#16:
#14 Eres como Los Simpson: Todo lo raro que pasa en el mundo real, ya ha pasado antes en Los Simpson; todo lo raro que se menea en menéame, ya lo ha mandado mezvan
#5:
las damas que esten con O... favor no hacer uso de la piscina
#9:
Y dice don Alex Grijelmo que el idioma lo hace el pueblo.
#14 Eres como Los Simpson: Todo lo raro que pasa en el mundo real, ya ha pasado antes en Los Simpson; todo lo raro que se menea en menéame, ya lo ha mandado mezvan
"Un bravo, esquizofrénico y con tendencia paranoide profesor de gramática y ortografía llega a Colombia para reunirse con su familia a la que abandonó después de recibir un machetazo un día que iba muy pedo y con ganas de mear...PROXIMAMENTE"
Un profesor nos contó que llendo por algún lugar de Andalucía vio un muro cerca de una carretera en el que había un mensaje: "Cal Pancala". Tenía tanta curiosidad que en cuanto pudo preguntó a los lugareños. Significaba "Cal para encalar".
Para HOYGAN el que me encontré un día por Barakaldo:
Las cuatro siguientes lineas son ilegibles así de borrosas, pero bueno, el movil las difuminó por seguridad, no quieran saber como estaban escritas, en serio, una pena que no me acuerde bien de cómo lo ponía, me acuerdo de palabros como: "limpiesa" y "planshados", que más o menos se pueden apreciar.
Desde luego, una chica sin desperdicio para contratar.
Buena la seleccion, pero cabe aclarar que en muchas de las fotografias los mensajes son escritos asi de forma intencional con mala ortografia para llamar la atencion, es propio del buen humor de los colombianos. La del machetazo es muy conocida alli y lo de tombo es la manera despectiva que tienen de llamar a los policias.
No sé de que os hace gracia, aquí en España se está escribiendo peor. Entrad a cualquier chat y vereis que de moda está escribir como "paletos de primer grado". Para los crios es lo más de lo más, pero lo que más pena me da es que también lo han cogido como gracia los de cuarente para arriba. ¡¡¡biba la hincurtura!!! (NO ES QUE ESTE DE MAL HUMOR, PERO ES QUE ME DA UNA RABIAAAA QUE PASE ESO AQUÍ)
Jeje, Conosco el aviso http://www.cstutienda.com/images/39.jpg keda en Melgar, un balneario a 2 horas de Bogota, donde los capitalinos van a descansar del frio.
#4#19#22 jejeje... esa la he visto personalmente desde hace varios años, se encuentra en un edificio casi abandonado en el barrio San Antonio de Cali (barrio muy conocido por su loma y su iglesia). Me sorprendio verla aqui, no esperaba que aun existiera ese letrero y que saliera en meneame
Son buenísimas. Me han recordado las del "Celtiberia Show" del célebre Luís Carandell. No se me olvida aquella tarjeta de un maestro de pueblo que ponía:
Fulano de Tal
Ingeniero Técnico Pedagogo
España era así en los sesenta. ¿Nadie tiene ese libro para poner unos escaneos? Era una caña...yo lo ví cuando tenía diez años y aún vivía el "Tío Paco"... fue censuradísimo, todo eran fotos de letreros de la España profunda...
Comentarios
Impagable seleccion.
HOYGAN KE ASIAN EN MI SIUDAD.
me parecio muy agradable y gracioso me gusto.
Prohibido orinar, multa un machetazo.
Más claro agua.
las damas que esten con O... favor no hacer uso de la piscina
NO RECICLAR??
WTF?
hoygaaaaaaan
me reido un rato
Me partooooooo!!!!!!
La hostia... por ierto donde dice "tombo hp" es la moto de un policia.
Y dice don Alex Grijelmo que el idioma lo hace el pueblo.
