Una multitud en Irán libera a dos condenados a muerte antes de ser ejecutados, aunque según las autoridades, los condenados son posteriormente capturados.
Traducción de Google:
Los servicios de seguridad y la multitud dominado ayudó a dos hombres acusados de robo a mano para escapar de colgar en la provincia de Kerman, la agencia de noticias Fars.
Los hombres fueron capturados horas más tarde, y los funcionarios del Departamento de Justicia dicen que van a ser condenado a muerte el miércoles.
Irán ejecuta a más personas que cualquier otro lugar del mundo excepto en China, grupos de derechos humanos.
Los miembros de la multitud que ayudó a escapar también serán castigados, dijeron funcionarios.
Este año, el gobierno iraní se ha incrementado el ya elevado número de ejecuciones, posiblemente como una forma de afirmar su autoridad en la raíz del resultado de la disputada elección presidencial, corresponsales de la BBC dice.
Grupos de derechos humanos acusan a Irán de hacer un uso excesivo de la pena de muerte, pero Teherán insiste en que es un medio eficaz de disuasión que se utiliza solamente después de un largo proceso judicial.
Es una birria de traducción pero más o menos se entiende.
Comentarios
Traducción de Google:
Los servicios de seguridad y la multitud dominado ayudó a dos hombres acusados de robo a mano para escapar de colgar en la provincia de Kerman, la agencia de noticias Fars.
Los hombres fueron capturados horas más tarde, y los funcionarios del Departamento de Justicia dicen que van a ser condenado a muerte el miércoles.
Irán ejecuta a más personas que cualquier otro lugar del mundo excepto en China, grupos de derechos humanos.
Los miembros de la multitud que ayudó a escapar también serán castigados, dijeron funcionarios.
Este año, el gobierno iraní se ha incrementado el ya elevado número de ejecuciones, posiblemente como una forma de afirmar su autoridad en la raíz del resultado de la disputada elección presidencial, corresponsales de la BBC dice.
Grupos de derechos humanos acusan a Irán de hacer un uso excesivo de la pena de muerte, pero Teherán insiste en que es un medio eficaz de disuasión que se utiliza solamente después de un largo proceso judicial.
Es una birria de traducción pero más o menos se entiende.