El fiscal que ayer [día 30] instó el encarcelamiento de 3 huelguistas detenidos durante la jornada del 29 de marzo, Gerardo Cavero, fue la persona que la cúpula de la Guardia Civil usó para frenar las imputaciones contra diversos agentes del cuerpo, a quienes el juez señalaba como encubridores de un narcotraficante. Así puede constatarse en el documento redactado por el Servicio de Asuntos Internos de la Guardia Civil (SAI) en relación al "caso Macedonia", la investigación judicial de un presunto caso de corrupción policial y tráfico de drogas.
Comentarios
Amiguito del alma.
Traduzco una parte jugosa:
"En otra parte del sumario encontramos un intercambio de correos electrónicos entre el comandante Baena y el propio fiscal, donde ambos intercambian impresiones sobre el procedimiento. El fiscal asegura que indagará para saber que pasa y que le mantendrá informado."
Fiscal-Abogado Defensor. Lo que en Rol se llama un personaje Multi-Clase.
todo queda en familia ... atado y bien atado
Traducción completa:
El fiscal que ayer [día 30] instó el encarcelamiento de 3 huelguistas detenidos durante la jornada del 29 de marzo, Gerardo Cavero, fue la persona que la cúpula de la Guardia Civil usó para frenar las imputaciones contra diversos agentes del cuerpo, a quienes el juez señalaba como encubridores de un narcotraficante. Así puede constatarse en el documento redactado por el Servicio de Asuntos Internos de la Guardia Civil (SAI) en relación al "caso Macedonia", la investigación judicial de un presunto caso de corrupción policial y tráfico de drogas.
Este documento es la transcripción de las conversaciones interceptadas por el SAI a alguno de los agentes de la Guardia Civil investigados en el sumario del "caso Macedonia". En concreto, de una conversación telefónica que el sargento Raúl Junco mantiene con su abogado Manel Fuentes durante la declaración de algunos policías. Junco informa a su abogado que han cambiado el fiscal del caso y que se ha echo cargo Cavero, porque el otro era, según él, un *llaverín del juez. El abogado responde que el cambio de fiscal ha sido la manera que ha tenido la Fiscalía para controlar el tema y li pregunta "si es amigo". El sargento Junco responde con contundencia: "hasta la médula".
No es el único modo de procedimiento en el que el fiscal Cavero aparece intercediendo en favor de los gaurdia civiles investigados. En otra parte del sumario encontramos un intercambio de correos electrónicos entre el comandante Baena y dicho fiscal, donde ambos intercambian impresiones sobre el procedimiento. El fiscal asegura que indagará para saber qué pasa y que lo mantendrá informado.
Prisión preventiva para 3 huelguistas
El fiscal Gerardo Cavero insistió al máximo para encarcelar preventivamente 3 de las personas detenidas durante la huelga general, alegando delante de la magistrada del Juzgado de Instrucción núm. 18 de Barcelona la posible "reiteración delictiva" durante el 1 de mayo, Día del trabajador, la cumbre que el Banco Central Europeo celebrará en Barcelona entre el 3 i el 5 de mayo o el partido de fútbol que disputarán el FC Barcelona i el RCD Espanyol. La defensa alegó que "la petición de prisión tenía una finalidad política", esgrimiendo que hechos similares ocurridos durante la huelga general de setiembre de 2010 fueron tipificados entonces como falta, mientras que ahora se estaba pidiendo prisiónj provisional. El fiscal hizo constar delante de la jueza una protesta por "la desconsideración" que, según él, el abogado de la defensa tuvo respecto a los criterios de la Fiscalía.
Edit