Hace 15 años | Por asumido a elpais.com
Publicado hace 15 años por asumido a elpais.com

El vicepresidente de la Generalitat de Cataluña, Josep Lluís Carod-Rovira, ha asegurado que "no es serio" defender que el español está amenazado. Para Carod-Rovira el castellano es "una gran lengua de circulación universal, de 400 millones de hablantes, que está en crecimiento continuo y que es oficial en 20 Estados". A partir de estas premisas, ha dicho, no se puede pensar que sea una lengua con "ningún tipo de peligro ni de amenaza ni de riesgo".

D

Es español es una lengua amenzada por los periodistas, sobre todo por los deportivos, y por los hoygan.

D

#2 No, para nada, creo que es necesario que alguien lo diga para que lo sepan todos aquellos que solo leen El Mundo y Libertad Digital, que son muchos.

trollinator

Es posible que la situación no sea tan desesperada como dicen algunos, pero esta afirmación de Carod Rovira me parece como aquella de "si meto los pies en el horno y la cabeza en el congelador de media me encuentro a gusto". Quienes creen que el castellano está en peligro no piensan que lo esté de forma global sino regional.

D

Español = gentilicio para la gente con origen o nacionalidad española.
Castellano = idioma que se habla en muchos países, entre ellos España.
Para mi, si lo ha dicho tal como lo pone en el título, lo veo erróneo.

P

#3 ... principalmente por los políticos. ¡Cuanta estupidez hablan, Dios mío!

asumido

#5 Entonces deberían haber hecho una campaña en los pueblos, comarcas o regiones en las que "esté en peligro", pero no montar un show nacional. Podrían regalar libros en castellano por la calle en Barcelona, por ejemplo. Eso sería sano. Esto no

D

Razón de más Carod para que te unas a ella y la defiendas incondicionalmente...lo que hay que oir

trollinator

#8 si no te digo que esté bien lo que se ha hecho con esto de la "defensa del castellano" (por ejemplo, en mi ciudad sé que no está en peligro ninguno: o hablamos castellano o nos dejamos de hablar), aunque la verdad es que ni lo he seguido; he estado de exámenes. Pero tampoco creo que sea tan idílica la situación como la pinta Carod Rovira, que se apoya en cifras globales y países remotos. Que quizás tan demagógicos son unos con lo de "pues dentro de 10 años va a estar olvidado el castellano" como éste con lo de "pues en Sudamérica lo habla mucha gente"...

D

#12 La diferencia es que es cierto que en Sudamérica lo habla mucha gente y en cambio en Cataluña, tras casi 30 años de normalización, el grado de conocimiento sigue siendo el 100% mientras que la proporción de los que tienen el castellano como lengua materna no ha hecho sino aumentar.

atticusfinch

Nunca pensé que estaría de acuerdo en algo con Carod Rovira.

t

También hay quien habla de la responsabilidad de los políticos:
"El bilingüismo es más un problema político que no tiene trascendencia en la población. Es una estrategia política que sacan a relucir cuando les interesa." "Los políticos han convertido el tema lingüístico en un problema. Tú puedes viajar a China y entenderte con las personas si muestras interés." http://www.forumglobal.org/20000525-cast/msg00032.html

D

#11 Frase muy moderna , plural y acertada...

Lo que hay que leer diria yo...
patÉtico

xaman

#15 Cierto, la primera vez que ganó la derecha en Valencia fue cuando empezaron con la estrategia del idioma. Y supongo que se repetirá en más zonas.

trollinator

#13 tampoco te lo voy a discutir, no vivo en Cataluña así que no sé como es exactamente la situación, si es cierto que todo el mundo que conozco que es de allí habla castellano perfectamente (aunque algunos no con demasiada soltura, pero supongo que es falta de práctica). Yo lo único que digo es que unos y otros utilizan las lenguas como armas arrojadizas cuando deberían servir para entenderse y comunicarse, y que tampoco me parece que debamos ponernos ahora todos a aplaudir a Carod Rovira por haber sumado una cuña más en su hacha de guerra con una afirmación como ésta y cuando es una de las personas que más leña ha echado al fuego de la discordia.

