Hace 15 años | Por camachosoft a libertaddigital.com
Publicado hace 15 años por camachosoft a libertaddigital.com

En inglés la palabra bigot significa "fanático, intolerante". Curiosamente, procede del español "hombre de bigote", hay que imaginar un español con toda la barba de la época imperial que era el terror de los protestantes. Lo de las etimologías es algo que fascina a todo el mundo libertario, precisamente por lo que tiene de ciencia inexacta. Eduardo Fungairiño aporta una curiosidad más al prefijo ur. Efectivamente, dice don Eduardo, hay topónimos vascos y navarros que empiezan con ur (= agua), pero también los encontramos fuera de esa zona:

Comentarios

D

La etimología... fascina... ¿Al mundo libertario?

onnabancho

bigot
1598, from M.Fr. bigot, from O.Fr., supposedly a derogatory name for Normans, the old theory (not universally accepted) being that it springs from their frequent use of O.E. oath bi God. Plausible, since the Eng. were known as goddamns in Joan of Arc's France, and during World War I Americans serving in France were said to be known as les sommobiches (see also son of a bitch). But the earliest Fr. use of the word (12c.) is as the name of a people apparently in southern Gaul. The earliest Eng. sense is of "religious hypocrite," especially a female one, and may be influenced by beguine. Sense extended 1687 to other than religious opinions.

http://www.etymonline.com/index.php?search=bigot&searchmode=none

¿Decías?