Mientras navegaba por la red me encontre con unos diccionarios Ingles-Español, Español-Ingles, Español-Aleman, Aleman-Español. Listos para usar en cualquier móvil que soporte Java. "Para bajar mas diccionarios ya preparados, o el código fuente ir a
sf.net/projects/mi2e "