C

Gracias a Dios es la segunda lengua màs hablada, pero no confundir, en Cataluña a nivel institucional, se està masacrando,no por eso va a desaparecer, pero sì intitucionalmente, lo mismo en Vascongadas y Galicia.

D

#19 no digas tonterias hombre... pasate por Catalunya y por el Pais Vasco y veras que esto es una chorrada de 3 pares de cojones... Santo cielo cuanta ignorancia que hay en este pais...

sorrillo

(borro)

D

puntualizar que no es lo mismo el habla hispana que el castellano

T

#19 .... Lo de vascongadas me parece .... de otra epoca, no?
#21 .... eso mismo lol

Cuando alguien haga un falso documental ... "Ciutadans de segona" .. en el que los catalanes son discriminados en cataluña y fuera de ella... nos reiremos muucho.
muuuuucho.

D

El manifiesto por la defensa del castellano va, de forma torticera y con la apariencia del respeto, en la misma dirección de "una, grande y libre", quizás no con objetivos tan ambiciosos.

En toda España se habla castellano, incluso la ley exige que se conozca. ¿Qué más se puede querer? Porque a partir de ahí es claro que ya no vale la excusa de la defensa, es un ataque en toda regla.

D

El castellano si está amenazado a nivel mundial por el inglés que nos están imponiendo sin hacer nada. En lugar de defender lenguas minoritarias sin ninguna utilidad deberíamos unirnos todos españoles e hispanoamericanos y defender el castellano frente a la imposición cada vez más fuerte del inglés.

D

Una gran verdad que no todos quieren ver

D

No estará amenazada en general y mundialmente, en eso le doy la razón, pero que localmente sí que lo esté en ciertos ámbitos de Cataluña creo que tampoco se puede negar (como recientemente el caso de negarse a dar 3 horas de castellano en los colegios).

Cualquier ideología nacionalista (nacionalismo catalán, vasco, español francés, etc...) es excluyente, por lo que amenaza a cualquier cosa que no encaje con su visión.

sorrillo

#25 What ????

D

El español no está amenazado ni mucho menos. Los que están amenazados son los ciudadanos (españoles catalanes por ejemplo) que quieren hablarlo libremente y que quieren que sus hijos aprendan a hablarlo y utilizarlo en las escuelas. Los que quieren que sus hijos tengan al español como lengua madre. La libertad de estas personas sí que está amenazada. El español como lengua no, ya que está en expansión en todo el mundo.

D

En que manifiesto decia que la lengua castellana estubiera en peligro?

Pago 1.000€ a quien me diga donde está en el manifiesto la frase de "el español está en peligro"

D

#31 puede escolarizar un padre, recien llegado, que su hijo reciba las clases en castellano dando las horas correspondiente de catalan? ¿pueden decidir (como pasa en la Com. Valenciana) entre la linea de catalan (todas las asignaturas en catalan menos las horas de castellano) y la linea de castellano (lo inverso a lo anterior)?

angelitoMagno

Extraído del manifiesto en cuestión:
http://www.elpais.com/articulo/espana/Manifiesto/lengua/comun/elpepuesp/20080623elpepunac_29/Tes
hay crecientes razones para preocuparse en nuestro país por la situación institucional de la lengua castellana, ... no se trata de una desazón .. cultural -nuestro idioma goza de una pujanza envidiable y creciente en el mundo entero, sólo superada por el chino y el inglés- sino de una inquietud estrictamente política

Es decir, el manifiesto no dice que el Castellano esté en peligro, ni que vaya a desaparecer ni nada de eso. El manifiesto reconoce que actualmente el castellano es uno de los idiomas con mejor salud del planeta.

¿Que es lo que se pide en este manifiesto entonces? (Añado mi opinión personal debajo)
1. La lengua castellana es COMUN Y OFICIAL a todo el territorio nacional
Esto ya se cumple, no hace falta reivindicarlo.

