Arnaldo Otegi, en prisión desde hace cuatro años no participará en las ponencias de la comisión parlamentaria sobre el Derecho a Decidir, envió una carta explicando las razones. Algunos fragmentos de dicjha carta han sido publicados hoy por 'El País', mientras la carta aun no ha llegado a la CUP. El diputado David Fernández ha expresado la indignación de la CUP y ha denunciado la anomalía democrática que implica que una carta no llegue a su destinatario y sea publicada por un medio de comunicación como 'El País. (Traducción en #2)
Arnaldo Otegi, encarcelado desde hace cuatro años por el fascismo nazional, no participará a las ponencias de la comisión sobre el Dret de Decidir del Parlament. Otegi mandó una carta explicando las razones hace una semana desde la prisión de Logroño dirigida a la CUP, que había solicitado su testigo, donde Otegi argumenta que no quiere interferir el proceso soberanista catalán y dice que su participación ha generado inquietud a partidos como CiU, ERC e ICV. Algunos fragmentos de esta carta han sido publicados hoy por El País, mientras la carta todavía no ha llegado a la CUP. El diputado David Fernández ha expresado la indignación de la CUP y denunciado la anomalía democrática que implica que una carta no llegue a su destinatario y sea publicada por un medio de comunicación de cariz fascista como El País.
Fernández, en declaraciones a Catalunya Ràdio, ha dicho que la formación tiene máximo respeto por los argumentos de Otegi, recordando que mañana hará cuatro años que es encarcelado injustamente.
Según la carta publicada en El País, Otegi dice: 'He sabido (por los medios de comunicación) que mi hipotética participación ha generado inquietud en algunas formaciones políticas que me merecen máximo respeto (CiU, Esquerra, Iniciativa…) y que conforman una amplia mayoría en el Parlament. […] Es por eso que creo sinceramente que mi mejor aportación en este contexto es renunciar a participar en las tareas asignadas por la comisión'.
La participación de Otegi en la comisión porque aportara su punto de vista fue una iniciativa de la CUP, que recibió el apoyo únicamente de Esquerra. Pero a raíz de la falta de consenso, la CUP hizo la propuesta en solitario a Otegi ofreciéndole la posibilidad de enviar un escrito a la comisión. Otegi respondió a la CUP rehusando la propuesta mediante la carta que ha sido interceptada.
A la primera parte de la carta, Otegi presenta los argumentos por los cuales piensa que su participación puede ser utilizada para perjudicar el proceso catalán. En su parte, dirigida al Parlament, Otegi afirma que desea 'profundamente' 'el éxito' de este proceso soberanista. 'No hay nada más lejos de mi voluntad que ser protagonista de un proceso que sólo corresponde en el pueblo de Cataluña, y menos todavía convertirme en el instrumento –en uno de los muchos que se ha puesto y que se posaranen marcha– para la desestabilización de un proceso de carácter histórico', dice Otegi.
En opinión suya, su participación a la comisión, ya sea presencialmente o por escrito, podría alimentar la estrategia de las fuerzas contrarias al proceso, caro los medios unionistas lo vincularían 'a procesos violentos y antidemocráticos'.
Comentarios
Retrato de la "democracia" española, donde las cartas se publican en los mass-media antes de que lleguen al destinatario.
#0 Traducción
Arnaldo Otegi, encarcelado desde hace cuatro años por el fascismo nazional, no participará a las ponencias de la comisión sobre el Dret de Decidir del Parlament. Otegi mandó una carta explicando las razones hace una semana desde la prisión de Logroño dirigida a la CUP, que había solicitado su testigo, donde Otegi argumenta que no quiere interferir el proceso soberanista catalán y dice que su participación ha generado inquietud a partidos como CiU, ERC e ICV. Algunos fragmentos de esta carta han sido publicados hoy por El País, mientras la carta todavía no ha llegado a la CUP. El diputado David Fernández ha expresado la indignación de la CUP y denunciado la anomalía democrática que implica que una carta no llegue a su destinatario y sea publicada por un medio de comunicación de cariz fascista como El País.
Fernández, en declaraciones a Catalunya Ràdio, ha dicho que la formación tiene máximo respeto por los argumentos de Otegi, recordando que mañana hará cuatro años que es encarcelado injustamente.
Según la carta publicada en El País, Otegi dice: 'He sabido (por los medios de comunicación) que mi hipotética participación ha generado inquietud en algunas formaciones políticas que me merecen máximo respeto (CiU, Esquerra, Iniciativa…) y que conforman una amplia mayoría en el Parlament. […] Es por eso que creo sinceramente que mi mejor aportación en este contexto es renunciar a participar en las tareas asignadas por la comisión'.
La participación de Otegi en la comisión porque aportara su punto de vista fue una iniciativa de la CUP, que recibió el apoyo únicamente de Esquerra. Pero a raíz de la falta de consenso, la CUP hizo la propuesta en solitario a Otegi ofreciéndole la posibilidad de enviar un escrito a la comisión. Otegi respondió a la CUP rehusando la propuesta mediante la carta que ha sido interceptada.
A la primera parte de la carta, Otegi presenta los argumentos por los cuales piensa que su participación puede ser utilizada para perjudicar el proceso catalán. En su parte, dirigida al Parlament, Otegi afirma que desea 'profundamente' 'el éxito' de este proceso soberanista. 'No hay nada más lejos de mi voluntad que ser protagonista de un proceso que sólo corresponde en el pueblo de Cataluña, y menos todavía convertirme en el instrumento –en uno de los muchos que se ha puesto y que se posaranen marcha– para la desestabilización de un proceso de carácter histórico', dice Otegi.
En opinión suya, su participación a la comisión, ya sea presencialmente o por escrito, podría alimentar la estrategia de las fuerzas contrarias al proceso, caro los medios unionistas lo vincularían 'a procesos violentos y antidemocráticos'.
Esta es la noticia del país donde están los fragmentos de la carta: http://politica.elpais.com/politica/2013/10/10/actualidad/1381432958_399868.html
Y un comunicado de Sortu que retransmite las quejas de Arnaldo Otegi por la intercepción y publicación de la carta (ultimo párrafo): http://sortu.net/es/noticias/resolucion-del-conflicto/622-arnaldo-otegi-declina-enviar-su-colaboracion-a-la-comision-per-el-dret-a-decidir-del-parlament-de-catalunya
#2 gracias
Me parece patetico el sentido democratico de los meneantes q son capaces de votar negativo a semejante invasion a la intimidad a un preso POLITICO
no sólo eso. Hoy , David Fernández de las CUP ha dicho que ellos se han enterado por la prensa de esa carta. Y eran los destinatarios
El voto es libre, bla bla bla
¿Como cojones se puede votar irrelevante la interceptacion y no entrega de correo privado?
Sectarios.