Hace 11 años | Por WaZ a youtube.com
Publicado hace 11 años por WaZ a youtube.com

Escrito de Leonard Cohen, narrado por Constantino Romero. Texto en #1

Comentarios

Vlar

#17 Te lo mereces.

Ellohir

#17 pues a mí me ha recordado a Mufasa, no a Darth Vader...

x

#17 +1
#36 Pues venga, "Mufasa version":


Amenophis

#46 Ufff, los pelos como escarpias al comienzo de la cancioón... Luego ya no pega tanto

D

#49 Como que dobló a todos esos que nombras. supongo que lo sabías lol

Franxus

#17 Te has pasado Meneame. Enhorabuena!

clinteastwood

#17 Coincido con #51, te has pasado menémane. Y como yo también quiero me apunto, el Terminator remix:



D

#17 hostia pues ahora que lo dices le da hasta mas dramatismo y todo pega jajajaja que grande

P

#17 Que crack!!! Lo has clavado

D

#17 Le damos un aplauso y dejamos que se vaya?

drogadisto
kncer

#17 ¡Nadaaaa! Aquí teneis directamente con los dos videos juntos:

KernelPanic

#1 Que la voz de Darth Vader diga esas cosas, debería acojonar a la casta política de hispanistán lol

Joice

#1 Prueba a lanzar los dos videos a la vez...


D

#1 Eso sirve para ambos frentes, digo yo.

sixbillion

#13 Yo le sigo y es bastante interesante.

WaZ

#13 Es de donde lo he "sacado" @WaZ
El tuit en concreto:

isra_el

#13 Me parto el culo.

¿seré real?

k

#13 Sorry, puta pantalla de móvil...

WaZ

#6 Pero leido por Constantino? Porque este texto, sinceramente, ACOJONA lol

anxosan

#8 First we take Manhattan, creo que como mejor está aún es en la versión de Cohen (http://grooveshark.com/s/First+We+Take+Manhattan/4uSenE?src=5) aunque hay una de Sirenia bastante aceptable (http://grooveshark.com/s/First+We+Take+Manhattan+Leonard+Cohen/44kBk6?src=5) y en castellano solo conozco la versión de Morente, con un resultado "peculiar" (http://grooveshark.com/s/Manhattan+first+We+Take+Manhattan/3UP8aa?src=5)

WaZ

#10 El tono y la cadencia de la voz de Cohen tambien son sobrecogedores.

g

#10 La versión de Morente con Lagartija Nick es una pasada, y la adaptación de la letra al español es de las mejores que recuerdo nunca de ninguna versión

UtahNutria

#6 Esa letra es muy relacionada, sí

tensentidiño

#6 Los tiempos que nos toca vivir creo que son más de "Everybody knows":

Everybody knows that the dice are loaded / Everybody rolls with their fingers crossed / Everybody knows that the war is over / Everybody knows the good guys lost / Everybody knows the fight was fixed / The poor stay poor, the rich get rich / That's how it goes / Everybody knows.

Everybody knows that the boat is leaking / Everybody knows that the captain lied / Everybody got this broken feeling / Like their father or their dog just died / Everybody talking to their pockets / Everybody wants a box of chocolates / And a long stem rose / Everybody knows.


Todo el mundo sabe que los dados están trucados / Todos los lanzan cruzando los dedos / Todos sabemos que la guerra terminó / Todo el mundo sabe que perdieron los buenos / Todos saben que la pelea estaba amañada / El pobre sigue pobre y el rico se enriquece / Así es como funciona / Todos lo sabemos.

Todo el mundo sabe que el bote hace aguas / Todos saben que el capitán mintió / Todo el mundo tiene ese amargo sentimiento / como cuando su perro o su padre acaban de morir / Todo el mundo le habla a sus bolsillos / Todos queremos una caja de bombones / Y una rosa de tallo largo / Todos lo sabemos.

Cada día más actual. Ojalá pudiese tener un décimo del talento de este hombre para concretar ideas y hacerlas poesía.

Soriano77

#0 Con dos cojones lol lol

WaZ

#3 roll

WaZ

Enviado a peticion deEquisdxEquisdx

equisdx

#2 Por "recomendación", más bien.

aks

Como ha cambiado el rollo Mufasa.

t

#15 Lo que diga Terminator me lo creo ya que viene del futuro..

DenisDiderot

Creo que este es el original:

selvatgi

Nombremos presidente a Constantino Romero, no se si nos escucharan en Europa, pero como levante la voz los acojona a todos.

scarecrow

Qué voz que tiene el cabrón.

angelitoMagno

¿De quien habla? ¿De los poderes fácticos y de como derribarán cualquier sistema que monte el pueblo?

isra_el

#19 No. De como los sistemas de los poderes fácticos caerán si no cuentan con el pueblo.

A eso se refiere con "nosotros".

j

El poema de Cohen es combativo e impactante.
La voz de Constantino, su forma de leer, es como un canto.

