Vale, yo entiendo que si artículo enlazado está en catalán, la entrada esté en catalán, pero estando en castellano creo que no tiene ningún sentido. Se entenderá si es leido y todo lo que querais, pero es lo mismo que si enlazo a una noticia en frances, pongo el título en alemán y el comentario en japonés.
No creo que haya mala leche ni nada, simplemente hay gente que se olvida que está hablando (o escribiendo) en catalán...
Sólo tienen que ser un poco más prolijos, nada más. El resultado ha quedado gracioso (enlace en catalán, noticia en castellano).
Comentarios
Vale, yo entiendo que si artículo enlazado está en catalán, la entrada esté en catalán, pero estando en castellano creo que no tiene ningún sentido. Se entenderá si es leido y todo lo que querais, pero es lo mismo que si enlazo a una noticia en frances, pongo el título en alemán y el comentario en japonés.
Si pinchas en la noticia se entiende, pero si veo el titular en catalán no lo pincho, porque creo que no voy a enterarme bien de la noticia.
Al menos escribirlo en ambos idiomas, y todos contentos.
No creo que haya mala leche ni nada, simplemente hay gente que se olvida que está hablando (o escribiendo) en catalán...
Sólo tienen que ser un poco más prolijos, nada más. El resultado ha quedado gracioso (enlace en catalán, noticia en castellano).
Spreche ich auf Deutsch? Verstehst du mir? So, schreib auf spanish!
Pues si es más feliz escribiendo el titular en catalán pues que lo haga. Total, si al final la noticia esta en castellano y la entedemos todos.
awachu pachu wechu michu pachu???
wachu michu....
A ver si pensamos un poco más en la gente...