Hace 6 meses | Por Verdaderofalso a edition.cnn.com
Publicado hace 6 meses por Verdaderofalso a edition.cnn.com

Las fuertes corrientes de aviones a través del Atlántico están viendo a los aviones de pasajeros golpear más de una hora de sus tiempos de vuelo, ya que alcanzan velocidades de 761 mph, la velocidad del sonido. Sin embargo, no están rompiendo la barrera del sonido, he aquí por qué.

Comentarios

woody_alien

están viendo a los aviones de pasajeros golpear más de una hora de sus tiempos de vuelo

Y a los firulillos del megachorlio les falta grasa.

Verdaderofalso

#6 gracias, no sabía la medida exacta

clowneado

#11 Ah, es cierto. No había entrado en la noticia. roll

ummon

A mi me pasó lo mismo hace años volviendo de La Habana, llegamos una hora antes y el personal de tierra no estaba preparado, más de media hora dentro del avión esperando el finger.

Nylo

Algunas traducciones hacen llorar al niño Jesús

K

#10 Solo a los de media distancia

D

Como decir que corro a 150km/h porque lo hago dentro de un tren.

Verdaderofalso

#1 no, sería como bates el récord del mundo de velocidad porque el viento de espaldas te ayuda (si no recuerdo mal se llegó a anular algún récord por ese motivo)

K

#2 Todos los records que se hagan con un viento de espalda superior a 2 m/s son anulados.

m

#6 ¿Esto aplica a todos los trenes o sólo a los semidirectros?

m

están viendo a los aviones de pasajeros golpear más de una hora de sus tiempos de vuelo

Hay que leerlo todo siempre en inglés. Golpear es "to beat", y entonces ya lo entiendes.

s

dios, manolete, ese "golpear"...

clowneado

#5 es la CNN gringa

s

#7 es una mala traduccion de hit que no sale en el articulo