Portada
mis comunidades
otras secciones
#5:
Casi todos los himnos nacionales tienen letras violentas o rancias. Casi mejor tener un himno sin letra.
#3:
Los himnos suelen ser odas al pacifismo y tal.
#30:
#10 Els Segadors es del s.XIX y obvia el grito de “Visca el rei d´Espanya i muiren els traidors!” de la revuelta de 1640.
Aparte de que en Castilla no faltaron tampoco represaliados:
https://www.google.es/amp/s/elpais.com/diario/2010/05/22/babelia/1274487142_850215.amp.html
Aparte de que en Castilla no faltaron tampoco represaliados:
https://www.google.es/amp/s/elpais.com/diario/2010/05/22/babelia/1274487142_850215.amp.html
Comentarios
Casi todos los himnos nacionales tienen letras violentas o rancias. Casi mejor tener un himno sin letra.
Y le doy la razón, tal y como indica #5, el himno francés es la hostia "que la sangre de nuestros enemigos alimenten nuestros abrevaderos"
Pero para esa eventualidad ya tenemos el Cant de la Senyera
||*||
#7 Marchemos, hijos de la patria,
Que ha llegado el día de la gloria
El sangriento estandarte de la tiranía
Está ya levantado contra nosotros (bis)
¿ No oís bramar por las campiñas
A esos feroces soldados?
Pues vienen a degollar
A nuestros hijos y a nuestras esposas
¡ A las armas, ciudadanos!
¡ Formad vuestros batallones!
Marchemos, marchemos,
Que una sangre impura
Empape nuestros surcos.
¿ Qué pretende esa horda de esclavos,
De traidores, de reyes conjurados?
¿ Para quién son esas innobles trabas
y esas cadenas
Tiempo ha preparadas? (bis)
¡ Para nosotros, franceses ! Oh, qué ultraje ! (bis)
¡ Qué arrebato nos debe excitar!
Es a nosotros a quienes pretenden sumir
De nuevo en la antigua esclavitud
¡ Y qué ! Sufriremos que esas tropas extranjeras
Dicten la ley en nuestros hogares,
Y que esas falanges mercenarias
Venzan a nuestros valientes guerreros? (bis)
¡ Gran Dios ! Encadenadas nuestras manos,
Tendríamos que doblegar las frentes bajo el yugo!
Los dueños de nuestro destino
No serían más que unos viles déspotas.
¡ Temblad ! tiranos, y también vosotros, pérfidos,
Oprobio de todos los partidos!
¡ Temblad ! Vuestros parricidas proyectos
Van al fin a recibir su castigo. (bis)
Todos son soldados para combatiros.
Si perecen nuestros héroes.
Francia produce otros nuevos
Dispuestos a aniquilaros.
¡ Franceses, como magnánimos guerreros
Sufrid o rechazad los golpes !
Perdonad estas pobres víctimas
Que contra su voluntad se arman contra nosotros.
Pero esos déspotas sanguinarios,
Pero esos cómplices de Bouillé,
Todos esos tigres que, sin piedad,
Desgarran el corazón de su madre ...
Nosotros entramos en el camino
Cuando ya no existan nuestros mayores;
Allí encontraremos sus cenizas
Y la huella de sus virtudes. (bis)
No estaremos tan celosos de seguirles
Como de participar de su tumba;
¡ Tendremos el sublime orgullo
De vengarles o de seguirles!
¡Amor sagrado de la patria,
Conduce y sostén nuestros brazos
vengadores!
¡Libertad, libertad querida,
Pelea con tus defensores (bis)
¡Que la victoria acuda bajo tus banderas
Al oír tus varoniles acentos!
¡Que tus enemigos moribundos
Vean tu triunfo y nuestra gloria!
#23 esta traducción no se ajusta a la letra en francés, esta retocada para que sea mas poetica en español
#27 Bueno, es la que he encontrado. He pensado que mejor una traducción, aunque no sea exacta, que ponerla en francés.
#7 Y el de México no se queda atrás:
mexicanos, al grito de guerra
el acero aprestad y el bridón,
y retiemble en sus centros la tierra.
al sonoro rugir del cañón.
I
ciña ¡oh patria! tus sienes de oliva
de la paz el arcángel divino,
que en el cielo tu eterno destino
por el dedo de dios se escribió.
