Portada
mis comunidades
otras secciones
#31:
Parece que a mucha gente le resulta difícil comprender que Cataluña abarca mas que la comunidad autónoma de Cataluña. Al menos Perpinyà aunque esté en Francia, tambien es Cataluña.
#14:
#12 Una parte de Cataluña (Catalunya Nord) pertenece a Francia.
http://es.wikipedia.org/wiki/Rosell%C3%B3n_(Francia)
http://ca.wikipedia.org/wiki/Catalunya_del_Nord
http://es.wikipedia.org/wiki/Rosell%C3%B3n_(Francia)
http://ca.wikipedia.org/wiki/Catalunya_del_Nord
#7:
Aquí en Perpignan es la fiesta total, toda la gente va con banderas por la calle, los coches pitando, creo que ayer fuimos pocos los que conseguimos dormir.
El jefe dijo que si ganaba el USAP no teniamos que ir el lunes al trabajo, así que esta noche toca fiesta otra vez desde las 7 que llegará el equipo a Perpignan a celebrar el título.
El jefe dijo que si ganaba el USAP no teniamos que ir el lunes al trabajo, así que esta noche toca fiesta otra vez desde las 7 que llegará el equipo a Perpignan a celebrar el título.
#33:
#25 A lo que voy es a que sí que son catalanes, aunque pienso que el titular induce al error porque la mayoría pensamos que se refiere a catalanes de la zona española al leerlo.
Quien ya sepa que Catalunya se la dividen 2 Estados el titular no le inducirá a error alguno. Por el contrario quien no lo sepa 2x1 pues además sabrá de la existencia de la Catalunya Nord.
¿Y esto viene a cuento de? --> http://es.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_los_Pirineos
Quien ya sepa que Catalunya se la dividen 2 Estados el titular no le inducirá a error alguno. Por el contrario quien no lo sepa 2x1 pues además sabrá de la existencia de la Catalunya Nord.
¿Y esto viene a cuento de? --> http://es.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_los_Pirineos
#58:
#55 No entiendo nada de las tonterías que dices, pero Perpinyà es una ciudad catalana y lo ha sido desde hace mil años.
Igual te suena su bandera
http://www.usap.fr/photos/datPhoto1_49c0fd71cccf3_N.jpg
Igual te suena su bandera
http://www.usap.fr/photos/datPhoto1_49c0fd71cccf3_N.jpg
#25:
#15 Perpignan está en Francia pero forma parte de la Cataluña francesa como ya se ha dicho. Debido a ello son catalanes y franceses (Capitán Obviuos) y juegan en la liga francesa que han ganado.
Por lo que he leído en tu enlace al parecer se sienten muy identificados con la cultura catalana y además tienen vínculos con el FCB y la TV3.
A lo que voy es a que sí que son catalanes, aunque pienso que el titular induce al error porque la mayoría pensamos que se refiere a catalanes de la zona española al leerlo.
Por lo que he leído en tu enlace al parecer se sienten muy identificados con la cultura catalana y además tienen vínculos con el FCB y la TV3.
A lo que voy es a que sí que son catalanes, aunque pienso que el titular induce al error porque la mayoría pensamos que se refiere a catalanes de la zona española al leerlo.
#77:
A los 4 ignorantes de turno que sois incapaces de comprender que parte de Francia también es Cataluña y vais soltando gilipolleces cada vez que veis noticias relacionadas con Cataluña os recomiendo que algún día os deis un paseo por cualquier localidad de la Catalunya Nord como Perpinyà, donde es muy frecuente ver banderas catalanas, "souvenirs" catalanes, establecimientos con nombres catalanes y donde fácilmente puedes hablar catalán con cualquier lugareño.
Comentarios
#17 es que el titular "un equipo francés gana la liga francesa de rugby" quedaba muy aburrido
Parece que a mucha gente le resulta difícil comprender que Cataluña abarca mas que la comunidad autónoma de Cataluña. Al menos Perpinyà aunque esté en Francia, tambien es Cataluña.
#12 Una parte de Cataluña (Catalunya Nord) pertenece a Francia.
http://es.wikipedia.org/wiki/Rosell%C3%B3n_(Francia)
http://ca.wikipedia.org/wiki/Catalunya_del_Nord
Aquí en Perpignan es la fiesta total, toda la gente va con banderas por la calle, los coches pitando, creo que ayer fuimos pocos los que conseguimos dormir.
El jefe dijo que si ganaba el USAP no teniamos que ir el lunes al trabajo, así que esta noche toca fiesta otra vez desde las 7 que llegará el equipo a Perpignan a celebrar el título.
#3, como es una web que tiene versión en catalán y versión en castellano, puede que esta última la hagan con traducción automática del catalán.
