María P.A., de 50 años, viajaba con su familia desde Nairobi a Dar es Salam, la ciudad más populosa de Tanzania, cuando el Servicio de Conservación de la Flora y Fauna Salvajes de Kenia (KWS) detectó el brazalete. "Compareció ante el tribunal esta mañana pero aún no se ha hecho ninguna resolución porque están esperando los resultados del Museo Nacional que confirmen que el brazalete es de marfil 100%", explicó a EFE Ngugi Gecaga, del departamento de comunicación del KWS.
Comentarios
Eso no pesa 25 miligramos...
#2 Por lo que veo, tienes bien cogido el peso al gramo.
#14 Son muchos años de química y de laboratorio de I+D.
#2 me da que querían decir 0,025 kg = 25 gr de marfil, parece más apropiado a la foto, no?
CC #3
#18 SI; eso es lo que parece.
#2 #3 #17 "Un brazalete de marfil. / Collectors Weekly" vamos, el tipico imagen de archivo.
#22 Me pasa por no leer el pié de foto Gracias!
Está mal redactada la noticia ...
"Una mujer española fue arrestada este lunes ... con 0,025 gramos de marfil, lo que pesaba un brazalete que llevaba con ella."
¿El brazalete pesaba 25 miligramos?
Como curiosidad, he buscado y un grano de arroz pesa eso .... 1 grano = 0,02675g
Buscando, he visto esta noticia.
https://www.elconfidencial.com/mundo/2019-08-19/una-espanola-detenida-en-kenia-acusada-de_2182963/
Sale una foto del brazalete incautado, y ahora dicen que pesaba 0,25 gramos.
Los becarios copian y pegan la noticia, sin darse cuenta si es incorrecta o no.
#5 Tiene más pinta de pesar 250 gramos. Dos tercios de lo que pesa una lata de refresco.
¿Que brazalete pesa 0,025g? Hablamos de 25 miligramos. El de la foto es IMPOSIBLE que pese eso.
Tiene que haber algún error.
#3 Porque no es 100% marfil. Es 50% poliéster, 30% lycra, 15% elastano y sólo 5% de marfil. En fin, lo digo en coña por la entradilla. O es marfil o no, pero eso del 100% es una parida.
#3 Bienvenido al periodismo del siglo XXI.
Me parece que en la noticia se han liado con las cifras. 0.025 grames de marfíl es demasiado poco peso para dicho brazalete.... teniendo en cuenta que la densidad del marfil es aproximadamente de 1.80 g/cm^3, tendríamos aproximadamente 0,014 cm^3, o 14 mm^3, que es un volumen totalmente insuficiente para un brazalete, he incluso un anillo.
Así que, o son 25 gramos, un peso más lógico para un brazalete, o el brazalete tenía de marfil sólo la hebilla o un pequeño adorno.
Serán 25 gramos, o 0.025kg, pero al becario le patina la neurona o no prestó atención en clase, o tenía ganas de escribir un titular sensacionalista
#9 No des por hecho que sea becario...
O es fake o es imagen sacada de internet, porque aqui sale la imagen y tiene como 8 años.
https://www.collectorsweekly.com/stories/44794-ivory-bracelet-with-center-stone-on-silv
Un poco menos y la detienen por oler a marfil
Dejad de Rajar de los becarios, a los periodistas hoy en día les pagan céntimos por artículo, es un periodista ganándose la vida como puede, no va a dedicar dos horas a informarse del asunto, traduce lo que encuentra y a otro artículo por diez céntimos
Por querer presumir.
Aunque parece un error de redacción no descartaria que sea otro caso tipo "yue-frank" donde han enviado a la cárcel a alguien con una cantidad que apenas alcanza "trazas de" realmente por venganza.
¿Otra fuente q no haya hecho copypaste?
Como ha dicho Ngugi Gecaga, ge va a cagar.
Parece más bien una caza de brujas.... iban a por ella con cualquier pretesto porque vamos....
#1 mas bien parece obra del becario de Agosto, porque vamos... nada del articulo tiene sentido
Poca idea tengo sobre el marfil pero por la curvatura no perecen de elefante, podrían ser de facoquero.