Entre éxitos de taquilla como 'Super Mario Galaxy' o 'Proyecto Salvación' asoman varias desconocidas que han revolucionado el mapa cinematográfico actual. Somos colonia culturalmente de EE. UU. y es difícil que estas películas, muy comerciales, se estrenen en España.
|
etiquetas: cine , colonialismo , colonialismo cultural , taquillazos
Vamos, que si una pelicula no es usana ni española, la probabilidad de que la proyecten tiende a 0.
Imaginad lo que nos hubiéramos perdido de no ser así. Que solo un puñado de frikis supieran que había un tebeo y dibujo animado llamado Dragon Ball, pero no hubieran podido verlo.
Relacionada
Avatar NO es la película más taquillera de la historia
www.meneame.net/story/avatar-no-pelicula-mas-taquillera-historia
El problema es más traducir la película al español de España, no tanto la comercialización.
Tienen por ejemplo la seire china "El problema de los tres cuerpos" subtitulada y es muy buena.
www.viki.com/tv/39255c-three-body?locale=es#episodes
También muchas pelis de fantasía.
Por ejemplo, entiendo que al ver la típica escena china de los guerreros pegando saltos entre bosques de bambú que parecen más bien vuelos rasantes en los que recorren "volando" alguna decena de metros sin despegarse más de medio metro del suelo nos quita la credibilidad y nos puede sacar… » ver todo el comentario
Así que tampoco se pierde tanto.