#23 Entonces supongo que no debería ser noticia ningún acontecimiento deportivo... Ejemplo: "Oh, notición, un equipo español gana la liga española de futbol" ¬_¬
#4 #5
Como curiosidad, comentaré que El Periódico de Catalunya, se redacta en castellano y luego se traduce al catalán con una herramienta automática. Naturalmente todos los textos son revisados antes de ser publicados, pero a veces se les escapa alguna.
Es algo que pocos saben y me ha parecido curioso comentar.
¡Por cierto, felicidades al equipo de Perpinyan!
¿perpiñan no está en francia?
Els catalans guanyem a França i a Espanya! Jajajajja
Que redacción más nefasta ¿no?: "Todo y empezar perdiendo y y llegar al descanso". "ha hecho estallar de alegría de los 20.000 forofos catalanes que había al Stade de France."
#14 Pues el titular es bastante amarillista. A la mayoría nos viene a la mente la Cataluña española.
Le rugby catalán à Perpignan! http://www.usap.fr/
#15 Perpignan está en Francia pero forma parte de la Cataluña francesa como ya se ha dicho. Debido a ello son catalanes y franceses (Capitán Obviuos) y juegan en la liga francesa que han ganado.
Por lo que he leído en tu enlace al parecer se sienten muy identificados con la cultura catalana y además tienen vínculos con el FCB y la TV3.
A lo que voy es a que sí que son catalanes, aunque pienso que el titular induce al error porque la mayoría pensamos que se refiere a catalanes de la zona española al leerlo.
#25 A lo que voy es a que sí que son catalanes, aunque pienso que el titular induce al error porque la mayoría pensamos que se refiere a catalanes de la zona española al leerlo.
Quien ya sepa que Catalunya se la dividen 2 Estados el titular no le inducirá a error alguno. Por el contrario quien no lo sepa 2x1 pues además sabrá de la existencia de la Catalunya Nord.
¿Y esto viene a cuento de? --> http://es.wikipedia.org/wiki/Tratado_de_los_Pirineos
#55 No entiendo nada de las tonterías que dices, pero Perpinyà es una ciudad catalana y lo ha sido desde hace mil años.
Igual te suena su bandera
http://www.usap.fr/photos/datPhoto1_49c0fd71cccf3_N.jpg
Enhorabona Perinyà! USAP! USAP! USAP!
Ayer vi el partido enterito por el 33, una auténtica pasada. Fantástico el ambiente del estadio y de la gente en la ciudad de Perpinyà! Qué envidia poder gozar de un equipo serio de rugby... A ver si se aprende un poco en España, el Rugby es un deporte espectacular!
Así se vivió en Perpinyà: http://www.dailymotion.com/video/x9ii30_perpignan-en-liesse-fete-le-titre-d_sport
Sempre Endavant!!!!
en Ipar Euskal Herria también hay un club de rugby bueno, el BO -Biarritz Olympique Pays Basque- los derbys con los catalanes son guapos. http://www.bo-pb.com/
Zorionak USAP!
Doncs enhorabona a l'unió esportiva arlequina de Perpinyà.
himno de l'USAP http://www.imeem.com/perecardus/music/975sPoSE/usap-ms-que-un-club/
Visca l'USAP!!
Coooopa, lliiiiga i Rugby!
Enhorabuena.
Por otra parte, un gran día para la Mallorca continental
#50: Por cierto, un equipo vasco quedó campeón de esta misma liga francesa de rugby en 2002, 2005 y 2006:
Biarritz Olympique Pays Basque: http://www.bo-pb.com/
Una pasada el himno de l'USAP!
ALEEEE ALE L'USAP ALEEEEE!!!
#15 en efecto, es catalanista y por tanto catalán. Perpinyà está en la Catalunya Nord, aunque esté más allá de la frontera francesa.
buena noticia para los valencianos del norte
Oh, notición, un equipo francés gana la liga francesa de rugby.
A los 4 ignorantes de turno que sois incapaces de comprender que parte de Francia también es Cataluña y vais soltando gilipolleces cada vez que veis noticias relacionadas con Cataluña os recomiendo que algún día os deis un paseo por cualquier localidad de la Catalunya Nord como Perpinyà, donde es muy frecuente ver banderas catalanas, "souvenirs" catalanes, establecimientos con nombres catalanes y donde fácilmente puedes hablar catalán con cualquier lugareño.
Visca l'USAP i Visca Catalunya!!!!!!!!!!!
#50 Y Barcelona es una ciudad Española. Lo que no quita que sea una ciudad Catalana.
desde el primer momento que leí el titular sabía que se iba a liar por el asunto catalan y los sufridores de almorranas. Dejad a cada cual que sea y haga lo que le de la gana, que más os dará a vosotros...Si Perpignan es catalana, será porque los de Perpignan quieren ser catalanes y cualquiera que no se ni catalán ni de Perpignan no veo porque coño no debería de callarse y dejar de joder.