2. Todos los ciudadanos que lo deseen tienen DERECHO A SER EDUCADOS en lengua castellana, sea cual fuere su lengua materna
Esta es la clave del manifiesto. Básicamente, dos modelos educativos en las comunidades bilingües, uno en castellano y otro en la lengua correspondiente.
Desde mi punto de vista, creo que lo mejor es tratar de mantener un único modelo, siempre que asegure el conocimiento de ambas lenguas.

3. En las autonomías bilingües, .. ATENCIÓN INSTITUCIONALMENTE EN LAS DOS LENGUAS OFICIALES
Por mi experiencia, en principio, esto se también se cumple. Lo que el manifiesto pide, no obstante, es que no sea necesario que todos los funcionarios sean bilingües, siempre que se puede asegurar la atención correcta en ambos idiomas a los ciudadanos. Es decir, que el conocimiento de ambas lenguas no sea necesario.
Desde mi punto de vista, no exigiría a priori el conocimiento de ambas lenguas para ser funcionario, pero si establecería la necesidad de que el funcionario monolingue aprenda en un plazo razonable la lengua en la que es deficitario.

4. LA ROTULACION DE LOS EDIFICIOS OFICIALES Y DE LAS VIAS PUBLICAS al menos en Castellano (aunque se recomienda la doble rotulación)
Realmente mientra se entienda, creo da igual. Y para eso ayuda mucho el uso de símbolos más que de textos (ej: señales de tráfico)
Creo que esto también se cumple, que si no, Bono se enfada

5. LOS REPRESENTANTES POLITICOS, .. utilizarán habitualmente en sus funciones institucionales de alcance estatal la lengua castellana
Esto ya se cumple, ¿no? Que si no Bono se enfada

a

Acabo de asomarme a la ventana y hay un catalanoparlante amenazandome con una pistola; mi vecino que es francoparlante está echando, no se con qué fin cucal en el rellano; el chico que trabaja en el super, habla arabe y me persigue con un cuchillo por los pasillos. Que dura vida la de un castellano parlante. Tengo miedo

AlphaFreak

#30 Al leer ese "estubiera" sí que veo un cierto peligro, sí...

xaman

Por favor, es muy triste ver como gente que no es catalana habla de que en Cataluña se coarta el español.

#25 Te hubiese quedado muy bien si no hubieses dicho eso de "las minoritarias que no tienen nada que hacer".

D

#32 No. En Catalunya no creamos guettos.

angelitoMagno

#25 Cierto, yo voy por la calle y no hago más que oír a gente hablando en inglés

j

#25 Lo que tu llamas lenguas sin ninguna utilidad es mi lengua materna (Valenciano / Catalán) Y está mucho más en peligro que el castellano a causa del ingles. Y muchas gracias por faltarme al respeto. Lo que hay que aguantar.

Además si yo soy español mi lengua es tan española como el Castellano, haber si nos vamos enterando que ya es hora, Con gente como tu no me extraña nada que hayan independentistas.

h

#3 HESO NO HES ZIERTO: NOSOTROS LO ABLAMOS CORREZTAMENTE, ES LA ZOZIEDAD LA KE NO NOS CONPRENDE. SOMOS HUNOS HIMCONPRENDIDOS

HEN CUANTO A LO QE DIZE EL TIO HESE, ES ZIERTO, I ADMAS GRAZIAS A NOSOTROS EL INTERNES ES 1 LUGAR + FELIC

D

#37 osea, reconoces que una persona en cataluña no puede educar a su hijo tal y como dicta la constitución...

Por cierto, yo en los colegios valencianos tampoco veo gettos, pero esta bien que me reconozcas que en Cataluña los padres no tienen libertad de elección en cuanto a la educación de sus hijos. Por supuesto, si el hijo tiene problemas en clase ¿que padre le podrá ayudar en sus estudios si éste no comprende el catalán?

a

libertad de ereccion ya!!

j

#32 La comunidad valenciana no es ningún ejemplo a seguir ya que gracias a la generalitat la mayoría de gente no puede estudiar en valenciano, por no poner medios ni profesorado suficiente para la demanda existente.

