Portada
mis comunidades
otras secciones
#6:
Soy gallego, y no soy nacionalista, pero me encantaría que todo el mundo respetase la cultura de todos los pueblos, regiones, comunidades o naciones de España. Y que venga un alemán a soltar improperios sobre una de esas culturas, me toca mucho los jueguetes. Están menospreciando la cultura de todos los españoles en realidad, no solo la de los mallorquines, aunque se aprovecha de un hecho patente: la mayoría de los españoles también lo hace.
#26:
Carta trilingüe personalizable para los interesados. Envíar a: Alexandra Müller
alexandramueller@airberlin.com (Relaciones Públicas de la compañía para el área de España)
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich könnte dieses Morgen kaum glauben, was in der Zeitung "La Vanguardia" zu lesen war. Der Vertreter ihrer Firma, Herr Joachim Hunold, argumentierte in einem Vorstellungsbrief, dass die spanische Sprache den Katalanischen gegenüber auf den balearischen Inseln diskriminiert wird. Grund dafür war, dass Sie einen Brief seitens der balearischen Regierung bekommen haben, in den eine höffliche Anweisung zu der Anwendung beide auf den Inseln offiziellen Sprachen vorgeschlagt wurde.
Sie haben natürlich das Recht es zu tun, was Sie für die Interesse ihrer Firma amb besten schätzen. Ich mache mich dennoch große Gedanken darüber, ob Herr Hunold die tägliche Realität auf den Inseln erlebt hat, oder wie ich mir vorstelle, wohnt er in einem isolierten Viertel und meistens har nur mit anderen Deutschen in seinem Alltag zu tun.
Spanisch ist meine Sprache und ich kann Ihnen versichern, dass meine Sprache keinesfalls weder auf den Inseln noch in keiner anderen Region Spaniens diskriminiert wird. Aber Katalanisch ist auch meine Sprache und ich erwarte von unserer Regierung, dass sie alles möglich macht, um sie zu pflegen.
Von daher möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich ab diesem Tag eine aktive Boycott gegen Ihre Firma empfange, bis dem Tag eine öffentliche Entschuldigung Ihrerseits erfolgt. Dies schließt mit sich ein, dass ich diesen Brief meinen (sowohl Deutsche als auch Spanier) Bekannten bekommen lass, und selbstverständig Allen von der Benutzung Ihrer Firma abraten wird.
mit freundlichen Grüße,
XXX
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Benvolguts senyors,
Gairabé no podia creure aquest matí el que llegia al diari "La Vanguàrdia". El President de la seva companyia, senyor Joachim Hunold, argumentava a una carta de presentació que l’idioma castellà patia a les Illes Balears una discriminació enfront el català. La raó per aquesta afirmació era que havien rebut una amable carta del Govern Balear amb una recomanació per l’ús d’*ambdues* llengües oficials.
Naturalment vostès tenen tot el dret a fer allò que estimin més oportú pels interessos de la seva empresa. Però tinc seriosos dubtes sobre si el senyor Hunold coneix la realitat de les Illes de primera mà o si com m’imagino viu aïllat en un barri on només té un tracte directe amb altres alemanys en la seva vida quotidiana.
El castellà és la meva llengua i li puc ben assegurar que no és discriminada ni a les Illes ni a qualsevol altre regió d’Espanya. Però el català també es la meva llengua i espero del nostre Govern, que faci tot el possible per protegir-la.
Degut això li vull comunicar que ençà d’aquest dia començo un boicot actiu contra la seva companyia fins el dia que presentin una disculpa pública. Això inclou fer arribar aquesta misiva a tots els meus coneguts (espanyols i alemanys) i per suposat una recomanació a tothom de no fer servir la seva companyia.
Rebi una cordial salutació,
XXX
Apreciados señores,
Casi no podía creerme lo que leía esta mañana en las páginas del diario “La Vanguardia”. El presidente de su compañia, el señor Joachim Hunold, argumentaba en su carta de presentación que la lengua castellana era discriminada en las Islas Baleares frente a la catalana. La razón para estas palabras era la que habían recibido una carta del Gobierno Balear con una cordial recomendación para el uso de ambas lenguas oficiales.
