[c&p] Las frases "ver menos que un gato de yeso", "que un pez por el c... " o que cierto miembro masculino "liado en una toquilla" contienen en su expresividad conceptual el realismo de las cosas fácilmente comprobables. No ocurre así con el llamado "Pepe Leches", personaje famoso por su pobreza visual, que todo el mundo menciona por inercia y sin un conocimiento exacto de su circunstancia existencial. Interesado por la extensión de su fama, inquirí de los más doctos historiadores costumbristas el origen de "Pepe Leches"...
Comentarios
Esa frase no la he oído en mi vida
Pues yo la he oído un millón de veces, freaks, que sois unos freaks.
Venga, me uno a la encuesta: menos de treinta y claro que la conocía.
#20 No es excluyente. Hay quien conoce la frase y aún así, no lo puede remediar y es tonto de los cojones.
Edito: Me se fue er dedito.
#20 Jotape ¿Estás insinuando que los tontos de los cojones ven menos que Pepe Leches? Porque parece que eso es lo que quieres decir...
Me temo que los menores de treinta no la habrán oído nunca.
#23 Mientes más que hablas.
Al usuario de #22 se le fue el dedito porque se picó.
En toda red social hay quien que conoce la frase del meneo y hay quien es tonto de los cojones, y está visto que no todo el mundo conocía dicha frase.
Cuando he dicho "menos de 30" me estaba refiriendo al C.I. obviamente
#3 Quizás sea más problema de localización. Soy mayor de 30, pero no la conozco.
#9 yo creo que tienes razón, yo tengo 24 años y llevo toda la vida oyendola.
Más de 30 y la he escuchado (y usado) miles de veces....
Una ayudita
http://www.muyinteresante.es/index.php/palabras/3462-iquien-fue-pepe-leches
Si tienes menos de 30 probablemente seas más joven que la página de tarso.com
Por favor, hagan ustedes el favor de junto a su comentario sobre el conocimiento o no de esta frase, indiquen su localización, para poder hacer mejor el estudio demográfico.
Gracias. La dirección.
Es de origen anglosajón "You see less than Joseph Milks"
#9 Quizás esa sea la respuesta, porque yo también tengo menos de 30 y al igual que #8 claro que la conocía.
pues yo esta frase no la había oido nunca...
Yo tengo más de 30 y es la primera vez que la oigo...
Yo tampoco
?)
Al menos, en mi familia siempre he oido: Ves menos que Rompetechos (¿se nota que a mi madre le gustan los comics eh?
#0 Pues vendrá de tu casa...
En el muy interesante seguro.
Viene de leche negra
de cuando se constató que pepe leches era ciego.
Interesante indagación,gracias.
Yo al menos estoy harto de oirla, pero se las escucho mas a las personas mayores.
Yo jamás la he escuchado.. hasta ahora
Nunca la he odio, ni mi padre de 40...
Pd. no sale ni en sugerencias de google
#24. Sería: You're more shortsighted than Joe Milks.
18 justos y la conozco porque la decía mi profesor de tecnología industrial.
Yo si la había oído bastante.