D

#41 La Constitución no es un manual de pedagogía. Lo único que dicta es el derecho de usar y el deber de conocer el castellano, y eso se cumple a rajatabla. Todos lo conocemos, todos lo podemos usar.

Yo no quiero fracturar a la sociedad catalana en clases para catalanoparlantes y clases para castellanoparlantes. Sería un auténtico despropósito. Primera consecuencia: clases para castellanoparlantes saturadas de inmigrantes. Segunda consecuencia: fractura social. Tercera consecuencia: nivel deficitario del catalán entre los castellanoparlantes.

El modelo de inmersión está avalado y reconocido por el comité de expertos en materia lingüística de la UE. Y nunca lo cambiaréis desde fuera de Cataluña. Te lo garantizo.

b

El español no estará en peligro, pero si la libertad de los padres de educar a sus hijos en castellano, si lo desean. También, digamoslo así, ¿de qué sirve saber mucho catalán si cruzas el Ebro y no te entienden?

sorrillo

#41 Todas estas cosas ya han pasado por el constitucional, el PP se encarga de ello. No te preocupes que tus derechos constitucionales se cumplen.

D

#43 En donde yo vivo si se da esas 2 lineas, y el pueblo es pequeño. En orihuela, ciudad donde no se habla valenciano (nunca se ha hablado) se dan clases de valenciano y cada vez lo conoce más gente.

Elche, Alicante, Santa Pola, ciudades del sur se puede escoger lineas. Que haya sitios que no, pues todo en esta vida no se puede tener pero al menos la administración (deficitaria para todo) ha conseguido que se pueda estudiar en castellano o en valenciano en la mayor parte de la zona valenciano parlante.

El sistema no es perfecto, pero al menos te da la libertad de elegir.

#44 ¿Por que dices que el nivel seria deficitario de catalán entre los castellanoparlantes? Que yo sepa, tienes que cumplir unos mínimos para aprobar. Pero si prefieres que los padres no puedan ayudar a sus hijos con las tareas de clase por que no entienden las materias...

Repito, en Orihuela se esta conociendo el Valenciano gracas a las clases de valenciano OBLIGATORIAS. Y estoy hablando de una tierra que NUNCA se a hablado valenciano

HelloKitty

#25 ¡Perfecto! ¡Vamos a bombardear Barcelona y la Costa Brava! Que está llena de ingleses borrachos.

Editado: #45 ¿Y de qué sirve el sueco? Más o menos el idioma lo conoce y habla la misma gente que el catalán... bueno, sí, puedes ver pelis de Bergman en V.O.

sorrillo

#45 Cuando intentas poner en ridículo la existencia de una lengua solo consigues que los que la defendemos tengamos mas motivos.

Piensa un poco antes de decir esas chorradas por favor.

angelitoMagno

#41 ¿Y no crees que sería mejor, más que establecer dos modelos educativos, mantener un único modelo educativo, y ofrecer clases de ayuda y refuerzo a los alumnos recién llegados y con problemas con el idioma?

Puede que los dos o tres primeros meses tenga problemas, pero al final aprenderá más.

Por mi experiencia en la UAB (Universitat Autònoma de Barcelona), acudiendo a clases de catalán (gratuitas) y con un poquito de esfuerzo no debe haber demasiados problema.

Vamos que si yo pude aprobar Inteligencia Artificial e Ingeniería del Software con clases y apuntes en catalán, no debe ser tan difícil de adaptarse con un poco de esfuerzo

D

#47 ¿Por que dices que el nivel seria deficitario de catalán entre los castellanoparlantes?

Porque conozco el modelo valenciano, conozco muchísimos valencianos que han hecho la línea en castellano, y la mayoría tienen un nivel absolutamente deficitario en lo que a comunicación oral fluída en valenciano se refiere.

Lo de los padres que no pueden ayudar a sus hijos casi me arranca una lágrima. Esto es intolerable. Voy a exigir a la Generalitat que exima a mis hijos de aprender ecuaciones de segundo grado, que me armo unos líos de aupa con las "x" y las "y".

