edición general

encontrados: 5462, tiempo total: 0.012 segundos rss2
2 meneos
5 clics
Muere Kris Kristofferson, músico y actor que hizo literatura con la música country

Muere Kris Kristofferson, músico y actor que hizo literatura con la música country

El autor de canciones que le dieron éxito a él, pero también a Johnny Cash o Janis Joplin, y que ganó el Globo de Oro por 'Ha nacido una estrella', falleció a los 88 años en su casa de Maui (Hawai). su consagración se produjo después de que Cash interpretará su tema Sunday Morning coming down, uno de sus grandes éxitos con el que el legendario músico alcanzó el número uno. Este tema, en el que expresó más que el solo malestar de alguien con resaca, dio voz a sentimientos de abandono que rayan en lo absoluto. (Más en #1)
2 0 0 K 15 cultura
2 0 0 K 15 cultura
12 meneos
27 clics

Los ácidos biliares como antidepresivos

Apenas estamos empezando a desentrañar los misterios mecanicistas en torno a las formas en que nuestra alimentación y nuestra vida como seres físicos afectan a nuestra mente. Ahora, nuevos datos publicados en NeuroCellPress agregan una pieza interesante al rompecabezas y demuestran cómo los ácidos biliares (moléculas liberadas en los intestinos que ayudan a digerir la grasa) pueden actuar como antidepresivos endógenos. [eng] Traducción y vídeo en #1
2 meneos
3 clics

Inmigración: el gobierno sueco quiere aumentar la asignación de retorno a más de 30.000 euros [FRA]

El ministro sueco de Migraciones ha propuesto aumentar en 30.000 euros la asignación pagada a un migrante que acepta regresar a su país de origen Traducción en #1
29 meneos
441 clics

Vota pro Trump! (Twitter)  

Cartel invitando al voto por la candidatura de Trump en las presidenciales de noviembre en EEUU a la población latina... utilizando el traductor de Google al latín. (Foto en #1)
318 meneos
1634 clics
No es Hamás el que se está derrumbando, sino Israel. Lo dice el ex general Yitzhak Brik en Haaretz

No es Hamás el que se está derrumbando, sino Israel. Lo dice el ex general Yitzhak Brik en Haaretz

Algunos argumentan que retirar las fuerzas del ejército de Gaza tras firmar un acuerdo de rehenes con Hamás sería lo mismo que ser derrotados y rendirse. Argumentan que volverá, como un boomerang, en forma de otro ataque de Hamás y las bajas serán 10 veces superiores a las que sufrimos el 7 de octubre. [eng] Traducción en #1
11 meneos
120 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Agujeros negros y el ojo de Horus. ¿Sabían los egipcios más de lo que creemos?

Este artículo trata realmente de un posible vínculo entre la Cosmología y la iconografía egipcia... y también de cómo la información cultural se propaga a través del tiempo. Pero para añadir algo de valor objetivo a una idea que podría ser a la vez, completamente errónea e inútil, intentaré tocar los conceptos de Conocimiento Proposicional y Perspectival y su relevancia en el contexto de intentar extraer tanta información precisa como sea posible de la imaginería antigua y de las civilizaciones pasadas en general. [eng] Traducción en #1
4 meneos
12 clics

La NASA descubre un campo eléctrico planetario alrededor de la Tierra que lanza trozos de nuestra atmósfera al espacio

Científicos de la NASA han descubierto un campo eléctrico en todo el planeta que rodea la Tierra, lo que confirma una hipótesis de hace 60 años. El estudio de este campo podría aportar información esencial sobre la evolución de la atmósfera de nuestro planeta. [eng] Traducción en #1
3 1 6 K -16 ciencia
3 1 6 K -16 ciencia
685 meneos
2011 clics

Wikileaks: Hackers antiisraelíes robaron grandes cantidades de datos israelíes confidenciales y ahora los están publicando

Hackers antiisraelíes robaron grandes cantidades de datos israelíes confidenciales y ahora están publicando gigabytes de información secreta y clasificada. Incapaz de detener los ataques, Israel está librando una guerra inútil contra las filtraciones. [eng] Completo en #1. Traducción en #2
358 meneos
2883 clics

¿Este eres tú Elon Musk?  

