Hace 10 años | Por --136875-- a bbc.co.uk
Publicado hace 10 años por --136875-- a bbc.co.uk

Esvástica. Es una palabra potente. Para más de 100.000 millones de hindúes significa bienestar y buena fortuna. Para otros, la cruz de ángulo recto será para siempre el símbolo del nazismo. Sin embargo, Reino Unido está inundado de esvásticas... ¿Por qué? La palabra proviene del sánscrito "svastika" que significa "bueno ser", no obstante la palabra -y quizás aún más el símbolo que la representa- muy a menudo se ha interpretado de una manera muy distinta.

Comentarios

uno_d_tantos

#1 ni así.

Mala

No hay que confundir la esvástica, abierta en el sentido de las agujas del reloj, con la sauvastica, abierta del lado contrario y que es la que se encuentra en los simbolos hindues.

Thelion

es como lo de llamarse Adolfo.

Shikamaru18

Cuando vemos una esvástica en un contexto no nacionalsocialista y automáticamente pensamos que la persona que lo porta o lo ensalza es nacionalsocialista, estamos siendo igual de estúpidos y paletos que el propio Hitler, el primero de ellos en darle la vuelta a un símbolo milenario.

D

Vivo en Londres hace años y todavía no vi ninguna, tal vez en el museo Británico...

D

Es un simbolo celta muy conocido. Los nazis se apropiaron del para darle un contetido perverso que no tiene

RocK

#3 El Lauburu y el Trisquel, son dos representaciones celtas de la esvástica muy usadas en España.

bitcefalo

#7 El Lauburu es ETA

Falc

Yo entiendo que en su día se utilizó como símbolo de una vergüenza histórica que nadie debería olvidar, pero hay gente que enseguida asocia esvásticas y sauvásticas con el nazismo, y eso es absurdo, de la misma forma que sería absurdo relacionar todos los círculos rojos con Japón.

El símbolo nazi es una esvástica (puntas hacia la derecha) rotada 45º, no recta, y la mayor parte de las veces se ve sobre la propia bandera nazi (roja y blanca). Ni siquiera los niñatos pseudoneonazis las suelen representar bien, se olvidan de la rotación. Y desde luego el mundo está lleno de sauvásticas y esvásticas no rotadas que o son nazis, de la misma forma que el mundo está lleno de cruces de todo tipo que no tienen nada que ver con Cruz Roja o los templarios.

El problema es que a la sociedad se le ha educado fundamentalmente en el miedo y la propaganda, y el miedo se come a la razón, de forma que hay mucha gente que ve esvásticas y sauvásticas celtas, hindúes u orientales, y empieza a ver nazismo por todos lados en vez de intentar entender su origen y lo que representan. Un ejemplo que suele chocar mucho es que en Japón aparecen sauvásticas/manjis (puntas hacia la izquierda) en muchos mapas, y representan templos.