Summertime

Buff cuando empieza a hablar se me ponen los pelos como escarpias

IMPRESIONANTE

ThFern

Maravilloso.

V

Qué grande!! A mi de Leonard Cohen me pone a mil "The partisan".

Oh, the wind, the wind is blowing,
Through the graves the wind is blowing,
Freedom soon will come;
Then we'll come from the shadows

traviesvs_maximvs

Vaya voz más cojonuda que tiene el señor Romero. ¿Se parece un poco a Labordeta o es cosa mia?

WaZ

#29 Con el bigote y en segun que plano... tenian un parecido razonable lol

D

Impresionante.

brain_damage

Sayonara, baby.

EspecimenMalo

Soy Leonard Cohen, volveré

Black_Diamond

El puto amo de la voz, que le ha prestado su voz a los peores putos amos de la historia del cine.

Justified

Nada como tener a un T800 de tu lado...

ailian

Los pones a la vez y la música parece perfectamente sincronizada con el texto.XD

s

Que alguien ponga la música de starwars detrás.

D

A mi me gusta mas esta.

CLOSING TIME

Ah we're drinking and we're dancing
and the band is really happening
and the Johnny Walker wisdom running high
And my very sweet companion
she's the Angel of Compassion
she's rubbing half the world against her thigh
And every drinker every dancer
lifts a happy face to thank her
the fiddler fiddles something so sublime
all the women tear their blouses off
and the men they dance on the polka-dots
and it's partner found, it's partner lost
and it's hell to pay when the fiddler stops:
it's CLOSING TIME
Yeah the women tear their blouses off
and the men they dance on the polka-dots
and it's partner found, it's partner lost
and it's hell to pay when the fiddler stops:
it's CLOSING TIME

Ah we're lonely, we're romantic
and the cider's laced with acid
and the Holy Spirit's crying, "Where's the beef?"
And the moon is swimming naked
and the summer night is fragrant
with a mighty expectation of relief
So we struggle and we stagger
down the snakes and up the ladder
to the tower where the blessed hours chime
and I swear it happened just like this:
a sigh, a cry, a hungry kiss
the Gates of Love they budged an inch
I can't say much has happened since
but CLOSING TIME

I swear it happened just like this:
a sigh, a cry, a hungry kiss
the Gates of Love they budged an inch
I can't say much has happened since
CLOSING TIME

I loved you for your beauty
but that doesn't make a fool of me:
you were in it for your beauty too
and I loved you for your body
there's a voice that sounds like God to me
declaring, declaring, declaring that your body's really you
And I loved you when our love was blessed
and I love you now there's nothing left
but sorrow and a sense of overtime
and I missed you since the place got wrecked
And I just don't care what happens next
looks like freedom but it feels like death
it's something in between, I guess
it's CLOSING TIME

Yeah I missed you since the place got wrecked
By the winds of change and the weeds of sex
looks like freedom but it feels like death
it's something in between, I guess
it's CLOSING TIME

Yeah we're drinking and we're dancing
but there's nothing really happening
and the place is dead as Heaven on a Saturday night
And my very close companion
gets me fumbling gets me laughing
she's a hundred but she's wearing
something tight
and I lift my glass to the Awful Truth
which you can't reveal to the Ears of Youth
except to say it isn't worth a dime
And the whole damn place goes crazy twice
and it's once for the devil and once for Christ
but the Boss don't like these dizzy heights
we're busted in the blinding lights,
busted in the blinding lights
of CLOSING TIME

The whole damn place goes crazy twice
and it's once for the devil and once for Christ
but the Boss don't like these dizzy heights
we're busted in the blinding lights,
busted in the blinding lights
of CLOSING TIME

Oh the women tear their blouses off
and the men they dance on the polka-dots
It's CLOSING TIME
And it's partner found, it's partner lost
and it's hell to pay when the fiddler stops
It's CLOSING TIME
I swear it happened just like this:
a sigh, a cry, a hungry kiss
It's CLOSING TIME
The Gates of Love they budged an inch
I can't say much has happened since
But CLOSING TIME
I loved you when our love was blessed
I love you now there's nothing left
But CLOSING TIME
I miss you since the place got wrecked
By the winds of change and the weeds of sex.

D

#58 Y a mí esta:

Everybody knows that the dice are loaded
Everybody rolls with their fingers crossed
Everybody knows that the war is over
Everybody knows the good guys lost
Everybody knows the fight was fixed
The poor stay poor, the rich get rich
That's how it goes
Everybody knows

Everybody knows that the boat is leaking
Everybody knows that the captain lied
Everybody got this broken feeling
Like their father or their dog just died

Everybody talking to their pockets
Everybody wants a box of chocolates
And a long stem rose
Everybody knows

Everybody knows that you love me baby
Everybody knows that you really do
Everybody knows that you've been faithful
Ah give or take a night or two
Everybody knows you've been discreet
But there were so many people you just had to meet
Without your clothes
And everybody knows

