Se estiman que hay más de 10.000 idiomas y dialectos en el mundo. En la web Globalrecordings.net se han grabado historias para más de 6000 idiomas y dialectos (Más información en#2)
Meneantes, lo sé, es de contenido religioso y eso provoca ya recelo en muchas personas pero me gustaría transmitiros lo valioso de esta página web (que yo mismo soy ateo, pero adoro esta página).
Para los que nos apasionan los idiomas ésta web es una joya de oro. Una web en el que se pueden escuchar grabaciones en más de 6000 idiomas. En ningún otro lugar de internet he encontrado la posibilidad de escuchar idiomas tan dispares como:
* Navajo (que fue utilizado por los "codetalkers" estadounidenses para codificar mensajes durante la II guerra mundial por lo intrincado y complejo de su gramática - mil veces peor que la del coreano o el árabe -) http://globalrecordings.net/es/language/45
* Shangainés (variedad del Mandarín ; la única variante del chino que sólo tiene 2 tonos - el mandarín tiene 4+1, que ya son pocas comparado con el resto de lenguas chinas y sinotibetanas - lo que le confiere un sonido particular) http://globalrecordings.net/es/language/45
* Aragonés (yo que he vivido toda mi vida en Andalucía y jamás he pisado tierra aragonesa, jamás en mi vida, no sé si seré el único, había escuchado cómo sonaba el idioma aragonés) http://globalrecordings.net/es/language/45
* Árabe egipcio (hay muchas lenguas árabes, lo mismo que ocurre con el chino ; el árabe es una macrolengua con muchas variantes siendo la egipcia la más hablada, la más famosa, la más estudiada y dicen que la más bonita) http://globalrecordings.net/es/language/7086
* Tok pisin (este idioma proviene del inglés, aunque no lo parezca ; no es un idioma anglosajón sino un idioma criollo, es decir, un idioma muy simple como lingua franca comercial temporal - es decir, un pidgin - que con el tiempo se "nativizó" ; es un idioma tan simple como el esperanto usado como lengua común en Papua Nueva Guinea) http://globalrecordings.net/es/language/380
* Hindi (el "hindú" es un idioma indoeuropeo, es decir, de la misma familia a la que pertenece nuestro idioma ; así que pensad en un idioma madre común en euroasia que se extendió a este y a oeste evolucionando en su recorrido dando el resultado que tenemos hoy, idiomas tan dispares como el español y el hindi dentro de la misma familia) http://globalrecordings.net/es/program/C22090
* Francés, Italiano, Inglés, Alemán, Sueco, Portugués... no es una web sólo de idiomas minoritarios, se están haciendo grabaciones para todos los idiomas posibles, incluídos incluso (valga la redundancia) algunos dialectos.
Con esto intento haceros ver lo valiosa que es esta web. Casi que veo necesario promocionarla así debido a la reticencia que sé que provocará en muchos el hecho de que se trate de textos religiosos... aunque creo que al que verdaderamente le gusten los idiomas este dato le dará igual. El que no sea tan aficionado del tema tiene en esta web una gran oportunidad de escuchar idiomas y sonidos que jamás escucharán en la televisión desde luego y que difícilmente encontrarán en otro punto de internet.
A mí la labor que están haciendo me parece encomiable. No sólo se están registrando muchos idiomas que quizás dentro de 100, 50, 20 o 10 años ya no existan sino que igualmente se está ayudando de este modo a que se preserven, se den a conocer y se mantengan algo más vivos.
PD: Bueno, y por supuesto, quien quiera practicar con el inglés, el francés, el italiano, el alemán, el ruso, ... esta web es una herramienta magnífica.
1. Me asusta como os metéis a espiar, dáis miedo
2. Si sólo lees los títulos no entenderás ni la mitad de mis envíos. En el de Ghandi lo ponen a parir, el de Reiki era un trolleo y el de la escritura Devanagari del Hindi es sólo porque me gustan los idiomas y así el resto...
#5 Déjame adivinar, eres ateo y has visto un meneante que crees que se quiere pasar por ateo para convencer a la comunidad de que vote una web con grabaciones religiosas.... espero que no hayas pensado eso porque no me he currado un comentario para que se piensen esas chorradas
Es que con tu voto negativo y tu comentario, un poco ofensivo sinceramente, me da que pensar (no porque insinues que no pueda sera ateo sino porque me estés mediollamando "charlatán")
Comentarios
Meneantes, lo sé, es de contenido religioso y eso provoca ya recelo en muchas personas pero me gustaría transmitiros lo valioso de esta página web (que yo mismo soy ateo, pero adoro esta página).