Naturalmente Uds. tienen todo el derecho a hacer aquello que crean más adecuado para el interés de su empresa. Pero tengo serias dudas sobre si el señor Hunold conoce la realidad de la isla de primera mano o si por el contrario vive en un barrio aislado donde sólo trata en su día a día con otros alemanes.
El castellano es mi lengua y le puedo asegurar que no es discriminada ni en las Islas Baleares ni en ninguna otra región de España. Pero el catalán también es mi lengua y espero de mi gobierno que haga todo lo posible para protegerla.
Debido a esto quiero comunicarle que a partir del día de hoy empiezo un boicot activo contra su compañía hasta el día que presenten una disculpa pública. Esto incluye hacer llegar esta misiva a todos mis conocidos (alemanes y españoles) y por supuesto una recomendación a todos para no usar su compañía.
Reciba un cordial saludo,
XXX
alexandramueller@airberlin.com (Relaciones Públicas de la compañía para el área de España)
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich könnte dieses Morgen kaum glauben, was in der Zeitung "La Vanguardia" zu lesen war. Der Vertreter ihrer Firma, Herr Joachim Hunold, argumentierte in einem Vorstellungsbrief, dass die spanische Sprache den Katalanischen gegenüber auf den balearischen Inseln diskriminiert wird. Grund dafür war, dass Sie einen Brief seitens der balearischen Regierung bekommen haben, in den eine höffliche Anweisung zu der Anwendung beide auf den Inseln offiziellen Sprachen vorgeschlagt wurde.
Sie haben natürlich das Recht es zu tun, was Sie für die Interesse ihrer Firma amb besten schätzen. Ich mache mich dennoch große Gedanken darüber, ob Herr Hunold die tägliche Realität auf den Inseln erlebt hat, oder wie ich mir vorstelle, wohnt er in einem isolierten Viertel und meistens har nur mit anderen Deutschen in seinem Alltag zu tun.
Spanisch ist meine Sprache und ich kann Ihnen versichern, dass meine Sprache keinesfalls weder auf den Inseln noch in keiner anderen Region Spaniens diskriminiert wird. Aber Katalanisch ist auch meine Sprache und ich erwarte von unserer Regierung, dass sie alles möglich macht, um sie zu pflegen.
Von daher möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich ab diesem Tag eine aktive Boycott gegen Ihre Firma empfange, bis dem Tag eine öffentliche Entschuldigung Ihrerseits erfolgt. Dies schließt mit sich ein, dass ich diesen Brief meinen (sowohl Deutsche als auch Spanier) Bekannten bekommen lass, und selbstverständig Allen von der Benutzung Ihrer Firma abraten wird.
mit freundlichen Grüße,
XXX
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Benvolguts senyors,
Gairabé no podia creure aquest matí el que llegia al diari "La Vanguàrdia". El President de la seva companyia, senyor Joachim Hunold, argumentava a una carta de presentació que l’idioma castellà patia a les Illes Balears una discriminació enfront el català. La raó per aquesta afirmació era que havien rebut una amable carta del Govern Balear amb una recomanació per l’ús d’*ambdues* llengües oficials.
Naturalment vostès tenen tot el dret a fer allò que estimin més oportú pels interessos de la seva empresa. Però tinc seriosos dubtes sobre si el senyor Hunold coneix la realitat de les Illes de primera mà o si com m’imagino viu aïllat en un barri on només té un tracte directe amb altres alemanys en la seva vida quotidiana.
El castellà és la meva llengua i li puc ben assegurar que no és discriminada ni a les Illes ni a qualsevol altre regió d’Espanya. Però el català també es la meva llengua i espero del nostre Govern, que faci tot el possible per protegir-la.
Degut això li vull comunicar que ençà d’aquest dia començo un boicot actiu contra la seva companyia fins el dia que presentin una disculpa pública. Això inclou fer arribar aquesta misiva a tots els meus coneguts (espanyols i alemanys) i per suposat una recomanació a tothom de no fer servir la seva companyia.