Seamos serios. Lo que avala la UE y lo que quiere la mayoría de los catalanes, que son los que conocen la realidad de primera mano, no va a convertirse en malo sólo porque lo digan desde Valencia o Madrid. Lo siento.

D

#39 bueno!
Como Catalan, cada vez me siento menos español y más nacionalista que nunca, con la de sandeces que se tienen que escuchar del "resto" de España...
Como, el "Habla en Cristiano" u otras joias de esas...
Y en cambio en mi bar viene gente de Madrid solo para venir a comer en mi bar y no se molestan por que les atiendan en "Què voldran pendrer?" y que con mucha EDUCACION te piden si les puedes hablar en Castellano, por que no te entienden y se escusan cosa que les respondo que no tienen que escusarse de nada por que gracias a Diós se hablar 4 idiomas entre ellos el castellano.... Cosa que te demuestra que gracias a Diós ahun queda gente admirable y nada obtusa.

trollinator

Bien, ya se ha convertido la noticia en sangre, devastación, muerte, guerra y horror

j

#47 y que te parece esto? Cerca de 70.000 alumnos han de dejar los estudios en valenciano cuando llegan a Secundaria
[a]http://www.levante-emv.com/secciones/noticia.jsp?pRef=2008050600_19_442675__ComunitatValenciana-Cerca-70000-alumnos-dejar-estudios-valenciano-cuando-llegan-Secundaria[/a]

aks

Yo también voy a la UAB en Barcelona siendo de fuera y nunca fui a ningún cursillo de catalán. Sin embargo interesandote un poco y poniendo de tu parte puedes entenderlo perfectamente en unos meses y hablarlo a nivel de conversación en un año más o menos.
Las clases me las dan en castellano o catalán según le venga al profesor y los examenes tienen todos una opción en castellano o catalán dentro de lo posible. Siempre contesté los examenes en castellano y nunca tuve ningún problema con ello, porque cuando dominas ambas lenguas por igual apenas te das cuenta de en que está escrito.

En vez de poner el grito en el cielo porque te estén hablando en otra lengua invierte el tiempo en aprenderlo y te dejarás de chorradas. No entiendo esta tendencia a no querer aprender otras lenguas.

D

#54 ¿como me parece? FATAL. Todavia falta mucho por caminar

D

#52 Si afirmas que no tienes ningún problema con el castellano, ¿por qué tienes tantas faltas de ortografía en tu texto?:
Escribes "catalán" y "educación" sin tilde; "Dios" con tilde; "aún" sin tilde y ¡con hache intercalada!; "porque" -conjunción causal- separado; "castellano" y "catalán" con mayúsculas; el verbo "excusar" con "s" en lugar de "x"...

j

#56 Te sigue pareciendo un buen ejemplo la comunidad Valenciana? Más teniendo en cuenta que no es que falte mucho por caminar, es que caminan para atrás.

e

El español no es una lengua, sino un idioma. La lengua se llama Castellano.

D

Pues claro hombre,aunque te pese así es. Lo que tú estás poniendo en peligro es el derecho de las familias a educar a sus hijos en el idioma que ellos decidan y no en el que tu quieras imponer.

D

#46 El Constitucional decide si las leyes son o no constitucionales, pero no controla si las leyes se cumplen o no. La Ley de Política Lingüística de Cataluña reconoce el derecho a educar en la lengua materna, con lo cual difícilmente puede ser inconstitucional. El problema es que esta ley, si la lengua materna es el castellano, ni se cumple ni se quiere cumplir. Tenemos un fraude de ley y una burla a la democracia consentida por los poderes públicos.

#44 Tranquilo, la inmersión se cambiará desde dentro y más pronto que tarde. Te lo garantizo. Porque es una aberración y un engendro fascista, así de simple. Es inevitable, y cuanto antes lo asumáis menos úlceras tendréis que aguantar.