Para los que nos apasionan los idiomas ésta web es una joya de oro. Una web en el que se pueden escuchar grabaciones en más de 6000 idiomas. En ningún otro lugar de internet he encontrado la posibilidad de escuchar idiomas tan dispares como:
* Sami (idioma emparentado con el finlandés, hablado en las latitudes más altas de nuestro planeta) http://globalrecordings.net/es/language/3475
* Navajo (que fue utilizado por los "codetalkers" estadounidenses para codificar mensajes durante la II guerra mundial por lo intrincado y complejo de su gramática - mil veces peor que la del coreano o el árabe -) http://globalrecordings.net/es/language/45
* Shangainés (variedad del Mandarín ; la única variante del chino que sólo tiene 2 tonos - el mandarín tiene 4+1, que ya son pocas comparado con el resto de lenguas chinas y sinotibetanas - lo que le confiere un sonido particular) http://globalrecordings.net/es/language/45
* Aragonés (yo que he vivido toda mi vida en Andalucía y jamás he pisado tierra aragonesa, jamás en mi vida, no sé si seré el único, había escuchado cómo sonaba el idioma aragonés) http://globalrecordings.net/es/language/45
* Árabe egipcio (hay muchas lenguas árabes, lo mismo que ocurre con el chino ; el árabe es una macrolengua con muchas variantes siendo la egipcia la más hablada, la más famosa, la más estudiada y dicen que la más bonita) http://globalrecordings.net/es/language/7086
* Tok pisin (este idioma proviene del inglés, aunque no lo parezca ; no es un idioma anglosajón sino un idioma criollo, es decir, un idioma muy simple como lingua franca comercial temporal - es decir, un pidgin - que con el tiempo se "nativizó" ; es un idioma tan simple como el esperanto usado como lengua común en Papua Nueva Guinea) http://globalrecordings.net/es/language/380
* Hindi (el "hindú" es un idioma indoeuropeo, es decir, de la misma familia a la que pertenece nuestro idioma ; así que pensad en un idioma madre común en euroasia que se extendió a este y a oeste evolucionando en su recorrido dando el resultado que tenemos hoy, idiomas tan dispares como el español y el hindi dentro de la misma familia) http://globalrecordings.net/es/program/C22090
* Gio (NPI) http://globalrecordings.net/es/language/298
* Francés, Italiano, Inglés, Alemán, Sueco, Portugués... no es una web sólo de idiomas minoritarios, se están haciendo grabaciones para todos los idiomas posibles, incluídos incluso (valga la redundancia) algunos dialectos.
Con esto intento haceros ver lo valiosa que es esta web. Casi que veo necesario promocionarla así debido a la reticencia que sé que provocará en muchos el hecho de que se trate de textos religiosos... aunque creo que al que verdaderamente le gusten los idiomas este dato le dará igual. El que no sea tan aficionado del tema tiene en esta web una gran oportunidad de escuchar idiomas y sonidos que jamás escucharán en la televisión desde luego y que difícilmente encontrarán en otro punto de internet.
A mí la labor que están haciendo me parece encomiable. No sólo se están registrando muchos idiomas que quizás dentro de 100, 50, 20 o 10 años ya no existan sino que igualmente se está ayudando de este modo a que se preserven, se den a conocer y se mantengan algo más vivos.
PD: Bueno, y por supuesto, quien quiera practicar con el inglés, el francés, el italiano, el alemán, el ruso, ... esta web es una herramienta magnífica.
en #2
#2 Pues para ser ateo tienes una fijación con Dios y la religión bastante fuerte
@exexmeneante
#5
1. Me asusta como os metéis a espiar, dáis miedo
2. Si sólo lees los títulos no entenderás ni la mitad de mis envíos. En el de Ghandi lo ponen a parir, el de Reiki era un trolleo y el de la escritura Devanagari del Hindi es sólo porque me gustan los idiomas y así el resto...
#5 Déjame adivinar, eres ateo y has visto un meneante que crees que se quiere pasar por ateo para convencer a la comunidad de que vote una web con grabaciones religiosas.... espero que no hayas pensado eso porque no me he currado un comentario para que se piensen esas chorradas
Es que con tu voto negativo y tu comentario, un poco ofensivo sinceramente, me da que pensar (no porque insinues que no pueda sera ateo sino porque me estés mediollamando "charlatán")
No está el Klingon
If you think a name is incorrect or missing from our list, please Contacte la linea caliente de GRN.
¿No encontrar un idioma te pone berraco? ¡Llámanos!