"A medida que caminas por la ciudad, observa, anota y considera las circunstancias y el comportamiento de las personas a medida que hablan y discuten o ríen o se golpean". Este recordatorio fue escrito por Leonardo da Vinci, nada menos que para... sí mismo. El artista florentino, de cuya muerte se cumplen 500 años este 2 de mayo, era tan aficionado a tomar notas que siempre llevaba un pequeño cuaderno en su cinturón. Hay algo en Leonardo que hacía que, incluso mientras vivía, se creara casi como un culto a su personalidad".
Se trata de un código de 72 páginas, con hojas de tamaño similar a las actuales A4, que se conservan juntas desde que Da Vinci las creó aproximadamente entre los años 1508 y 1510.
Esa mala traducción... No es un código sino un códice.
Comentarios
"Gates se llevó el texto de Reino Unido para nunca más volver a su segundo hogar."
es en pequeños detalles como este que se nota de dónde es la BBC, se lamentan de que el códice abandonase UK, pero a Italia no la mencionan
También conocido como Códice Hammer.
Se trata de un código de 72 páginas, con hojas de tamaño similar a las actuales A4, que se conservan juntas desde que Da Vinci las creó aproximadamente entre los años 1508 y 1510.
Esa mala traducción... No es un código sino un códice.
#2 La BBC haciendo una mala traducción? No puede ser.
(Y mira que hay camareros en Londres que podrían traducir los artículos bien)