Más si osare un extraño enemigo
profanar con su planta tu suelo,
piensa ¡oh patria querida! que el cielo
un soldado en cada hijo te dio.
Coro
Ii
¡guerra, guerra sin tregua al que intente
de la patria manchar los blasones!
¡guerra, guerra! los patrios pendones
en las olas de sangre empapad.
¡guerra, guerra! en el monte, en el valle
los cañones horrísonos truenen,
y los ecos sonoros resuenen
con las voces de ¡unión! ¡libertad!
Coro
Iii
antes, patria, que inermes tus hijos
bajo el yugo su cuello dobleguen,
tus campiñas con sangre se rieguen,
sobre sangre se estampe su pie.
Y tus templos, palacios y torres
se derrumben con hórrido estruendo,
y sus ruinas existan diciendo:
de mil héroes la patria aquí fue.
Coro
Iv
¡patria! ¡patria! tus hijos te juran
exhalar en tus aras su aliento,
si el clarín con su bélico acento
nos convoca a lidiar con valor.
¡para ti las guirnaldas de oliva!
¡un recuerdo para ellos de gloria!
¡un laurel para ti de victoria!
¡un sepulcro para ellos de honor!
Coro
mexicanos al grito de guerra
el acero aprestad y el bridón,
y retiemble en sus centros la tierra.
al sonoro rugir del cañón.
#5 No veo yo el lo-lo-lo-lo-lololololo muy de violento o rancio.
#5 Pero la raza humana, sobretodo de jóvenes, tenemos la necesidad pertenencia a un grupo. Parte de lo problemas que pasa en España es por el desapego que hay a los símbolos.
#5 Mejor no tener ninguno.
#5 El himno de Canadá.
#5 Los himnos suelen resaltar momentos épicos en la historia del país al que representan.
No entiendo por qué debemos considerar la historia como rancia.
#5 ¡¡¡como el de España!!!
Los himnos suelen ser odas al pacifismo y tal.
#3 Cuando lean el himno galaico lo flipan...
#12 Que es el único que contiene la palabra "imbéciles", hasta donde yo sé. Por lo demás, es un himno bastante melancólico.
#15 "féridos e duros, imbéciles, escuros", ahí es nada
#3 El mejor, el mío que no tiene letra.
Nos desmonta el cuento de que los problemas de Cataluña con Castilla son invento de Mas y Pujol y 30 años de adoctrinamiento. Le faltó decir.
#10 Els Segadors es del s.XIX y obvia el grito de “Visca el rei d´Espanya i muiren els traidors!” de la revuelta de 1640.
Aparte de que en Castilla no faltaron tampoco represaliados:
https://www.google.es/amp/s/elpais.com/diario/2010/05/22/babelia/1274487142_850215.amp.html
#30, por eso la Generalitat proclamó la República y luego las instituciones catalanas juraron fidelidad al rey de Francia.
#30, además veo en tu enlace cuñadil que te haces de la picha un lio entre la guerra de sucesión y la dels segadors. Luego los adoctrinados somos los catalanes.
#38 Yo lo tengo muy claro, puedes ver lo cansino que he sido con el bando de Casanova y demás.
Mi propuesta:
#1 Muy yanqui, algo mas catalan siempre sera mejor recibido
Y si lo que quieren la letra en catalan
#6 Te odio .
Els Segadors (The Reapers) (Himno nacional de Cataluña) por A SOUND OF THUNDER [ENG] [CAT]
relacionada: Els Segadors (The Reapers) (Himno nacional de Cataluña) por A SOUND OF THUNDER [ENG] [CAT]
Els Segadors (The Reapers) (Himno nacional de Cata...
youtube.comNo ha nada como el Lololololoolooooololololololo
Al final.el que lo.peta en todas las fiestas, es Asturias patria querida..... sirve para todo tipos de eventos y no esnada violenta....
Hoz y confrontación, me parece muy adecuado
Que tremoli l'enemic
despectiva? perfecta para los indepes! como anillo al dedo.
Baila chiqui chiqui
Excepto el himno de Canadá
Que copien la letra del himno español.
Con todo el respeto,... Lo tiene muy subido
Y además la compusieron payos que no tenían ni puta idea de lo que sucedió siglos antes.
Deberian estar prohibidos los himnos tan epicos que la gente se exalta mucho. Un chunda chunda simple con ritmillo es menos peligroso.
27 de agosto de 2017