En el argot de los colombianos esto quiere decir: "un policía hijo de p..."
http://www.cstutienda.com/images/16.jpg
Para muchos colombianos el marisco es un gran afrodisíaco, eso explica el anuncio:
http://www.cstutienda.com/images/24.jpg
«Se vende hielo frío»
Juer qué idea para un negocio.
Añado: «Se pintan casas a domicilio»
Cuando estuve en Bogotá vi una que me llamo mucho la atención,
Salía un vehículo cuyo conductor estaba tirado en el suelo y un señor apuntándole con una pistola. Decía:
"Peligro, asaltos en la carretera"
En ese momento dices, "vale, me vuelvo al hotel"
es buenisimo me hace acordar a un proyecto argentino de carteles curiosos en via pública http://www.carteleonline.com/
Lo malo es que cada vez escriVVVimos más como en esas fotos
@0
tremendos, gran seleccion de pecha a reir.
#14 Eres como Los Simpson: Todo lo raro que pasa en el mundo real, ya ha pasado antes en Los Simpson; todo lo raro que se menea en menéame, ya lo ha mandado mezvan
"Aqui se abla es panol" GEnial ese cartel!^^ Como lo hablen igual que lo escriben...
Se vende hielo frio
multa un machetazo
#17 Pues sonaria bien.
Buen recopilatorio. Para mi gusto, el que lo resume todo: "Se Abla Es Panol",
http://www.cstutienda.com/images/31.jpg Juas X_DDDDDDDDDDDDDDDDDD
Si no llego a leer que son fotos tomadas en Colombia, hubiera jurado que están hechas en España.
"Se vende hielo frío"
"Se pintan casas a domicilio"
Rastros del paso del Capitán Obvio por Colombia...
"CUIDADO! PERROS BRAVOS esquizofrenicos y con tendencia paranoide"
Lo mejor !!!!!!
Solo por curiosidad
Entraría al de "Compumundo Hipermegared"
"Cilencio" Muy buenas!
Que es la guachafita!!! en este sitio!!!
DE SU CULTURA DEPENDEN LOS MACHETAZOS!!!
jejejeje muy buenas...
A mi no me hace gracia. Me parece triste.
Más Colombianadas http://cristis27.multiply.com/photos/album/6/Colombianadas#
GTA V: HOYGAN-CITY
"Un bravo, esquizofrénico y con tendencia paranoide profesor de gramática y ortografía llega a Colombia para reunirse con su familia a la que abandonó después de recibir un machetazo un día que iba muy pedo y con ganas de mear...PROXIMAMENTE"
jajajaja buenísimas!
Un profesor nos contó que llendo por algún lugar de Andalucía vio un muro cerca de una carretera en el que había un mensaje: "Cal Pancala". Tenía tanta curiosidad que en cuanto pudo preguntó a los lugareños. Significaba "Cal para encalar".
#10 Podia ser hielo seco
"Prohibido orinar multa un machetazo"
El ser humano es temerario y aventurero por naturaleza, estoy convencido de que alguien se habrá arriesgado.
http://cristis27.multiply.com/photos/album/6/Colombianadas#16
Mejor titular hubiere o hubiese sido HOYGANADAS...
http://www.carteleonline.com/images_nuevas/6649.jpg
http://www.carteleonline.com/images_nuevas/12800.jpg
buenisimo
"Sex Shop y mariscos"...vaya combinación...
"CD para DVD" ¿Que no es lo mismo?
#38 jaja, "Traccion a sangre" y la 2da contradiccion...
Para HOYGAN el que me encontré un día por Barakaldo:
Las cuatro siguientes lineas son ilegibles así de borrosas, pero bueno, el movil las difuminó por seguridad, no quieran saber como estaban escritas, en serio, una pena que no me acuerde bien de cómo lo ponía, me acuerdo de palabros como: "limpiesa" y "planshados", que más o menos se pueden apreciar.
Desde luego, una chica sin desperdicio para contratar.
Buena la seleccion, pero cabe aclarar que en muchas de las fotografias los mensajes son escritos asi de forma intencional con mala ortografia para llamar la atencion, es propio del buen humor de los colombianos. La del machetazo es muy conocida alli y lo de tombo es la manera despectiva que tienen de llamar a los policias.