Rebi una cordial salutació,
XXX
Apreciados señores,
Casi no podía creerme lo que leía esta mañana en las páginas del diario “La Vanguardia”. El presidente de su compañia, el señor Joachim Hunold, argumentaba en su carta de presentación que la lengua castellana era discriminada en las Islas Baleares frente a la catalana. La razón para estas palabras era la que habían recibido una carta del Gobierno Balear con una cordial recomendación para el uso de ambas lenguas oficiales.
Naturalmente Uds. tienen todo el derecho a hacer aquello que crean más adecuado para el interés de su empresa. Pero tengo serias dudas sobre si el señor Hunold conoce la realidad de la isla de primera mano o si por el contrario vive en un barrio aislado donde sólo trata en su día a día con otros alemanes.
El castellano es mi lengua y le puedo asegurar que no es discriminada ni en las Islas Baleares ni en ninguna otra región de España. Pero el catalán también es mi lengua y espero de mi gobierno que haga todo lo posible para protegerla.
Debido a esto quiero comunicarle que a partir del día de hoy empiezo un boicot activo contra su compañía hasta el día que presenten una disculpa pública. Esto incluye hacer llegar esta misiva a todos mis conocidos (alemanes y españoles) y por supuesto una recomendación a todos para no usar su compañía.
Reciba un cordial saludo,
XXX
#25:
No se me ocurre mayor demostración de respeto que intentar en lo posible comprender y si es posible hablar la lengua de la tierra que a uno lo acoje y le da trabajo y/o estudios.
El que no piense así, no es un invitado ni un visitante, sino un ocupante y lleva las mismas intenciones que los marroquíes en el Sahara, los británicos en el Oeste Americano o los franceses cuando cruzaron los Pirineos, aunque por supuesto no sea consciente de éllo.
El que no piense así, no es un invitado ni un visitante, sino un ocupante y lleva las mismas intenciones que los marroquíes en el Sahara, los británicos en el Oeste Americano o los franceses cuando cruzaron los Pirineos, aunque por supuesto no sea consciente de éllo.
Comentarios
#6 Acojona, ¿eh? Aquí sólo por hablar una lengua distinta del castellano ya tienes que ir apuntillando que no eres nacionalista antes de que algún colgao se te lance a la yugular.
Soy gallego, y no soy nacionalista, pero me encantaría que todo el mundo respetase la cultura de todos los pueblos, regiones, comunidades o naciones de España. Y que venga un alemán a soltar improperios sobre una de esas culturas, me toca mucho los jueguetes. Están menospreciando la cultura de todos los españoles en realidad, no solo la de los mallorquines, aunque se aprovecha de un hecho patente: la mayoría de los españoles también lo hace.
"La responsable de prensa considera que es innecesario que se use el catalán, el vasco o el gallego en las comunciacions de la compañía porque todo el mundo entiende el español."
Tampoco es obligatorio usar los servicios de Air Berlin. Hay otras compañías que cumplen la ley sin protestar y sus aviones también vuelan.
Carta trilingüe personalizable para los interesados. Envíar a: Alexandra Müller
alexandramueller@airberlin.com (Relaciones Públicas de la compañía para el área de España)
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich könnte dieses Morgen kaum glauben, was in der Zeitung "La Vanguardia" zu lesen war. Der Vertreter ihrer Firma, Herr Joachim Hunold, argumentierte in einem Vorstellungsbrief, dass die spanische Sprache den Katalanischen gegenüber auf den balearischen Inseln diskriminiert wird. Grund dafür war, dass Sie einen Brief seitens der balearischen Regierung bekommen haben, in den eine höffliche Anweisung zu der Anwendung beide auf den Inseln offiziellen Sprachen vorgeschlagt wurde.
Sie haben natürlich das Recht es zu tun, was Sie für die Interesse ihrer Firma amb besten schätzen. Ich mache mich dennoch große Gedanken darüber, ob Herr Hunold die tägliche Realität auf den Inseln erlebt hat, oder wie ich mir vorstelle, wohnt er in einem isolierten Viertel und meistens har nur mit anderen Deutschen in seinem Alltag zu tun.
