Hace 15 años | Por --123281-- a elperiodico.com

Comentarios

D

Según Rovira hay que seguir hablando en catalán aunque tu interlocutor sea sordo o ciudadano de Sebastopol. Hasta que le aburras.

Próxima campaña: Hablar en catalán a los animales domésticos.

#4. Me debes tres céntimos de esta campaña y otros tres de la próxima. Y otros seis céntimos de mi primo, que también es una persona razonable.

D

#20, claro que tienes derecho a ir en contra, faltaría más.

Lo que pasa es que confundes las cosas. Confundís usar la lengua catalana con ser nacionalista, es algo atávico en muchos de vosotros, no podéis entenderlo de otra manera. Es una relación casi mágica que habéis creado. Contra eso no se puede hacer nada, fíjate tú.

Os puede dar toda la rabia infinita que queréis, pero mira, muchos queremos normalizar el uso de la lengua catalana. Esta campaña va dirigida a aquellos catalanoparlantes que cambian de lengua cuando su interlocutor se expresa en lengua castellana (pese a entender el catalán perfectamente). Esto es un contrasentido, un vicio que, de seguir perpetuándose, comprometería el futuro de la lengua de la mitad de los catalanes. Esta campaña no va contra nadie ni contra nada, sino a favor del uso de la lengua catalana por parte de catalanohablantes. Ya me dirás tú en qué consiste el nacionalismo.

Por cierto, IC-V es, desde los albores de su creación, un partido de raíz catalanista. Nunca lo ha escondido. Pero, ¿qué tiene que ver esto para que sea o deje de ser ecologista?¿cuando IC-V promueve una ley que favorece el transporte público deja de ser catalanista?¿Por qué sí sucede a la inversa?

MalditoFriki

#28 De hecho, mucha gente que habla perfectamente el catalán se dirige igualmente a los desconocidos en español "por si acaso". Y si tienen que hablar con un extranjero, todavía más.

JBM00

En ni un solo comentario nadie ha hecho referncia al problema, es decir, que la mayoria de los Catalanes cambia de lengua cuando alguien se dirige a ellos en Castellano, no al reves. Mucha gente que han, o descendemos de gente que ha venido de fuera, tendrian(digo tendrian porque soy bilingue) que hacer un pequeño esfuerzo y aprender Catalan, y sobre todo me refiero a la gente joven.

D

#40 Claro. El sentido común.

El sentido común es no ofender , no ser maleducados .

Una buena educación asimétrica; ningún castellanohablante deja de hablar su lengua por no ofender a nadie: su lengua no es ofensiva.

"Es que hay gente que no te entiende, y tu sí que sabes hablar castellano"

Es como si un inglés se mudara a Cádiz y después de 20 años, te pidiera que le siguieras hablando en inglés, por que no te entiende, y eso le ofende; díríais que "aprenda la Lengua de Cervantes, coño, que nos echarán de casa".

"Tu ejemplo no vale: los que han venido los últimos 20 años no tienen que integrarse, porque ya están en España , y aquí se habla español "

Conclusión: nuestra lengua no es una lengua útil porque no puedes usarla. Porque si la usas eres un maleducado.

D

#7, encantat de la vida, reietó. Quan desde la resta de l'Estat se'm tornin els 3.000 € anuals que els catalans deixem de percebre en concepte de solidaritat interregional, et convido a sopar i a un concert. De rock català, ja es comprén. El teu cosí també està convidat.

D

Podrian gastar el dinero publico en algo util por una vez en su vida, aprovechando que hay crisis y tal.

Valdreu

Antes de que empiecen a opinar los que tienen dificultades lectoras

gente que no contesta en catalán gente que no entiende el catalán

tocameroque

cansino total, ¿Y cuánto nos costará a los contribuyentes estas campañas en tiempos de crisis?¡No saben qué hacer con el dinero!