#30 Val la pena parar-se a escoltar l'himne de l'USAP.
#66 no pillo la tonteria.
Hostia, una noticia de Rugby en portada... Hoy es un día grande en meneame (se me ha caiido la lagrimilla al verlo
)
Por si hay alguna duda:
Imágenes de la final:
#82 Pues para parecerte tan poco importante bien que has dedicado cierto tiempo a leertela e incluso a escribir un comentario, podrias dedicar también un poco de tiempo a aprender historia en sitios mas fiables que los foros de democracia nacional.
No entiendo mucho a estos españoles que excluyen a Cataluña de Francia.
Menos mal que en Francia no están de acuerdo con eso
La force catalane
http://www.lequipe.fr/Rugby/breves2009/20090607_111119_perpignan-une-equipe-en-or.html
de l'or dans le sang
http://www.lequipe.fr/Rugby/breves2009/20090606_224054_l-usap-de-l-or-dans-le-sang.html
Aclaración para españoles sobre los colores oro y sangre:
http://adac.cat/images/senyera.jpg
Una lastima que el Rugby en España esté a un nivel tan bajo
Poco a poco...
Veng, venga, a ver si empiezan a verse más noticias de rugby, que es un deporte muy noble y muy bonito de ver!
L'Equipe (diario deportivo frances para todo el Estado.. vaya, como el Marca): "L'USAP était bien la meilleure équipe, et la Catalogne, qui règne sur l'Europe en foot, est maintenant reine de France au rugby."
TRAD: La USAP fue el mejor equipo y Catalunya, que reina en Europa en el Futbol, ahora es reina de francia en Rugby.
http://www.lequipe.fr/Rugby/breves2009/20090606_224054_l-usap-de-l-or-dans-le-sang.html
#15 En la página oficial del usap: Site Officiel de l'U.S.A.P - Le rugby catalan à Perpignan !
http://www.usap.fr
¿Tanto cuesta entender que uno se pueda sentir catalán y francés a la vez?
#4 Eso lo explicaría sí
#28 Es que no fue portada? El FC Barcelona campeón de liga sin jugar su encuentro
El FC Barcelona campeón de liga sin jugar su encue...
webdeportes.es#71 En el Alger "todavía" se habla catalán y por muchos años.
http://es.wikipedia.org/wiki/Alguer#Lengua
#43, #44 y #45 Propongo una mejora: un grupo de desconocidos de una tierra ignota ganan la final de un deporte raro. Asi el amonasro y las huestes de catetos carpetovetonicos podran dormir tranquilos. ¡Fuera del Estado español no hay vida!
Yo pensaba que los que eran de donde les daba la gana eran los de Bilbao!!!
Estan que la bordan los catalanes.
FANTASTICO POR ELLOS!!
En perpignan hay un barrio de gitanos que su lengua es el catalan.
#30 himno del USAP
Himno no ofial del USAP
#15 Según la wikipedia son catalanes:
http://en.wikipedia.org/wiki/USA_Perpignan USAP is a Catalan nationalist icon in N*orthern* Catalonia
http://fr.wikipedia.org/wiki/Union_sportive_arlequins_perpignanais La transformation qui donne la victoire aux Catalans...
http://it.wikipedia.org/wiki/Union_Sportive_Arlequins_Perpignanais È un club che tiene molto alle radici catalane della regione perpignanese.
http://de.wikipedia.org/wiki/USA_Perpignan Ähnlich wie der FC Barcelona im spanischen Teil Kataloniens ist USAP im französischen Nordkatalonien ein Symbol der katalanischen Identität.
Enhorabona als Campions del l'USAP!!!!...
Hemos conquistado Roma y ahora nuestros compañeros conquistan París...La invasión Catalana es imparable!!!...;)
SalU2!!!
#19 Pues eso, una vez que me entero de qué va el rollo, la verdad me parece irrelevante
#43 Próximo titular mueren tres catalanes y cuatro más en un accidente con siete victimas humanas
porximo titular: un grupo de personas gana la liga francesa de rugby
(asi todos contentos)
#36 Ese territorio que nombras es una entelequia que no existe.
Terroristas! Separatistas! La France: Une, Grande et Libre
#12 gtfo troll
El rugby esta en españa al mismo nivel que el curling debido a TVE, hay que dar mas deportes
Congrats
Si seguimos ese argumento América Látina se iba a cabrear mucho con nosotros.
"Mama naturaleza dijo: coge lo que quieras, pero nada es tuyo. Y el hombre dibujó fronteras"
#80 si crees que caló = romaní vas muy despistado.
#74 Me has malinterpretado. Lée tu propia cita con calma. Es cierto que el romaní ha evolucionado por separado entre diferentes paises creando dialectos que ya no son mútuamente comprensibles, pero sigue siendo romaní.