D

#57 por que no me sale de los uevos

D

ui perdón, Huevos

D

#61 Qué sí, hombre, te ha faltado la coletilla de "son los ciudadanos los que tienen derechos lingüísticos, no los territorios". Venga va, dilo, dilo. Que yo te diré: pues como yo soy catalán y tengo derecho a que mis hijos estudien esa lengua, quiero que mis hijos estudien catalán en Ávila. Que los derechos son de los ciudadanos, no de los territorios abulenses.

D

#65 Tú con tus hijos haz lo que quieras cuando los tengas, pero deja en paz a los hijos de los demás.

D

#66 No me dejan escolarizar a mis hijos en catalán en Ávila. Vulneran mis derechos como sujeto de derechos lingüísticos. Recuerda que los derechos son míos, no de los territorios.

D

www.obviedades.com (webmaster: Carod Rovira). Arenas pesetero, especulador, moreno uva y facha. Visca el valencià!

a

Este es un pajarraco de mucho cuidado. Ya sabemos que el español, por mucho que los nacionalistas, tanto catalanes, vascos o gallegos, se empeñen, no van a conseguir erradicarlo. Lo que sí están intentando en sus correspondientes comunidades es prohibirlo de tal manera, que los niños dejen de hablarlo.
Yo estoy totalmente convencido de que le va a salir "el tiro por la culata".

D

Yo si tengo hijos me voy a llevar a la madre a parir a otro pais... mira que te digo... a marruecos, asi le regalaran libros, y vales para el super cuando vuelva

D

#67 De la Ley de Política Lingüística de Cataluña de 1998:

"Article 21

2. Els infants tenen dret a rebre el primer ensenyament en llur llengua habitual, ja sigui aquesta el català o el castellà. L'Administració ha de garantir aquest dret i posar els mitjans necessaris per a fer-lo efectiu. Els pares o els tutors poden exercir-lo en nom de llurs fills instant que s'apliqui."
http://www20.gencat.cat/portal/site/Llengcat/menuitem.21576464db9e81e7a129d410b0c0e1a0/?vgnextoid=d287f9465ff61110VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=d287f9465ff61110VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=detall&contentid=72f9d6206b672110VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD

Nadie reclama derechos inexistentes, sino que se aplique la ley, pura y simplemente, que los ciudadanos, como tú bien dices, puedan ejercer los derechos que la ley les reconoce. Ahora, si eres tan amable, indícame en qué parte de la legislación de Castilla y León pone que tú tienes derecho a educar a tus hijos en catalán o en otra lengua no oficial en esa Comunidad, o deja de hacer el payaso...

P

Es raro ver a un fanático apreciar la realidad.

D

#65 Cuando tus hijos estén en Avila que no abusen de las Yemas de Santa Teresa que engordan, y a tí lo que te tengo que decir es que pongas un buen cava a enfriar... que lo estás necesitando ya porque las bobadas que dices....

Salutttttt.

D

#71 Traducción del artículo citado:

"Artículo 21.

2. Los niños tienen derecho a recibir la primera enseñanza en su lengua habitual, ya sea ésta el catalán o el castellano. La Administración ha de garantizar este derecho y poner los medios necesarios para hacerlo efectivo. Los padres o tutores pueden ejercerlo en nombre de sus hijos instando a que se aplique"

Penetrator

#3 y #7: Bibiana Aído sí que es una amenaza para el castellano.

a

Por supuesto, sí es una gran amenaza.

cylmor

Vaya por delante que no pienso que el español esté amenazado en Cataluña, pero esa frase es una tontería (o falacia, que mola más :-P)

La situación de una lengua se mira respecto a una región en concreto, no de forma global. Si bien la mayoría de lenguas están restringidas a una zona reducida, hay otras como el español o el inglés que se hablan en multitud de regiones diferentes.

Así, el español en España, Argentina, México... puede ser mayoritaria mientras que en otros lugares como Miami puede ser minoritaria y estar minorizada, esto es, estar restringida a unos usos concretos, estar mal vista, etc.