D

#3 No hace falta vivir en un sitio concreto para opinar si te gusta , te disgusta o te afecta algo mientras opines educadamente.

D

#8 Únele a eso el financiar una televisión totalmente panfletaria donde precisamente sembran el odio contra Cataluña.

D

#1, ¿pero tú vives en Cataluña, alma cántaro? lol

Magankie

Si, vale, de acuerdo, pero eso ya ocurre. Yo soy catalán, nacido en Cataluña, y hablo en lo que me sale de las narices, indistintamente. Por que? además de porque mi familia es de raíces castellanas y andaluzas y no se habla catalán en mi casa, porque yo estoy a favor del bilingüismo y odio que sólo quieran que use uno u otro idioma. Tenemos dos idiomas oficiales en esta comunidad autónoma, y hay gente que sólo habla una de las lenguas. Discriminar a una es tan malo como discriminar a la otra.

Odio los nacionalismos.

Por cierto, quien vota negativo en esta noticia, está claro que está en contra de la medida, pero esto es noticia, y quien ha enviado la noticia no ha hecho la propuesta. No la paguéis con él por favor, pagadla con los grandes HDP que tenemos, tanto en Cataluña como en el resto de España, que no son pocos.

D

I al Taj Mahal, per on diu que es va? Que per on diu que es va, collo**! Està sord o què?

D

#22, bueno, si tu ves normal usar una lengua que no es la tuya para comunicarte con alguien que entiende tu lengua perfectamente, què vols que et digui...

D

#6 ¿se me permite pedir que ese dinero vaya a comedores sociales en vez?

Parece evidente que si la gente a votado al tripartito es por que asumen que su dinero se va a invertir en este tipo de acciones, eso es respetable.

Mi duda es: ¿si el tripartito subvenciona la lengua catalana y el PP a la iglesia católica quién narices subvenciona la izquierda tradicional la ecologica y solidaria?

¿Por qué el voto de 3000 nacionalistas son más representativos por estar todos apiñados y merecen un escaño mientras que el voto de 6000 ecologistas votando a los verdes repartidos en distintas localidades no merece ningún escaño?

EStoy de acuerdo con aceptar lo que la mayoría ha votado, pero creo que los que no nos sentimos repesentados tenemos derecho a protestar energicamente.

D

#32 No lo has entendido. La campaña intenta que los catalanohablantes no cambien a castellano cunado hablan con gente que les entiende.

Por cierto, por amor a la estadística por que el tema me importa: ¿en qué porcentaje de veces te diriges a un desconocido en valenciano?

Gracias.

D

El peligro es que el catalán se convierta en un arma de trabajo donde la gente amablemente te habla en catalán mientras tú respondas en castellano mientras seas camarero , vengas a limpiar retretes pero si pretendes ascender a un puesto directivo te exigan una pronunciación perfecta en vez de fijarse más en tus habilidades laborales.

Es maravilloso hablar dos idiomas y ayudar a la gente a entenderlo pero también es posible usarlo como una forma de discriminación.

No digo que pase siempre pero si en algunos sitios.

mciutti

#41: Una cosa que no te he contado es que yo soy de Requena, o sea, que mi lengua materna es el castellano y he aprendido a hablar el valenciano por varias razones: principalmente porque me relaciono mucho con personas valencianoparlantes pero tambien por otras que no vienen a cuento aquí. Tal vez mi condición de castellanoparlante oriundo de una zona de frontera me haga más cuidadoso a la hora de usar el idioma como arma arrojadiza.

Para terminar, no comparto tu conclusión. Cualquier lengua es útil desde el momento en que te sirve para comunicarte y enriquecer tus relaciones. Ahora bien, si desde la superioridad que te da el hablar dos lenguas te empeñas en usar con otras personas precisamente la que no entienden, efectivamente considero que eres un maleducado.

mciutti

Yo hablo valenciano, y el no cambiar de lengua pudiendo hacerlo, cuando alguien tiene dificultades para comprenderme lo considero pura y simple mala educación.