En cambio, los gitanos en Barcelona (o Perpinyà) hablan en perfecto catalán.
#83 si crees que caló = romaní vas muy despistado.
Pues:
El caló (zincaló o romaní español) es una lengua variante del romaní...
http://es.wikipedia.org/wiki/Cal%C3%B3
#36 En Ipar EUskal Herria hay 2 equipos buenos: El Biarritz Olympique y el Aviron Bayonnais
#87 El caló es una lengua criolla con vocabulario mayoritariamente romaní pero estructura románica. Considerarlo romaní es como considerar al inglés lengua románica.
http://ca.wikipedia.org/wiki/Cal%C3%B3
#71 #75 Es Alguer, no Alger (Alger es Argel en catalán - donde antiguamente sí que se hablaba catalán...).
Felicidades al equipo francés.
Fdo: Un catalán.
#72 Vas un poco equivocado. Por ejemplo en Reino Unido lo dejaron de hablar hace 100 años.
Mira:
http://en.wikipedia.org/wiki/Romani_people#Language
Most of the Ciganos of Portugal, the Gitanos of Spain, the Romnichal of the UK, and Scandinavian Travellers have lost their knowledge of pure Romani, and respectively speak the mixed languages Caló,[51] Angloromany, and Scandoromani.
Extraño por qué? En Carcasson nació Jaume I. Escibío el libro del Feits en Catalan. Jaume I llevo el catalan por todas partes. Desde Valencia pasando por parte de murcia hasta mallorca. En el Alger tambien existia el catalan.
Lo que si es verdad es que hay mucha gente empeñada en que desaparezca.
#56 lo que pasa es que los equipos vascos no estan de moda,ahora lo que se lleva es todo lo relacionado con cataluña.
En Madrid hay varios barrios donde los gitanos hablan castellano. Y hay un barrio de políticos que también lo hablan.
Por cierto, si a alguien le interesa el rugby a 13, también hay un equipo catalán en la élite, los Dragons Catalans, que juegan en la Superliga Europea. (diría que la llaman europea por ellos, ya que todos los demás són británicos!)
http://en.wikipedia.org/wiki/Super_League
http://en.wikipedia.org/wiki/Catalans_Dragons
#60 ¿y los de andorra son rumanos porque se parecen sus banderas?
Fíjate mejor:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/HPIM0309.JPG/797px-HPIM0309.JPG
más de cerca:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Coat_of_arms_of_Andorra.svg/560px-Coat_of_arms_of_Andorra.svg.png
Los mismos colores que usan en Perpinyà:
http://www.racocatala.cat/imat_temes/perpinya_50.jpeg
Y no es por casualidad.
#65 #66 Cierto. Lo notable es que Cataluña y Castilla son los dos únicos lugares del mundo donde sucede eso. El resto de gitanos, en todo el mundo, hablan romaní.
#67 que en Perpiñán se hable en catalán es algo extraño, como para proclamarlo?
#36 bien visto! Son también un equipo importante y también juegan la liga francesa.
No me identifico con Francia, por lo que no me emociona la noticia
Vaya titular...
No tenía ni idea de este equipo, pero según la Wikipedia es catalanista, no catalán.
http://es.wikipedia.org/wiki/Union_Sportive_Arlequine_Perpignan
El reino de Aragon felicita a sus vasallos del condado de Barcelona por su gesta. Aupa el Betis.
Que tiene de noticioso que un equipo de rugby de una ciudad francesa, gane la liga francesa de rugby?
Para la gazeta deportiva de los pirineos orientales quizas sea un hito, pero no entiendo tanto alboroto, alguién publicó quien ganó la liga paraguaya de voleyball?
#58 ¿y los de andorra son rumanos porque se parecen sus banderas?
y un equipo aleman al que le gusta mucho el jamon iberico y tiene de grito VIVA HISPANIA ha ganado la liga de petanca en alemania.
.
Igual de irrelevante que esto
#71 En Hispania nació un emperador romano. Así que a otro perro con ese hueso de los nacimientos y tal. Lo que es es lo que hay... 2 Paises enteritos.
En cuanto a la noticia, viene a ser como que un equipo de malagueños gana la liga de balonmano. Estupendo.
Uy, pues que bien oiga... Me alegro.
Es decir, un equipo español gana la liga francesa de rugby...genial no!!!!.
¡¡ Anda coño, de lo que se entera uno en meneame ¡¡ Yo soy de murcia, pero me siento muy de massachusets, el lunes me acerco al consulado americano para sacarme el pasaporte americano.
Vaya manera de intoxicar. Perpignan es una ciudad francesa.
joder con los fachas catalanes y su "espacio vital" (igualicos que los vascos, oyes)
#11 respeta el idioma en el que hablamos aquí, me parece bien que sepas hablar en Catalán, pero yo hable alemán y no me pongo a hablar en alemán...