Hace 13 años | Por Franekr a wiadomosci.gazeta.pl
Publicado hace 13 años por Franekr a wiadomosci.gazeta.pl

Damian P. de 21 años llevaba desde los 15 años manteniendo correspondencia via email y sms con quien creia que era la chica de sus sueños de la que estaba enamorado,al descubrir el engaño en una visita sorpresa a su novia virtual en Mielnik Drawski una ciudad al norte de Polonia, Damian fue presa de un ataque de ira y apuñaló repetidamente al jóven de 29 con el que tantos mensajes y correos habia intercambiado durante 6 años. Trás el crimen, él mismo avisó a la policia de lo ocurrido y se entregó.

Comentarios

l

#1 #2 Si es que soys una vanda de hincultos.

Fuera de coñas, ahora en serio. Lo único provechoso que he sacado leyendo la noticia en polaco fue:

Zasztyletował, en toda la boca.

p

#1 depronto el otro estaba enamorado también, todo comenzo como una broma pero luego se fue enamorando. Asi se conocieron Papá y Papá.

D

#1 Aunque algo de razón no te falta, hay que ser gilipollas, para no pedirle en 6 años, que se conecte en algún lugar con una web cam si no dispone de la misma en su pc, cosa que dudo...

EGraf

este polaco nunca vio

D

Yo envié una noticia en Checo y me trataron de loco.

yuma

traducción del polaco al español de la noticia con el traductor Start ImTranslator:

El viernes, de 21 años de edad, Damián P. fueron acusados de asesinato, que puede transportar hasta a cadena perpetua. Jefe de Distrito Fiscal Drawsko Pomorskie Wojciech Sadowski dijo que el sospechoso confesó a la tierra. La fiscalía supone que el motivo más probable del asesinato fue que los 29 años de edad, dio en el correo electrónico como una mujer. Añadió Sadowski, el asunto debido a la motivación asesinato espera un precedente. Dijo que la investigación se encuentra en una fase muy temprana y aclarar todas las circunstancias del caso se requiere la aplicación de muchas medidas de procedimiento. Mató, y llamó a la policía de 29 años de edad, murió el pasado jueves en aprox. 20 por sus golpes varias casa de un cuchillo de caza. Inmediatamente después del asesinato de Damián P. llamó a la policía para contar lo que pasó. De acuerdo con los hallazgos previos de la acusación indica que los hombres los conocimientos electrónicos se han establecido hace algunos años, después de que el mayor de ellos respondió al teletexto escritos por P. Damián anuncio, que está buscando a las niñas a cambio de SMS y MMS. Durante seis años, sólo un mensaje de texto óvalos. Para los hombres nefasta jueves que no han visto ni hablado con él por teléfono.
Pero la conducción de 21 años de edad, a Mielenko Drawskie, probablemente ya sabía que no se correspondían con la chica, sólo que con un hombre. La fiscalía pedirá al tribunal que la detención del jefe de Zamosc. La cuestión también se llama expertos en el campo de la psicología y la psiquiatría. De acuerdo con los hallazgos previos de los investigadores que el sospechoso de 21 años de edad, no ha sido condenado todavía.

D

#3 Si es que sois unos ansias....
Haber esperado a que estuviese al menos en inglés......

Naiyeel

Triste.

D

Estooo, que tengo el polaco un poco oxidado....
¿Alguien que ponga la noticia en un idioma que entienda el 99,99 de los meneantes?

Franekr

#2 es que es de ayer esta noticia, no la hay en otros idiomas, pero seguro va a salir

D

Kurwa mać!!!