D

#13 Efectivamente era un comentario irónico sobre el uso irracional de las lenguas. No pasa nada.

charnego

Soy catalán, castellano-parlante, y me gustaría aber porqué se hacen, con mi dinero, campañas para que todos usemos en el día a día el catalán (yo sé hablarlo, lo que me niego es a que sea mi "lengua habitual" estando en mi tierra) y en cambio sería "facha" una campaña promovienod el castellano como única lengua de uso habitual.

Lo lógico, si a caso, serían campañas para que cada uno use su lengua de forma habitual.

Tengo amigos que me hablan en catalán y yo a ellos en castellano, NO HAY NINGÚN PROBLEMA EN ELLO, y entonces ¿Por qué se me tiene que "contagiar" el catalán? ¿para que otros se "descontagien" del castellano?

Uso el catalán sólo en el trabajo, por "imperativo laboral", con la gente que quiero intento usar la lengua que mamé de mi MADRE (también catalana).

D

#46 Vamos a ver, nadie impone nada. Esas personas que solo hablan en castellano es porque lo han mamado en su infancia y se sienten más cómodos usando el idioma familiar, que aprendan el català y lo hablen es cosa de cada uno. Es su derecho querer hablarlo o no.

D

#23, yo me pregunto qué tendrá que ver la democracia con el idioma ...

e

Joder, que duros de mollera sois, gentes españolas bienpensantes. Se trata de que si el otro te entiende puedas hablarle en catalán, que es un derecho tuyo. Esto no significa que se escupa sobre nadie, sino que la lengua se mantenga, ya que un concepto excesivo de amabilidad, o de temor, o de complejo, hace que muchas veces se deje de usar el idioma propio. Yo procuro hablar en catalán y la mayoría de veces resulta que efectivamente el interlocutor lo habla. Cuando no es así, pues no y punto. Sin embargo también hay hijoputas que cuando te oyen hablar en catalán no se dignan devolverte la palabra, como si los insultaras, en lugar de decirte educadamente que no te entienden. Pues si, esos son hijoputas y suelen ser de una opción política anticatalana, lo que no les impide renunciar a sus trabajos en catalunya y sus pagas de funcionario.... que para eso ganaron la guerra.

D

#48, el mismo derecho (sobretodo moral) del castellanoparlante a seguir usando el castellano

Tienes razón, es intolerable que la Generalitat haya prohibido ese derecho fundamental de los catalanes y haya conminado a los Mossos d'Esquadra a auditar las conversaciones en calles, plazas y bares para descubrir y sancionar a los que hablan en castellano.

Esta clase de afirmaciones tuyas son las que luego usan en el resto de España para denunciar persecuciones paranoides hacia los castellanoparlantes. Por ese motivo, voto negativo.

D

"frecuentemente los catalanohablantes cambian de lengua cuando se dirigen a gente que no les responde en catalán"

Yo pensaba que en una democracia que cada uno puede hablar el idioma que le de la gana.

Sinceramente, no entiendo la diferencia entre la derecha en algunos sitios con el 'españolismo' y el el 'catalanismo' de algunos nacionalistas.

D

Y al que no lo hable "golpe de remo", y al que me critique "anticatalán", y al que lo cuestione "catalanófobo" y para el que no lo comprenda "hacerse la víctima"...ay Pepe que cansino eres coño

MalditoFriki

#52 No tergiverses, hay muchos mossos que usan el español habitualmente y no pasa nada. Al mosso del que tú hablas le suspendieron de empleo y sueldo porque no siguió el protocolo establecido, fue avisado reiteradas veces y decidió seguir ignorando el protocolo.

Puede que sea un protocolo absurdo, no te digo que no, pero cuando trabajas en un cuerpo dedicado a proteger a los ciudadanos, los protocolos sirven para ganar eficacia y salvar vidas.