Spanisch ist meine Sprache und ich kann Ihnen versichern, dass meine Sprache keinesfalls weder auf den Inseln noch in keiner anderen Region Spaniens diskriminiert wird. Aber Katalanisch ist auch meine Sprache und ich erwarte von unserer Regierung, dass sie alles möglich macht, um sie zu pflegen.
Von daher möchte ich Ihnen mitteilen, dass ich ab diesem Tag eine aktive Boycott gegen Ihre Firma empfange, bis dem Tag eine öffentliche Entschuldigung Ihrerseits erfolgt. Dies schließt mit sich ein, dass ich diesen Brief meinen (sowohl Deutsche als auch Spanier) Bekannten bekommen lass, und selbstverständig Allen von der Benutzung Ihrer Firma abraten wird.
mit freundlichen Grüße,
XXX
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Benvolguts senyors,
Gairabé no podia creure aquest matí el que llegia al diari "La Vanguàrdia". El President de la seva companyia, senyor Joachim Hunold, argumentava a una carta de presentació que l’idioma castellà patia a les Illes Balears una discriminació enfront el català. La raó per aquesta afirmació era que havien rebut una amable carta del Govern Balear amb una recomanació per l’ús d’*ambdues* llengües oficials.
Naturalment vostès tenen tot el dret a fer allò que estimin més oportú pels interessos de la seva empresa. Però tinc seriosos dubtes sobre si el senyor Hunold coneix la realitat de les Illes de primera mà o si com m’imagino viu aïllat en un barri on només té un tracte directe amb altres alemanys en la seva vida quotidiana.
El castellà és la meva llengua i li puc ben assegurar que no és discriminada ni a les Illes ni a qualsevol altre regió d’Espanya. Però el català també es la meva llengua i espero del nostre Govern, que faci tot el possible per protegir-la.
Degut això li vull comunicar que ençà d’aquest dia començo un boicot actiu contra la seva companyia fins el dia que presentin una disculpa pública. Això inclou fer arribar aquesta misiva a tots els meus coneguts (espanyols i alemanys) i per suposat una recomanació a tothom de no fer servir la seva companyia.
Rebi una cordial salutació,
XXX
Apreciados señores,
Casi no podía creerme lo que leía esta mañana en las páginas del diario “La Vanguardia”. El presidente de su compañia, el señor Joachim Hunold, argumentaba en su carta de presentación que la lengua castellana era discriminada en las Islas Baleares frente a la catalana. La razón para estas palabras era la que habían recibido una carta del Gobierno Balear con una cordial recomendación para el uso de ambas lenguas oficiales.
Naturalmente Uds. tienen todo el derecho a hacer aquello que crean más adecuado para el interés de su empresa. Pero tengo serias dudas sobre si el señor Hunold conoce la realidad de la isla de primera mano o si por el contrario vive en un barrio aislado donde sólo trata en su día a día con otros alemanes.
El castellano es mi lengua y le puedo asegurar que no es discriminada ni en las Islas Baleares ni en ninguna otra región de España. Pero el catalán también es mi lengua y espero de mi gobierno que haga todo lo posible para protegerla.
Debido a esto quiero comunicarle que a partir del día de hoy empiezo un boicot activo contra su compañía hasta el día que presenten una disculpa pública. Esto incluye hacer llegar esta misiva a todos mis conocidos (alemanes y españoles) y por supuesto una recomendación a todos para no usar su compañía.
Reciba un cordial saludo,
XXX
Este lo que quiere es que en Mallorca se hable alemán.
#14 Cito una frase de Joan Fuster que le viene que ni pintada: Som molts els homes del món que ens sentim nacionalistes perquè altres no ens permeten deixar de ser-ho
No se me ocurre mayor demostración de respeto que intentar en lo posible comprender y si es posible hablar la lengua de la tierra que a uno lo acoje y le da trabajo y/o estudios.
