El 13 de febrero de 1492 la Corona emite una carta de merced por la que nombra a Ayaya Fisteli, también conocido como Fernando Morales, alcaide de "juglaras y juglares", cargo con denominación conforme a la que se usaba durante la etapa de "los reyes moros pasados". Se refería a los músicos moriscos, pues aunque los Reyes Católicos acababan de conquistar el Reino de Granada, durante unos años respetaron las capitulaciones firmadas con Boabdil para respetar las costumbres de los musulmanes. Luego todo cambiaría.
Comentarios
#3 Están sudando la gota gorda buscando justificaciones al "niñes", "todes" e "hije" de Montero, que hasta tienen que irse a los tiempos de Isabel la Católica.
#5 pues que no se cansen, que eso no tiene justificación ninguna.
#5 A mi me sorprende que los mismos que dicen que hay que decir: niñes, todes etc porque es neutro son los mismos que dicen "presidenta", "jefa" porque "presidente" es masculino por acabar en "e"
#12 la feminizacion de portavoz tambien se las trae... seria el que porta la voz, o en su defecto la que porta la voz... lo de portavoza es una muestra de incultura.
Si es que está todo inventado..
#1 cierto. Siempre ha habido gente rarita. Se ve que en tiempos pasados también.
#1 de aquella no estaba inventada la gramática y cada cual hablaba como le salía del toto, para bien o para mal.
Tal vez por ignorancia, tal vez porque les sonaba mejor, pero nunca como ingeniería social para modificar la realidad.
Eso tampoco estaba inventado.
#8. Yo creo que es más bien un asunto de evolución, que en aquellos tiempos se usara no significa que haya que volver.
Cuando la involución es la revolución.
#15 por un lado tenemos la economía del lenguaje
Por otro la absoluta incoherencia de quien teniendo como objetivo final abolir toda distinción de género, propugna que se utilicen marcas de género hasta en la sopa, el sopo y le sope, porque piensa que así de algún modo la cultura se transformará y desaparecerá el género.
No me canso de decirlo, pero la tendencia natural en las lenguas latinas es especificar el género de las profesiones, prueba de ello es que los oficios que tradicionalmente se le permitían hacer a la mujer, todos, tienen femenino: sirvienta, enfermera, maestra, pastora, hilandera, monja, cocinera, gobernanta, ama, reina, lavandera, costurera, tendera.....
¿Cuál es el problema? Que a algunos parece que les molesta que el lenguaje especifique que quién preside o quien juzga sea una mujer.
Es verdad que muchas palabras masculinas en español acaban en "a" cuando esta letra suele ser la marca del femenino y de ahí tenemos, taxista, periodista o publicista, en cambio, si la palabra masculina acaba en "o" como suele ser lo normal en español o incluso en otra letra, no darle femenino es una extravagancia desde el punto de vista lingüístico. Quitando "mano", ninguna palabra femenina acaba en "o" y decir "la abogado" no suena muy natural.
Así que sí, a seguir con la tendencia natural del idioma y la juglara, la sastra, la médica, la presidenta, la jueza y la pilota.
#7 el problema es que los policías, poetas, periodistas, deportistas, astronautas, dentistas, etc están tan invisibilizados que ni las feministas, los feministos y les feministes se acuerdan de ellos.
#9 Y los juglaros han sido emasculados.
#9 #11 #13 La tendencia natural en las lenguas latinas es especificar el femenino en las profesiones (que no acabar todos los adjetivos en "a" como se creen algunos) ¿Por qué sirvienta sí y presidenta no?, ¿Por qué maestra sí e ingeniera no?, ¿Por qué reina sí y jueza no? Porque a algunos no les da la gana que se especifique que es una mujer la que está en puestos altos, otra explicación no le encuentro... Porque con ""criada" no tienen ningún problema, con "pilota" o "capitana" sí.
#18 Por qué si demuestras un gran desconocimiento en la etimología y en la historia de la lengua, te pones a comentar?
Por qué comparas palabras que historicamente son muy distintas con palabras bastante más recientes igualandolo todo de manera torticera?
Eso de que no tengo ningún problema no sé de donde te lo sacas, no sé en que parte yo te he dicho que tengo o no dejo de tener problemas con la palabra criada. Vamos que tú asumes que no los tengo porque tú lo vales.
Por cierto, antes te he pedido los datos que confirmen que la mayoría de palabras en castellano acaban en O como tú afirmas. Imagino que se te perdido el link que confirma esto verdad?
Si eres tan amable de pegarlo para que todos podamos ver que tienes razón, estaría genial.
CC #9 #13
#19
1) He dicho que "o" es una marca característica del masculino, no que la mayoría de.....
2) Yo a ti no te tengo que demostrar nada, si compartes lo que digo bien, si no también.