Elon Musk publicaba en su cuenta de Twitter: Ser un defensor de la libertad de expresión hoy en día se parece cada vez más a un problema de Kobayashi Maru. A lo que el profesor de políticas Europeas John O'Brennan le responde: "¿Este eres tú?" dónde se referencia una noticia; Bajo Elon Musk, Twitter ha aprobado el 83% de las peticiones de censura de gobiernos autoritarios. [eng] Noticia completa en castellano en #1
15 meneos
32 clics
Bypass Paywalls Clean Cerrado por infracciones de la DMCA contra la elusión [ENG]

Bypass Paywalls Clean Cerrado por infracciones de la DMCA contra la elusión [ENG]

Bypass Paywalls Clean, una popular extensión del navegador que permite a los usuarios ver sitios web de suscripción sin necesidad de abonarse, ha sido cerrada junto con 3.879 forks. En un aviso de retirada presentado en GitHub, News Media Alliance, que representa a 2.200 editores de noticias, revistas y medios digitales, explica que BPC viola los derechos de sus miembros en virtud de las disposiciones contra la elusión de la DMCA. (continua en #1)
7 meneos
172 clics

Documentos de la CIA dicen que la conciencia es una versión fantasma de nosotros  

Los impactantes documentos oficiales de la CIA sobre la conciencia humana que dicen que la conciencia no es una parte de nuestro cuerpo en absoluto, está almacenada en nuestro cerebro, pero no es una parte de él. Nuestra conciencia (nosotros) es su propio ser, una versión fantasma de nosotros. Traducción en #1 [eng]
20 meneos
77 clics

Ataques anarquistas con Techno: recordando el movimiento "Reclama las calles" [ING]

En su primer año, Reclaim the Streets sólo organizó acrobacias a pequeña escala, como pintar carriles bici en carreteras sin permiso. En 1992, Reclaim the Streets paralizó el tráfico londinense con su primera fiesta callejera, que fue disuelta cuando la policía detuvo a varios participantes. Después, la organización permaneció inactiva hasta que el gobierno británico propuso la Ley de Justicia Penal de 1994. Traduccion en #1 y siguientes
3 meneos
98 clics

En Medio del MEDIEVO (Recopilación #1)  

Hola, Dioses Paganos! ¡Sus traemos LA PRIMEEERA REEECOPILACION de los videasos que subimos en formato Short o reel... o tiktok o como se llame en cada sitio
25 meneos
33 clics
Bromistas revelan que las odas a Putin eran traducciones rusas de versos nazis [EN]

Bromistas revelan que las odas a Putin eran traducciones rusas de versos nazis [EN]

La poesía patriótica de Gennady Rakitin ha ganado muchos seguidores en Rusia durante el último año. Sus odas a Vladimir Putin y versos emotivos en apoyo a la guerra de Rusia en Ucrania recibieron apreciación en las redes sociales e incluso alguna mención honorable en premios de poesía rusos. Pero los admiradores de Rakitin no se dieron cuenta de una cosa: los 18 poemas publicados bajo su nombre eran en realidad traducciones rusas de versos nazis escritos en las décadas de 1930 y 1940. Traducción en #1.
406 meneos
1246 clics
Muertes infantiles tras la prohibición del aborto en las primeras etapas del embarazo en Texas en 2021

Muertes infantiles tras la prohibición del aborto en las primeras etapas del embarazo en Texas en 2021

La prohibición del aborto en Texas: Aumentó un 12.7% la mortalidad infantil. Aumentó un 22.9% la mortalidad por anomalias congénitas. Cambió la tendencia respecto al resto de estados de los EEUU. [Eng] Traducción en #1
1677 meneos
3582 clics
Wikileaks: Julian Assange es libre

Wikileaks: Julian Assange es libre

Julian Assange está libre. Abandonó la prisión de máxima seguridad de Belmarsh en la mañana del 24 de junio, tras haber pasado allí 1901 días. El Tribunal Superior de Londres le concedió la libertad bajo fianza y fue puesto en libertad en el aeropuerto de Stanstead por la tarde, donde embarcó en un avión y partió del Reino Unido. Traducción en #1
19 meneos
33 clics
Neuralink, de Elon Musk, obligó a una empleada embarazada a trabajar con monos infectados de herpes que la arañaban

Neuralink, de Elon Musk, obligó a una empleada embarazada a trabajar con monos infectados de herpes que la arañaban

La empresa de implantes cerebrales Neuralink Corp., propiedad de Elon Musk, obligó a una empleada a trabajar con monos portadores del virus Herpes B en condiciones en las que los animales le arañaban la piel desnuda, según una denuncia presentada el viernes en un tribunal estatal de California. La empleada, Lindsay Short, dijo que una vez trasladada a la sede de la empresa en Fremont, California, en agosto de 2022, se encontró con "un ambiente de trabajo plagado de culpa, vergüenza y plazos imposibles". [Eng] Traducción en #1
10 meneos
43 clics
La IA les quitó el trabajo. Ahora les pagan para que la IA suene a humano