#38 q bueno.
#32 HOYGAN DON DE PUEO VAGAR ESE BIDIOJUGO ESTA FEMONEMO GRASIAS DE PORBRASO
Hoygan, pues llo no s d q os reis. No l beo la gracia.
"Rimembers"
Record Guiness de "patadas" al diccionario
Colombia es un Hoygan Country
Unidad odontologica Assdent jajaja
Muchas de las imágenes estan retocadas...y encima se nota.
Ni me imagino como sera un SMS de este tipo bueno ni para tanto...así son todos...
lo del "carreful" me ha matao
Está genial! A mí me ha hecho mucha gracia lo del Carreful, jejeje.
#51 #52 igual los denuncian los de http://www.carrefour.com.co jajajaja
No sé de que os hace gracia, aquí en España se está escribiendo peor. Entrad a cualquier chat y vereis que de moda está escribir como "paletos de primer grado". Para los crios es lo más de lo más, pero lo que más pena me da es que también lo han cogido como gracia los de cuarente para arriba. ¡¡¡biba la hincurtura!!! (NO ES QUE ESTE DE MAL HUMOR, PERO ES QUE ME DA UNA RABIAAAA QUE PASE ESO AQUÍ)
#41 agregar a la explicación de los tombos, que 'UN' es Universidad Nacional, luego fue en algún zafarrancho entre tombos y estudiantes.
y secundo la calificación: Tombo HP
no pillo lo de ironman
muy divertido! las patadas al español no entienden de fronteras.
#56 tranquilo que ya somos dos
el efécto menéame hizo de las suyas en mi hosting 14.500 MB de transferencia en 4 horas .lol
#56 #58 la "gracia" está en que pone IROMAN en vez de IRONMAN
"Paleteria de paletas"
#39
CD = Compact Disc
DVD = Digital Versatile Disc
por si acaso, las fotos vienen de un grupo en facebook, donde ya sobrepasan las 900 colombianadas en el álbum.
http://www.facebook.com/group.php?gid=42036585631#/photo_search.php?oid=42036585631&view=all
Es tal como lo escriben en el abismo de bob esponja
aqui va una pagina mexicana que se dedica a recopilar errores ortograficos
http://selenguolatraba.com
Más de la cultura popular colombiana: http://www.populardelujo.com
Jeje, Conosco el aviso http://www.cstutienda.com/images/39.jpg keda en Melgar, un balneario a 2 horas de Bogota, donde los capitalinos van a descansar del frio.
#4 #19 #22 jejeje... esa la he visto personalmente desde hace varios años, se encuentra en un edificio casi abandonado en el barrio San Antonio de Cali (barrio muy conocido por su loma y su iglesia). Me sorprendio verla aqui, no esperaba que aun existiera ese letrero y que saliera en meneame
Un poco de humor nunca va mal recien levantada. Gracias!
#33 Por cierto se escribe yendo no llendo
Impagables, me he levantado riendo hoy. Gracias
Son buenísimas. Me han recordado las del "Celtiberia Show" del célebre Luís Carandell. No se me olvida aquella tarjeta de un maestro de pueblo que ponía:
Fulano de Tal
Ingeniero Técnico Pedagogo
España era así en los sesenta. ¿Nadie tiene ese libro para poner unos escaneos? Era una caña...yo lo ví cuando tenía diez años y aún vivía el "Tío Paco"... fue censuradísimo, todo eran fotos de letreros de la España profunda...
#69 Gracias! Tenías que ver la cara que se me ha quedado. No se me olvidará
Soy colombiano, y la verdad esque esto se ve mucho aquí.
La mayoría son simplemente con un toque de humor, como lo del machetazo, y viendo las imágenes me recuerda a una que vi a las afueras de mi ciudad.
"Favor revise su vehículo antes de viajar"
Claro que alguien le quito el vehi con un aerosol