad o es spam?
#73 te puedes inscribir para un puesto de trabajo pero no haber completado la "aplication form". Luego sigues sin haber "aplicado". Seguramente no tiene traducción porque aquí se busca trabajo de forma diferente. Anda que no me ha costado aprender a hacer los CV y las cover letter aquí...
#61 si Madrid absorbiera las ciudades de los alrededores como Londres, Móstoles sería Madrid.
#13 Obvious troll is obvious...
Precisamente cuando sales es cuando te das cuenta de que ni fuera es todo tan bueno, ni tan malo, cada sitio tienes sus cosas.
Por cierto, cuando ves Tokyo si que piensas que París, Madrid, y todas las capitales europeas son un pueblo
#103
Expat joder, expat.
Parece un imbécil el tio, la comida india es basura comparada con la Española. En serio? Tandori Chicken? aunque le entiendo, viendo la gastronomía británica (inexistente), incluso la comida india suena bien. Yo vivo en Irlanda, y cuando voy a españa y entro en un supermercado, lloro. Pero lo peor es cuando vuelvo a Irlanda, entonces lloro mas. Otros se quejan del tiempo, a mi me la bufa, yo estaría feliz si abrieran un mercadona en Dublin. Y por cierto, en Madrid se puede comer de todo, incluido el tandori chicken de los cojones.
En una cosa si tiene razón, a veces se te olvida como se decía algo en español. Yo llevo 7 años fuera y a veces me pasa. El otro día comprando verdura, no conseguía acordarme de como se decía "courgette" (calabacín) en español.
#6 no te lo creerás, pero en Madrid a los especímenes así no los asociamos con ninguna comunidad. Y lo que les llamamos, al menos en el círculo en el que yo me muevo, es
gilipollas.#2 en eso consisten los videos
La verdad, es que me partí con sus videos, hasta que me vi en uno de ellos,
y tras un periodo de reflexión de un par de días, volví a seguir viéndolos riéndome todavía más.
El estereotipo del que viaja a la india por la "espirtualidad", el "humanismo"... o el emprendedor, o incluso el chófer de blabla car... Han dado sin duda con un filón. O que decir del fan de Mercadona... estamos rodeados de superheroes
#51 Y dejar un CV no es optar/postular/intentar conseguir un trabajo?
#42 Las risas van a llegar cuando esta gente se entere de que la ginebra es básicamente un aguardiente caracterizada por el sabor a enebro.
#111 si, si... #91
#110 llamar basura a la comida india.... tiene huevos la cosa.
Vaya prepotencia
#123 Principalmente hay dos tipos de expats, los que piensan que lo de fuera es lo mejor, y los que piensan que lo de su tierra es lo mejor.
En el video tenemos a uno, y en el comentario anterior al otro.
Podrian hacer otro video similar con el otro tipo, que apareciera en el aeropuerto con un pack de jamon serrano debajo del brazo.
#118, #14 Es una broma sin mala intención. Fantasmas los hay en todas partes, no cabe duda.
De todos modos me refería a "madrileño" a aquel asturiano que se va a la capital y vuelve dando lecciones de urbanita. Al igual que al del vídeo le llaman "llondinense".
#152 jajajaja yo ya he vuelto a España y sí, he estudiado dos carreras y tengo un máster además de un nivel alto de inglés. De hecho me fui a Londres para mejorar mi inglés y en España pedí una excedencia para hacer allí las prácticas es lo que pasa cuando hablas sin tener ni idea, que la cagas! No todo el mundo se va a Londres por necesidad.
#172 espera, si quieres te inventas tú mi vida. Queda mucho mejor decir lo que te salga del nabo, sí señor.
Anda, das pena. Vas de listo y no te puedes meter con gente que no conoces chaval que después te llevas un buen zascas. Vete a llorar.
#13 ¿Lo dices porque también has vivido en África y puedes comparar? Lo de África termina en los pirineos es no tener ni idea de qué es África. De cualquier forma, me alegro de que vivas en un sitio que te guste.
#12 o camarero, como todos los que conozco...
me tienen enganchado los de pantomima, me parto con sus videos
#30 Solamente quiero decir que odio Crystal Report. Ale, lo he dicho.
#68 Hacer la solicitud o solicitar. Y el applicant es el solicitante.
#74 ¿invernadero?
#149 Ah sí, si no tienes plantas y está conectado a la vivienda es más adecuado solario aunque por estas latitudes no se lleva porque en verano nos gratinaríamos dentro
#120 No lo solicitas si no sigues el proceso de solicitud, con su impreso de solicitud, etc.
#73 No te preocupes, que le pasa a la gente que no ha aprendido inglés más que el de guerrilla. Déjalos libres
#15 Probablemente tengan más de un allegado así y no han querido hacer sangre.
#44 Y que no me haga gracia no quita que no sea o fuese como el criticado.
El video es la caricatura de un urbanita, si no soy un urbanita, difícilmente pueda encasillarme en esa categoría.
No creo que haya dicho nada tan terrible, seguramente el video no es tan malo, pero tengo expectactivas muy altas para ese humorista y simplemente no las ha cumplido con este video.
#82 A ver no me malinterpretes, Parías como ciudad es impresionante, pero decir que Madrid al lado de París es un pueblo...
Hay las mismas miserias que en todas las grandes ciudades. Lujo y pobreza mezclados a partes iguales.
#116 Si lo has solicitado es que has seguido todas las indicaciones, has rellenado todos los formularios y has aportado todos los documentos. Imagino que será cuestión de percepción personal.
#4 Hay por ahí alguno que subió con menos.