La IA les quitó el trabajo. Ahora les pagan para que la IA suene a humano

La BBC cuenta cómo 60 redactores y editores que trabajaban en marketing de contenidos para una empresa tecnológica fueron despedidos. Quedó un solo redactor que edita artículos y entradas de blog escritas por ChatGPT. Ahora cobran por hacer que la IA suene humana. [eng] Traducción en #1
46 meneos
65 clics
Nueva puñalada del Ayuntamiento de València a los agricultores

Nueva puñalada del Ayuntamiento de València a los agricultores

La vida de los labradores y, sobre todo, la rentabilidad de las explotaciones, especialmente las más pequeñas, no solas tienen responsables en administraciones europeas o estatales, o en el oligopolio que domina la distribución y comercialización. También administraciones más próximas y que –en teoría- habrían se ser más sensibles a las dificultades de sus vecinos también se encargan de poner sus pequeñas dificultades. [Cat/Val] Traducción en #1
28 meneos
199 clics
Boeing lanza astronautas de la NASA por primera vez después de años de retrasos

Boeing lanza astronautas de la NASA por primera vez después de años de retrasos

La cápsula Starliner de Boeing a bordo de un cohete Atlas V despega del Complejo de Lanzamiento Espacial 41 en la Estación de la Fuerza Espacial de Cabo Cañaveral, Florida, en una misión a la Estación Espacial Internacional, el miércoles 5 de junio de 2024. Boeing lanzó astronautas por primera vez después de años de retrasos. Dos pilotos de prueba de la NASA despegaron a bordo de la cápsula Starliner de Boeing desde Cabo Cañaveral, Florida, el miércoles. Se dirigen a la Estación Espacial Internacional para una estadía de una semana. Video en #1
5 meneos
21 clics
Vida, milagros y martirio de S. Narciso

Vida, milagros y martirio de S. Narciso

Vida, milagros y martirio de S. Narciso, hijo, obispo, y patrón de la ciudad de Gerona. Explicación en #1.
10 meneos
18 clics

Google Messages está empezando a desplegar lentamente una opción para editar el texto enviado [EN]

No hay información sobre cuándo estará disponible esta función para todos los usuarios, pero ya aparece en la versión beta, así que puede que el lanzamiento no esté muy lejos. Puedes editar el mensaje tantas veces como necesites, y se puede ver una etiqueta Editado debajo del mensaje para indicar que ha habido cambios. Si miran los detalles del mensaje, cualquiera que esté en la conversación puede ver el mensaje original y sin editar. [Traducción DeepL en #1]
7 meneos
29 clics

CEO de DeepMind (Premio Princesa de Asturias 2022), Demis Hassabis: "Google invertirá más de 100.000 millones de dólares en Inteligencia Artificial".

El máximo responsable de Google en materia de IA afirma que el gasto de la empresa en esta tecnología superará los 100.000 millones de dólares. En su intervención del lunes 15 de abril en la conferencia TED de Vancouver, Demis Hassabis, consejero delegado de DeepMind, fue preguntado por los recientes informes sobre el superordenador de inteligencia artificial (IA) de Microsoft y OpenAI, conocido como "Stargate", que costará 100.000 millones de dólares. (+info en #1)
409 meneos
2094 clics
Decir lo que no se puede decir: Israel ha sido derrotada. Una derrota total [ING]

Decir lo que no se puede decir: Israel ha sido derrotada. Una derrota total [ING]

Los objetivos de la guerra no se lograrán, los rehenes no serán devueltos mediante presión militar, la seguridad no se restablecerá y el ostracismo internacional de Israel no terminará. [ARCHIVE en #1]
9 meneos
17 clics

PieperGate: los Comisarios europeos se rebelan contra von der Leyen [FR]

El 27 de marzo, el Vicepresidente y Alto Representante, Josep Borrell, y los Comisarios Thierry Breton, Paolo Gentiloni y Nicolas Schmit escribieron al Presidente de la Comisión exigiendo que el Colegio reexaminara el nombramiento de Pieper. "El nombramiento de Markus Pieper como enviado para las PYME ha suscitado dudas sobre la transparencia e imparcialidad del proceso de nombramiento". Traduccion en #1

menéame