La cadena de hamburgueserías americana Burger King ha castellanizado su nombre en España, pasándose a llamar Burguer King para generar una mayor proximidad entre la marca y los consumidores españoles.
#1:
"La firma ha explicado que tras largos años apareciendo la marca mal escrita, Burguer King ha decidido "darle la vuelta a la situación y ser ellos los que hagan el cambio". "
"La firma ha explicado que tras largos años apareciendo la marca mal escrita, Burguer King ha decidido "darle la vuelta a la situación y ser ellos los que hagan el cambio". "
#1 Menos mal que han decidido se ellos los que hagan el cambio. Los de la RAE estaban a punto de cambiar las normas de la fonética y ortografía del castellano para reparar este tremendo conflicto.
es de locos, pa que?... en serio, pa que?...esto me huele a que alguien se va a hacer de oro imprimiendo de nuevo todos los carteles, rotulos, trajes, etc...
Ahora que sean capaces de servir un menú "tipico" en menos de 20 minutos (solo yo en el mostrador, sin mas clientes) y que no se equivoquen en dicho pedido, y entonces ya les aplaudo. *
Comentarios
#19 directo a tu boca desde su ano
"La firma ha explicado que tras largos años apareciendo la marca mal escrita, Burguer King ha decidido "darle la vuelta a la situación y ser ellos los que hagan el cambio". "
#NoEsElMundoToday
#1 Debería ser: Burriquín.
#1 Menos mal que han decidido se ellos los que hagan el cambio. Los de la RAE estaban a punto de cambiar las normas de la fonética y ortografía del castellano para reparar este tremendo conflicto.
#1 si bien logro verla en la lista de noticias de europapress me es imposible llegar a ella (llega a ser mañana y creo que es inocentada)
#1 llevo toda mi vida yendo a comer al burguer King y no me había fijado que estaba mal escrito.
No, Burger King no cambiará su nombre por Burguer King aunque lo leas por ahí. Es una inocentada adelantada
http://verne.elpais.com/verne/2016/12/27/articulo/1482837333_619554.html?id_externo_rsoc=TW_CM
#23 gracias por la aclaración. Me lo había creído!!!
Hamburguesas Campechano
#18 Picadura del soberano.
Por cierto, sabíais que Chuck Norris es el único ser humano que pide un Big Mac en el Burguer King y se lo ponen...
En todo caso sería Burguer Kin.
Burger King suena como Burguer King... ahora que es Burguer King ya me veo a los Yonathans: "ey tron, nos vamos pal Burgüer King"?
King, una de las palabras más utilizadas por Cervantes en El Quijote.
#6 Eso mismo he pensado yo. ¿Rey de Burgo o algo así? cc #10
Mucho mejor "Mugre King". Para la competencia "Mc Roñas".
Pues ahora parece un burguer de barrio, como de imitación
Rey de Hamburgo.
Yo me lo tomaría como un insulto a la capacidad de aprender idiomas...
#15 ... por parte de la empresa en cuestión.
Ooooooh...
qué detallazo...
no tendríais que haberos molestado...
qué mono queda, verdad ?
es de locos, pa que?... en serio, pa que?...esto me huele a que alguien se va a hacer de oro imprimiendo de nuevo todos los carteles, rotulos, trajes, etc...Ahhh que era una inocentanda...ja-ja que gracia
Debería llamase Mardónal.
Yo siempre diciendo burjer kin. Ahora burguer... qué rollo total siempre pa decir que el burguer king apesta.
A alguien se le salió un día antes la publicación de la inocentada... y muchos periódicos han seguido sin darse cuenta.
Pero abajo "Home of the Whopper" jaja
Ya han hecho el primer paso .....
Ahora que sean capaces de servir un menú "tipico" en menos de 20 minutos (solo yo en el mostrador, sin mas clientes) y que no se equivoquen en dicho pedido, y entonces ya les aplaudo. *
* Me pasó hace 10 días.
#17 normalmente no es así.
Burriquin
Los de la ESO ni lo notarán.
Lento King porque como pases por el auto King te mueres de asco.
Continuen fent propaganda de la monarquia...no mola!