Hace 2 años | Por Pachums a es.gizmodo.com
Publicado hace 2 años por Pachums a es.gizmodo.com

En Japón llevan 15 años emitiendo en horario nocturno uno de los programas de televisión más surrealistas y extraños que hayamos visto. Se trata de Zenryokuzaka de TV Asahi. Con una duración de seis minutos por episodio, el programa muestra a mujeres corriendo por una calle cuesta arriba. La noticia estos días no es la cancelación del programa, es la entrada por primera vez en más de una década de un artista masculino en el show. TV Asahi ha anunciado que este verano mostrarán por primera vez en su historia a hombres corriendo cuesta arriba

Comentarios

ElTioPaco

#5 como apunte cultural, los símbolos de los baños chinos dividen las puertas entre baños para mujeres y baños para personas.

El símbolo que ves en la puerta es el de persona no el de hombre.

kumo

#8 En Japón no es así. Se usa el de otoko para hombre y el de onna para mujeres. El de persona es ningen y es el que te puedes encontrar en carteles de indicaciones generales, por ejemplo. En los servicios, baños, vestuarios... Usan el que corresponde a cada sexo.

Me gustaría ver el comentario original y no la traducción para estar seguro de lo que dice.

D

#8 Puede ser que la idea es que los únicos baños segregados son los de mujeres y los otros son de uso general (incluidas mujeres si quisieran) ¿no?

Al menos es lo que yo entendería desde un punto de vista semántico.

ElTioPaco

#26 no, esta anécdota me la contó mi profesora de chino, hija de inmigrantes chinos y que ha vivido toda su vida entre ambos paises.

también nos dijo que las cosas estaban cambiado con la occidentalización, y que se empezaba a ver símbolos mas internacionalizados en las puertas de los baños, o el de masculino/femenino, pero que durante décadas era "persona/mujer" lo que se leía en las puertas.

J

#5 No sé si sea algo cultural o de traducciónes, en todo caso, sigue siendo la persona elegida para la "nueva iniciativa". Lo que llevan haciendo las mujeres en ese programa, no se parte de esa nueva iniciativa...

De alguna forma, estás asumiendo que las mujeres no son personas, lo que no son es participes de la nueva iniciativa.

J

#4 Siempre he pensado que Japón es una suerte de Isla Galapagos dentro de las sociedades occidentales.

D

Yo quiero ese pero el que cantaban mientras le comían el rabo. Pues ahora con coños.

ElTioPaco

#2 yo he visto el del karaoke de Nerds mientras disfrutan con pajas de colegiala, pero sin comidas de rabo. Igual es el mismo pero tú viste algún "especial"

Starfucks

#7 ¿karaoke de Neruda en ese en que te pajea la más tetuda?

ElTioPaco

#9 gracias por el aviso, el corrector del teclado me cambio "Nerds" por "Neruda" con dos cojones.

Starfucks

#11 A mi me pasa mucho también, así ando siempre mandando gente a que me coman la Goya

obmultimedia

#14 maldito autocorrector.

Socavador

Pero esto es una parafilía rara o qué?
Además, menuda decepción, no corren con los brazos estirados hacia atrás.

LezoDeBlas

#6 si, por favor, que alguien con conocimiento de los Japoneses noa explique a nosotros, simples europeos, que sentido tiene este programa...es que ni tetas botando se ven...

d

#15 Como mucho la respiración agitada cuando llega a la meta. Si no es eso, no lo entiendo.

Elbaronrojo

#6 O en cruz como Arale.

D

#6 siendo cosa de japoneses no tengas duda

fidelet

Ya llevo mirados unos 6. Son relajantes

D

Eso ya lio hacían Zipi y Zape para escapar de don Pantuflo

El_Cucaracho

Si no van vestidas de colegiala es machismo

frg

Pero, ¿es softporn o no?, ¿algún japonés en la sala?

a

Eso de correr cuesta arriba es lo que hace Kilian Jornet, no?

Pachums

Ya era hora!

Elbaronrojo

Esperas ver a un mujer joven y con busto subiendo cuesta arriba y sudando a chorros que se le empieza a transparentar la camiseta y resulta que es todo lo contrario. Vaya manera de engañar al personal para que lea la noticia.

J

#19 Y que mientras suben a algún vecino se le cae un tarro de leche condensado sobre los participantes...

D

Se dice programa de telerrealidad, no "reality show".

perroingles