·
main action
×
edición general
login
registrarse
comunidades
fisgona
nótame
galería
ayuda
publicar
Crear artículo
publicaciones
nuevas
artículos
populares
más visitadas
MÁS
todas
actualidad
ciencia
cultura
ocio
politica
tecnología
m/*
RSS
más visitadas
10066
clics
Una mujer cierra una acera pública y la convierte en su terraza particular: ella dice que ocupa un espacio privado
5369
clics
El Nobel Paul Krugman da la clave a Europa para 'vencer' a EEUU: "Yo tengo un enorme déficit con la bodega de la esquina"
4973
clics
“Había cocaína por todas partes”; así se grabó Popeye, el clásico de los 80 con Robin Williams
4635
clics
Ayuso manipulando una rueda de prensa con bulos y locuras
3810
clics
Pantomima full - Inteligencia artificial
más votadas
855
Hoy la Audiencia Provincial de Madrid ha condenado al Mundo y a su director
525
Un capitán de la UCO fantasea con la muerte de Sánchez: "Una bomba lapa en los bajos" de su coche
860
La jueza procesa a la pareja de Ayuso por fraude fiscal y falsificación de documentos
631
Presiones sobre los oncólogos para que no prescriban el tratamiento indicado si sale caro
460
La ONU denuncia la ejecución sumaria de uno de sus trabajadores a manos de Israel en Gaza: "Fue asesinado a golpes"
suscripciones por RSS
publicadas
en cola
comentarios de esta noticia
todos los comentarios
23
meneos
El lenguaje soez, un obstáculo para la traducción al japonés de obras en castellano
Dos traductores japoneses reconocen haber disfrutado con la difícil traducción de palabras como "maricón" o "loca".
|
etiquetas
:
japon
,
traduccion
21
2
0
K
164
mnm
8 comentarios
compartir
Compartir en Facebook
Compartir en Twitter
Compartir por Correo
Copiar enlace
21
2
0
K
164
mnm
ordenados
hilos
mejores hilos
+ valorados
relacionadas
Click para ver los comentarios
menéame
condiciones legales
/
de uso
/
y de cookies
/
quiénes somos
/ licencias:
código
,
gráficos
,
contenido
/
HTML5
/
codigo fuente