3) Tengo tanta autoestima que no siento la necesidad de tener razón a toda costa y si me equivoco y me lo hacen ver, pues genial, pero que de verdad que nada más lejos de mis motivaciones que alguien que no conozco de nada "me dé la razón" en algo. .
4) Había escrito un segundo comentario anterior a este para señalar: "la tendencia natural es marcar el género de las profesiones", quédate con eso, el resto lo puedes tirar a la basura si quieres.
#23 Ya estamos yendo para atrás como los cangrejos.
1) Tu frase: "si la palabra masculina acaba en "o" como suele ser lo normal en español" Si algo es normal en el castellano como dices, podrás probarlo facilmente, no? O igual no puedes probarlo porque te lo has inventado. De ahí que ahora recules.
2) Me la suda lo que opines al respecto. Tú has dado algo como afirmativo, yo te he preguntado en que te basas y tu cambias de tema, y sales por patas. Muy bien.
3) Me la suda tu autoestima. Y esto no va sobre ti, no eres el centro del mundo, no es necesario que creas que el mundo gira sobre ti. Siento decepcionarte.
4) Es que no estoy de acuerdo con dicho comentario. Que una palabra acabe en Z, como juez no marca el genero de la profesión, es más aunque una palabra acabe en O, tampoco se marca el genero de la profesión. Como ya te lo he dicho con modelo.
Y esto lo ves tu mismo con palabras como artista, futbolista, etc..
Que una palabra acabe en O, no marca que sea de hombre, yo no entiendo que teneis en la cabeza que veis una O y ya es de hombre, automaticamente. Por lo tanto si digo la Medico, ya os da un infarto porque la O es de hombre, y teneis que ir corriendo a decir Medica para sentiros mejor con vosotros mismos. Pues muy bien.
Me parece ridiculo.
#24 ¡Y a mí me la suda lo que a ti te la sude!
Te respondo por números
1) Tras un búsqueda de ni un segundo: La desinencia más típica para el masculino en español es -o. Muchos sustantivos y adjetivos masculinos presentan esta terminación https://blog.lengua-e.com/2014/masculinos-en-o/
2) Pues si te la suda lo que opine al respecto, lo dejamos ahí.
3) Vale, estupendo, entonces te queda claro que no busco que nadie me dé la razón o de lo contrario me pico.
4) No todos los masculinos acaban en "o" aunque como ya hemos visto es "lo más típico", pero cuando no acaban en "o" (el caso de monje o pastor), la lengua tradicionalmente se encargaba de buscarle un femenino (monja, pastora). Seguimos (ya que te diriges a mí en plural) con la tendencia del idioma de marcar el género de las profesiones, simplemente que veas que no es nada "moderno" ni "feminista", es que el español es así y no le gusta decir "la monje", ni "la sirviente", ni "la juglar", ni "la médico".
#18 No sé que tiene eso que ver con mi respuesta
#9 Guitarristo busca grupo.
#7 Estableces esto: "si la palabra masculina acaba en "o" como suele ser lo normal en español"
Puedes dar número de esta afirmación? Hay más palabras terminadas en o que en otra vocal?
Quitando mano, y foto, y moto, y modelo y radio y alguna más hay.
Es curioso que tu argumento no tiene sentido cuando miramos modelo. Nadie dice la modela y curioso que ninguna modelo se sienta ofendida porque se la llame modelo y no modela.
Tu argumento en este aspecto se cae.
Lo mismo que cuando dices pilota, sn sentido, o incluso jueza. La palabra juez ni tan siquiera termina en O, que necesidad hay de añadirle una A, ninguna. La jueza y la nueza suenan bastante mal, pero vamos que es más de lo mismo cambiar el lenguaje a mi antojo aunque los cambios no sean realmente necesarios, sino basicamente un capricho.
Pero vamos que estoy de acuerdo en desdoblar todo, y así tendremos jueza y juezo, futbolisto y futbolista, modelo y modela y antenista y antenisto.
#7 Te has columpiado en que ninguna palabra femenina acaba en o salvo mano:
La moto.
La foto.
La radio.
La modelo
Esto lo único que demuestra es que Irene Montero tiene la edad de Jordi Hurtado. Era consejera de la Corona.
Hace tiempo se castigaba duramente a los banqueros corruptos o a los políticos que no cumplían
Por si vamos a ir recuperando costumbres.
A mi me alegra mucho toda esta revolución lingüística, signo de que alcanzadas las grandes metas de la izquierda ahora vamos a por lo que nos hemos dejado atrás.
Y cuando hayamos terminado con lo importante, después de haber alcanzado lo básico, seguiremos con lo accesorio...
faltan los juglaros, qué injusticia
Yo propongo la creación de una nueva vocal que sea genderless que esté al límite audible.