Desde el 2010 Facebook le permite descargar un archivo de todas sus interacciones con la red. Es un proceso fácil (5 clics). Dentro de .zip, se encuentra una página 'index.html' que actúa como un portal para sus datos personales. Todo lo que esperas está allí: tu perfil, estados, mensajes, amigos, pokes, fotos, videos, comentarios, eventos... todo con un período de almacenamiento de datos ilimitado, exhaustivos metadatos de fotos, abundantes puntos de datos de inicio de sesión, reconocimiento facial impecable, podrás conocer a tus anunciantes
Comentarios
"Facebook guarda todo lo que le envías, los logs de conexión y lo comparte información tuya con los anunciantes."
Sorpresón oiga.
Lo dudo, no tengo caralibro.
German court rules Facebook use of personal data illegal
https://www.reuters.com/article/us-germany-facebook/german-court-rules-facebook-use-of-personal-data-illegal-idUSKBN1FW1FI
Andá, lo mismo que PornHub .!!
A mi el demonio no me aterra...
(por si no queda claro, el comentario no es una gracieta, es una crítica a la traducción)
#3 lo de infierno no me gustaba
(creo que se dice mas como el demonio)
no hace falta ser literal
#4 Me voy a retractar y me disculpo porque realmente lo que quería criticar no es la traducción en sí sino el uso de ese tipo de expresiones. En castellano no queda muy idomático lo del infierno ni del demonio, pero la verdad es que todo lo que se me ocurre es bastante malsonante (te cagas de miedo, etc).
El caso es que pienso que esas referencias religiosas-mitológicas deberían ir desapareciendo, me suena tan arcaico...
Aparte de eso, el artículo es muy interesante y agradezco el envío.