Repito que para mi no es el caso del español en Cataluña, pero me parece un argumento estúpido.

D

#60 Claro que el resto de España comete faltas de ortografías. Yo también las cometo. ¿Y qué? Lo que estoy criticando es que alguien diga que no tiene ningún problema con el castellano y escriba de esa forma. Por mí como si es japonés.

D

#78 Es que soy catalán, y aquí ya sabes que no nos enseñan el Castellano (mpfmpfmpf mpf mpf ). Tranquilo, és solo cuestión de esfuerzo, ya me fijaré la próxima vez Perdona mi falta de interés por él...

D

Defender el castellano sí, pero no a costa de suplantar a la autóctona de un lugar, ¿nadie se alarma que el castellano esté "muerto" en Alemania o Japón?, la cosa es que eso del bilingüismo es una utopia, con el tiempo se acaba imponiendo una lengua u otra aunque en un momento dado hayan dos o mas, y se trata de eso de que a ver si dentro de 20 - 30 años que es lo que se hablará en cataluña ¿castellano o catalán?...pero dudo mucho que las dos. Y sí, hablando en plata (y quiero ser imparcial porque no soy catalán), si los catalanes quieren que su lengua no muera van a tener que imponerse al castellano, es una realidad guste o no. Lo que pasa que cada cual defiende como puede su lengua preferia lo mas políticamente correcto como se pueda.

h

#55 Las clases me las dan en castellano o catalán según le venga al profesor y los examenes tienen todos una opción en castellano o catalán dentro de lo posible. Siempre contesté los examenes en castellano y nunca tuve ningún problema con ello, porque cuando dominas ambas lenguas por igual apenas te das cuenta de en que está escrito.

Tienes toda la razón, y me parece muy bien. Pero a mi no me vas a hacer creer que en TODAS las esculas, institutos e universidades de "els Països Catalans" ocurre eso. Eso solo ocurre en muy pocos sitios, que ni siquiera he visto.

Yo cuando estaba estudiando en Mallorca, TODO (excepto lengua castellana) me lo daban en catalán, y no habia opción de elegir. Aparte estaban de los típicos profesores independistas catalanes, que en cuanto les decia que por favor me diesen la clase en castellano me miraban con mala cara. Es decir, no podia ejercer mi derecho a estudiar en mi lengua materna. Podeis decirme que qué mas me da estudiarlo en una lengua o en otra (que entiendo las dos), ¡pero a cabezón no me van a ganar los catalanes independistas porque les de la gana! No quiero y punto.

Es una lástima, pero es la realidad de lo que ocurre. Es lo que hay por mucho que digan.

p

como defiende el español ese Carod-Rovira... ¿pero se llama José Luis?, hipócrita!!!

A

#41 vaya excusa... mi madre no sabia valenciano y fue a clase para adultos que es gratuita. Hay padres muy cómodos.

Porque no dejamos que decidan los pedagogos en estos temas.

Los pedagogos de Cataluña están bastante unidos en este tema.

D

#82 Se llama Josep Lluís, y lo de hipócrita... a santo de qué viene? Carod es de esos personajes a los que todo el mundo se cree con licencia para insultarlos digan lo que digan.

La verdad es que es una persona coherente con sus ideas, si esto os fastidia compraros un kilo de tolerancia y os la metéis en vena, que falta os hace.

D

Pues yo quise recibir mi educación sólo en catalán y recibí algunas asignaturas en castellano y otras en catalán. ¿ Y mis derechos ?

t

Porque no defienden el uso del español frente al ingles. Y deja que tu hijo disfrute de la posibilidad de ser bilingüe, que el Castellano lo va a aprender si o si. Cual es el problema que supone aprender la lengua de la zona que habitas, que los inmigrantes respeten las costumbres de los españoles si pero que los "castellanos" que inpongan las suyas. Por favor...

D

Yo no entiendo tanta polémica.... Soy gallego.... Estoy MUY orgulloso de serlo y de poder expresarme en varios idiomas.....