D

cambian de lengua cuando se dirigen a gente que no les responde en catalán y que se debe corregir esta "discriminación"

D

#26 Pues es sencillo de entender si piensas lo difícil que te ponía Franco hablar catalán.

#27 Supongo que la siguiente campaña tratará sobre 'si A empieza a hablar en castellano B lo corrije respondiendo en catalán'

Estas campañas son divertidas porque normalmente consiguen lo contrario, basta que te digan que tienes que hacer algo para que hagas lo contrario.

D

#37, ya, ¿y qué parte de "esta campaña se dirige a los catalanohablantes" dices que no has entendido?

D

#17 Muy bonito pero sigo teniendo derecho estar en contra tanto de esos presupuestos como de los supuestos ecologistas integrados en IU que tanto en cataluña como en euskadi se dedican inmho a hacer política nacionalista acambio de un sillón como hasta sus propios miembros les recuerdan.
Es decir,niego la mayor no me siento representado por los politicos y sus prioridades y se supone que el parlamento también debe representar a los que no han votado a la mayoría (o a al unión de hasta tres minorías técnicamente muy distintas).

Y no es hasta el último centimo en una cosa u otra es revisar en qeu se gastan el dinero y todo el mundo tiene derecho a opinar sobre eso, sigo sin entender que hace de la cultura catalana por estar toda junta mucho más importante que la cultura hippie o la cultura gótico-siniestra o la cultura heavy metal repartidas por el pais y como no lo entiendo protesto y protestaré

D

#35, siempre me ha encantado ese chiste lol

PD: Sería "ha mort" : P

D

#29 Digamos que hay catalanes listos y tontos, en todas partes cuecen habas. Permíteme el atrevimiento de dudar que el 90% de la población catalana entienda el catalán; creo que muchos lo hacen como yo, con un nivel "niño de tres años".

No vivo en Cataluña pero la conozco y visito con cierta frecuencia. Cuando sujeto A se me dirije en catalán, le respondo si le entiendo pero le aclaro inmediatamente que no sé catalán. Saber media docena de frases no me hace catalanoparlante, precisamente. Posibilidades: A cambia al castellano y se lo agradezco; A sigue en catalán y yo, le comprenda o no, le contesto en asturiano; A cambia al castellano pero en ocasiones vuelve al catalán, le contesto en castellano y A se "disculpa", a lo que digo que no hace falta que se disculpe, sé perfectamente que el idioma materno y habitual tira y mucho. El 99,9% de las veces no he tenido problemas con el idioma en Cataluña, al contrario, y el 0,1% lo considero una estupidez que no representa ni a Cataluña ni a los catalanes.

El más claro ejemplo de naturalidad linguística la vi en un programa deportivo: un locutor entrevistaba a Migueli en catalán y Migueli le respondíaen castellano. Las cosas salen mejor cuando no se fuerzan.

Respecto aque si os creo tan idiotas, a los catalanes, no. A algunos catalanes, sobre todo si son políticos, la palabra descerebrado se les queda corta.

D

Perdón, le puse negativo al comentario #9 que yo creo que es una conversación (de besugos) real:

- ¿Y al Tal Mahal, por dónde se va? ¿Que por dónde se va, coño? ¿Está sordo o qué?

adriatico

Ummm, no se, la verdad es que nunca he pensado en hasta qué punto ha influído en mi decisión de aprender catalán el que haya personas que nunca cambian al castellano cuando hablan conmigo. Y ya que se ponen a hacer campañas, podrían hacer una dirigida a las personas que, con toda la amabilidad del mundo, me dicen: 'Tranquila, puedes hablar castellano si quieres'. Porque a veces tengo la sensación de que me lo dicen porque no hablo bien catalán y pienso '¿Cómo leches quieren que lo hable bien si no me dejan ni practicar?'.

