Este glosario es una recopilación razonada de aquellos términos de uso corriente tanto actuales como antiguos. Se ha confeccionado a partir de otros trabajos y no tiene, ni pretende tener, carácter de diccionario, en tanto no hay aquí ese tipo de elaboración, cuyo resultado excede la mera recopilación, aunque ésta también tenga su mérito. Ejemplos: Anegada: Antigua medida de área. En España = 1.200 m². Batajo: Medida española de capacidad. En Murcia (Cartagena) = 1/2 barril. Cable: Antigua medida de longitud marina. Décima parte de una milla marina. En España = 120 brazas = 200,5 m. Marjal: Medida de superficie. Equivale a 528 metros cuadrados. Estadio egipcio: Unidad de longitud antigua usada en la época egipcia equivalente a unos 185 metros aproximadamente. Geme: Medida lineal española = 0,139 m. Grano: Antigua medida de peso = 49,92 mg. Palmo: Antigua medida lineal equivalente a la distancia que hay desde la punta del dedo pulgar (mano abierta y extendida) hasta el extremo del meñique, que es igual a una cuarta. Equivale a 9 pulgadas = 20,90 cm. Pinta: Medida española de capacidad para vinos y licores. En Navarra = 0,735625 litros.

Científicos del Instituto de Astronomía, Geofísica y Ciencias Atmosféricas de la Universidad de São Paulo (IAG-USP), en colaboración con pares de las universidades Estadual Paulista (Unesp), en su campus de la localidad de Rio Claro, Federal de Rio Grande do Norte (UFRN), de Brasilia (UnB), del Observatorio Nacional y de la Fundación Getúlio Vargas (FGV), de Río de Janeiro, están elaborando un nuevo mapa de las amenazas sísmicas de Brasil.