Deberíamos estar orgullosos de ser un país en el cual conviven varios idiomas y se debería fomentar el aprendizaje de todos ellos en vez de crear polémica como se hace... Es que no lo entiendo la verdad....

D

Me encanta! Esto de que el castellano está perseguido en Cataluña es tan cierto cómo que la homeopatía funciona o que la astrología predice el futuro.
Se puede demostrar de todas las maneras que está creencia es falsa y aún así hay gente que se la cree! Normalmente gente que no ha estado nunca en Cataluña o máxime paso un día por allí.
Yo haría una cosa para solucionar este tema de una vez por todas. Que se enseñen todas las lenguas que se hablan en España en todas las escuelas. Aunque fuera sólo lo básico.
Pero claro, que vivimos en España, si algo tenemos en común es que cuándo nos dicen de aprender o de trabajar... listo el último!

D

No estoy de acuerdo con Carod. El idioma español está amenazado y mucho, sobre todo por los políticos, los "miembros" y "miembras", los que utilizan el idioma ese cansino de repetirlo todo "los ... y las ..), la manía de escribir como en el móvil, la televisión, los anglicismos... Carod por mucho que odie a España, no deja de ser un enano mental y un fanático nazionalista : la puntilla a nuestro idioma nos las daremos los propios españoles, no hace falta que Carod haga muchos esfuerzos.

Al final , gracias a estos mendrugos, el único sitio donde se hablará castellano con cierta corrección será en Hispanoamérica: por motivos de trabajo he estado en recientemente en Colombia y es increible la corrección con la que habla hasta el colombiano más humilde, deberíamos aprender de ellos.

D

#91 Ya que se puede demostrar tan fácil, anda ilústranos y dinos ahora mismo el nombre de UN solo colegio público catalán donde pueda escolarizar a mi hijo en español, estudiando catalán como asignatura. Vamos , adelante , si no puedes hacerlo, es que todo esto es demagogia barata: decid simplemente que se quiere erradicar el idioma español porque hay una parte del gobierno catalán que es separatista, y ya está, pero no queráis dorar la píldora que ya somos mayorcitos.

sorrillo

#93 Vente para Cataluña y pasados unos meses nos dices si el castellano esta en peligro.

Hasta entonces intenta simplemente comprender los comentarios a los que respondes.

D

#94 Paso, tengo el pasaporte caducado , además no quiero que me multen.
No, en serio: si no puedo tener las mismas libertades que en el resto de España (entre ellas educar a mis hijos en mi lengua materna que es la española), mejor me quedo donde estoy: si quisiera irme al extranjero, elegiría otro destino.

p

#95 depende de si lo que quieres es que se le eduque en lengua española o SÓLO en lengua española.

Lo mejor de todo esto es que al igual en todo el dia, oigo un 30% de catalán, hablo un 20% y leo un 2% y luego veo en todas partes a un montón de gente que escribe y dice pamplinas que les cuentan otros...

n

#5 y el resto que piensa que el castellano está amenazado ->pregunta tonta: que porcentaje de personas residentes en cataluña no habla/conoce castellano y sí catalán? y que porcentaje habla/conoce castellano y no catalán?

D

que asquito dais ahí en vuestros extremos, coño... haced algo útil... drogaos o algo de eso.

s

#93 y qué ventajas tiene que tu hijo esté escolarizado en español, pudiendo estar escolarizado en catalán y aprender otro idioma? hay gente que paga por eso (colegios franceses, ingleses, alemanes...). Porque tu hijo también aprendería lengua y literatura castellanas, en clases dadas en castellano, exactamente igual que si la cursara en Móstoles o en Donosti.

russi

http://lourdesmunozsantamaria.blogspot.com/2008/07/llengua-pblico-un-diari-plural.html

- Los franceses hablan en francés porque son franceses
- Los ingleses hablan en inglés porque son ingleses
- Los italianos hablan en italiano porque son italianos
- Los catalanes, en cambio, hablamos en catalán por llamar la atención, por discriminar y por pedir la independencia

Ya es mala suerte, ¿no?

1 2