Penetrator

Es el peor anuncio que he visto en mucho tiempo. Es verlo, y cambio de canal automáticamente. No me parece mal que intenten fomentar el uso del catalán, pero podrían hacerlo de alguna forma un poco menos... ¿ridícula?

#7 Yo a mi gato le hablo en catalán. Y un amigo mío le habla en catalán a su perro. Y mi hermano habla en catalán con sus periquitos. A los animales les da absolutamente igual. Ah, y Carod-Rovira, por muy payaso que sea, nunca ha defendido eso.

D

#11 No te olvides de los polacos y rumanos, desde que están en la UE cataluña está perdiendo dinero en subveciones a paletadas, deberías pedir que te lo devuelvan y con intereses.

D

#25 Esto... ¿dónde dice que la otra persona entiende tu lengua?

D

#17 Yo no critico la inversión del dinero, cada uno que lo invierta en lo que quiera, sino la frase "frecuentemente los catalanohablantes cambian de lengua cuando se dirigen a gente que no les responde en catalán y que se debe corregir esta "discriminación" Me parece absurda. Dirás que se circunscribe exclusivamente a Cataluña, pero me sigue pareciendo igual de irracional, que vols que et digui (que quieres que te diga)

mciutti

#33: Yo vivo a caballo entre dos pueblos: Alzira que está en zona valencianoparlante y Requena que aún estando en la provincia de Valencia es zona castellanoparlante. Si estoy en Alzira me dirijo a los desconocidos en valenciano el 100% de las ocasiones. Si estoy en Requena me dirijo a los desconocidos en castellano. El resto de las veces procuro utilizar el sentido común.

Athreides

"El Govern lanza una campaña para que los catalanohablantes usen más el catalán"
¿y qué van a pedir que hablen más el swahili ?

Igualtat

#49 Yo no he dicho eso, (releéme más atento: #48) de hecho lo decía tanto para el castellano como para el catalán, se trata de no crear obligaciones ni legales (por cierto ahora hay un mosso apartado de trabajo y sueldo por usar el castellano) ni morales.

Se trata de eso, hasta que punto se hace, tanto en un idioma como en otro, es lo, que debemos mejorar.

Pero hay un idioma en que ahora se está avanzando en sentido contrario. ("Encomana..." recuerda)

D

A un catalan se le muere la mujer y va al periodico a poner la esquela. Una vez allí le dice al conserje:
Buenas , venia a ficar una esquela para la meua dona. Fique "Maria a mort"
El que le atiende le dice que la esquela no es como los anuncios por palabras, que puede poner más cosas como el entierro, los hijos etc. y va el catalan y dice:
Bien, pues fique "Maria a mort. Vendo Ford Escort"

D

Y a parte de para ensalzar el orgullo patriótico. ¿Para qué hostias sirve hacer eso?

Igualtat

#38 Disculpa, una campaña que se denomina "Encomana el català" está dirigida a los castellanoparlantes, y de forma peor, está dirigida a crear una presión social por parte de los catalanoparlantes sobre los castellanoparlantes.

Esto se llama ingeniería social.

Yo estoy a favor de una campaña para que el catalano-parlante hable en su lengua, aunque le contesten en castellano, hacerle ver su derecho (legal y moral) a usar siempre su lengua.

Pero ello debe ir acompañado de la difusión del mismo derecho (sobretodo moral) del castellanoparlante a seguir usando el castellano, y no una "obligación moral" a que se le contagie el catalán, la única obligación moral es entenderlo.

D

#37 "mi familia es de raíces castellanas y andaluzas y no se habla catalán en mi casa"

¿Está prohibido? ¿Se enfada el horno?

"Tenemos dos idiomas oficiales en esta comunidad autónoma, y hay gente que sólo habla una de las lenguas."

Puntualizo. Hay gente que no habla catalán, como tus familiares, porque no les da la gana. Y son ellos los que imponen su idioma pese a que llevan 40 o 60 años viviendo aquí.