Everybody knows, everybody knows
That's how it goes
Everybody knows

Everybody knows, everybody knows
That's how it goes
Everybody knows

And everybody knows that it's now or never
Everybody knows that it's me or you
And everybody knows that you live forever
Ah when you've done a line or two
Everybody knows the deal is rotten
Old black joe's still pickin' cotton
For your ribbons and bows
And everybody knows

And everybody knows that the plague is coming
Everybody knows that it's moving fast
Everybody knows that the naked man and woman
Are just a shining artifact of the past
Everybody knows the scene is dead
But there's gonna be a meter on your bed
That will disclose
What everybody knows

And everybody knows that you're in trouble
Everybody knows what you've been through
From the bloody cross on top of calvary
To the beach of malibu
Everybody knows it's coming apart
Take one last look at this sacred heart
Before it blows
And everybody knows

Everybody knows, everybody knows
That's how it goes
Everybody knows

Oh everybody knows, everybody knows
That's how it goes
Everybody knows

Everybody knows

m

“No se ofusque con este terror tecnológico que ha construido. La posibilidad de destruir un planeta es algo insignificante comparado con el poder de la fuerza”

x

Esto confirma la teoría de que la destrucción de la Estrella de la Muerte fue un sabotaje. Hay corrupción hasta en el Imperio.

Jarl.

H

Darth Vader lo aprueba

kraz

Hay Leonard, hay meneo

Mi aporte a la cadena Coheniano:

Hay una guerra


Hay una guerra entre el rico y el pobre,
una guerra entre el hombre y la mujer.
Hay una guerra entre los que dicen que hay una guerra
y los que dicen que no la hay.

¿Por qué no vuelves a la guerra?, es lo correcto, vente,
¿por qué no vuelves a la guerra?, está comenzando.

Bueno, vivo aquí con una mujer y una niña,
la situación me pone un poco nervioso.
Sí, me separo de entre sus brazos, ella dice
“supongo que tu llamas a esto amor, yo lo llamo servicio”.

¿Por qué no vuelves a la guerra?, no seas un turista,
¿por qué no vuelves a la guerra?, antes de que nos haga daño,
¿por qué no vuelves a la guerra?, vamos todos a ponernos nerviosos.

Tú no puedes soportar en lo que me he convertido,
prefieres mucho más al caballero que era antes.
Era tan fácil de derrotar, era tan fácil de controlar,
ni siquiera sabía que había una guerra.

¿Por qué no vuelves a la guerra?, no te avergüences,
¿por qué no vuelves a la guerra?, aún puedes casarte.

Hay una guerra entre el rico y el pobre,
una guerra entre el hombre y la mujer.
Hay una guerra entre la izquierda y la derecha,
Una guerra entre el blanco y el negro,
Una guerra entre el par y el impar.

¿Por qué no vuelves a la guerra?, levanta tu pequeña carga,
¿por qué no vuelves a la guerra?, vamos todos a desquitarnos,
¿por qué no vuelves a la guerra, no puedes oirme?


(El 3 de Octubre en el Palau!!!)

D

Este otro de Constantino también pone los pelos de punta

mciutti

Todos los pelos, hasta los pelillos más pequeños e insignificantes como escarpias.

D

Esa pista, si alguien la quiere, es la número 8 del CD2 del álbum "Acordes con Leonard Cohen". Una especie de homenaje que se le hizo en el 2007.

Disponible aquí:

cumulonimbus

Enorme Cohen y enorme Romero.
Al primero le veo la semana que viene en el Palacio de Deportes.
Edito: Qué buen gusto,equisdxequisdx

capitan__nemo

La voz de Constantino es muy grande.
¿hay algun generador de voces de ordenador que pueda "simular" la voz de Constantino? (sintentizador de voz, text to speech o alguno de esos)

io-io

Waouu!

D

joder, me he cagado un poco, que vozarrón

Uralekt

Deberíamos trascender la belleza del texto y hacedlo un himno de dignidad ciudadana.

D

Seguro que hasta Dios siente envidia de la voz de Romero. Que tio, este te da en neptuno el discurso de Mel Gibson en Braveheart y por mis santos cojones que mil tios se plantan dentro del congreso por mucho madero que pongan por medio..,

mikelx

Qué voz... Conseguía que las historias en "Valor y Coraje" pareciesen épicas.

gantorys

Yo soy tu padre

Sart

Si es que con cualquier cara que le pongas, ya sea Mufasa, Darth Vader o el mismísimo Terminator, se te erizan los pelillos de la nuca.

Frederic_Bourdin

No lo pillo. Las pirámides siguen ahí ¿no? Y el pentágono más o menos.

menemangaral

...qué idílico, sí. Constantino Romero no era uno de los q estaban cobrando de Rtv de Castilla-La.Mancha a razón.de.10.000 € al mes por hacer 4 programa? Demagogia pura. Así.va.en.Castilla-La Mancha.

aquiandamios

Jodido Optimus Prime