Hace 11 años | Por JoanDICE a io9.com
Publicado hace 11 años por JoanDICE a io9.com

The Hobbit movies have changed a lot during their production — recently morphing from two movies into three — but no change was greater than when Guillermo Del Toro handed over the director's spot to Peter Jackson. This was after Del Toro, celebrated monster-designer and director of Pan's Labyrinth and Hellboy, had already spent 18 months designing the creatures and the...

Comentarios

natrix

#5 En la parte de redacción en la meneaetiqueta te explica un poco:
http://meneame.wikispaces.com/Meneatiqueta
6. El idioma utilizado por defecto es el español; aunque no es obligatorio, es aconsejable que el título y entradilla de los envíos en otro idioma sean traducidos al español, para facilitar su comprensión a los lectores de Menéame (en su mayoría, hispanohablantes). Tampoco es erróneo utilizar vocabulario poco frecuente en España pero sí habitual en otras regiones, puesto que el español no termina en sus fronteras. Los tags de idiomas son optativos, pero altamente recomendables.

Y respeta el voto de los demás.

D

¿Alguien me puede decir porque la votan errónea? Ignoro si lo es, solo me gustaría saber en que es errónea...

natrix

#1 #2 Supongo que porque no entienden inglés.
Menéame es un sitio dirigido a hispanohablantes, y aunque no es obligatorio hacer los envíos en castellano, sí es recomendable; justo para evitar esos votos negativos.

JoanDICE

#3 #4 Eso es lo que se llama JODER POR JODER. Y me disculpan el lenguage. El link esta en ingles, cierto, pero si Ud no entiende el lenguage, por eso no tiene que votar la noticia como negativa.

JoanDICE

Porque votan la noticia como negativa?

destornillador

#2 Por no traducir ni el titular ni la entradilla, me imagino.

JoanDICE

Lo correcto es hacer el comentario (aclaracion), como lo hizo #3. No votar la noticia como negativa.

JoanDICE

"Aconsejable, aunque no obligatorio".