El que no piense así, no es un invitado ni un visitante, sino un ocupante y lleva las mismas intenciones que los marroquíes en el Sahara, los británicos en el Oeste Americano o los franceses cuando cruzaron los Pirineos, aunque por supuesto no sea consciente de éllo.
#6 Pues imaginate si lo eres... como mínimo te tratan de comeniños
http://www.internostrum.com/tradurl.php?linkdesc=&valen=&direccio=ca-es&inurl=http://www.vilaweb.cat/www/noticia?p_idcmp=2884638
#8 El otro dia escribia Martin Varsavsky en http://spanish.martinvarsavsky.net/fon/porque-fon-no-tiene-aun-un-sitio-en-catalan-ni-euskera.html un post lleno de razón. No todos los catalanoparlantes somos unos radicales con la lengua, y si los costes de traduccion son altos, puede que cabrear a un pequeño colectivo, por muy ruidoso que sea, no salga rentable.
#31 Infórmate, infórmate...
Edat moderna
* 1482 Comença la persecució i crema de la Bíblia Valenciana fins al punt que durant anys es va dubtar de la seua existència.
* 1661 Lluís XIV atorga al Collège de Jésuites, a perpetuïtat, les classes de gramàtica a la Universitat de Perpinyà, a través de les quals s'introdueix el francès entre la noblesa, el clergat i la burgesia.
* 1672 Ordenança per a promoure escoles per a l'ensenyament en francès.
* 1673 Prohibició als rosellonesos d'estudiar al Principat.
* 1682 Ordre que exigeix la llengua francesa als rossellonesos per obtenir càrrecs públics i universitaris.
* 1700 Edicte pel qual Lluis XIV promulga que tots els procediments judicials, les deliberacions del magistrats municipals, les actes notarials i tota mena d'actes públics cal que siguin en francès sota pensa de nul·litat.
* 1707 - 1719 Decrets de Nova Planta de València (1707), Mallorca (1715), Catalunya(1) (1716) i Sardenya (1719).
* 1707, comença la castellanització, substitució o eliminació de topònims. El 6 de desembre,Macanaz fa un ban públic a València amb l'ordre de Felip V de construir en el lloc on estava Xàtiva, una nova població anomenada "Ciudad de San Felipe" (en castellà).
* 1707, o voltants, desaparició del topònim Isla de Xàtiva dels mapes posteriors d'Amèrica[1].
* 1712, 20 de febrer - Es dicten instruccions secretes al corregidors del territori català: Pondrá el mayor cuydado en introducir la lengua castellana, a cuyo fin dará las providencias más templadas y disimuladas para que se consiga el efecto, sin que se note el cuydado.
* 1716 Ordre que a Perpinyà es prediqui només en francès.
* 1768 El comte d'Aranda promou una reial cèdula per la qual es prohibeix l'ensenyament del català a les escoles de primeres lletres, llatinitat i retòrica; es foragita el català de tots els jutjats, i es recomana que ho facin també les cúries diocesanes. 2 (Pàg.5 i ss. art.VIé i ss.).
* 1772 Reial cèdula per la qual es mana que tots el mercaders i comerciants majoristes i a la menuda portin els llibres de comptabilitat en castellà. 3
* 1776 El bisbe de Mallorca obliga a utilitzar el castellà a les parròquies i en l'ensenyament del catecisme.
* 1780 El comte de Floridablanca promulga una reial provisió per la qual obliga que totes les escoles han d'ensenyar la gramàtica de la Reial Acadèmia Espanyola.
* 1794 La Convenció Nacional Francesa decreta l'ensenyament generalitzat del francès.
* 1799 Reial cèdula que prohibeix "representar, cantar y bailar piezas que no fuesen en idioma castellano".
* 1801 Manuel de Godoy obliga que a cap teatre no es representi cap obra que no sigui en castellà.
* 1802 En caure Menorca sota la jurisdicció de l'Estat espanyol per l'abandó dels anglesos, el capità general de l'illa ordena tot seguit que a les escoles només s'ensenyi el castellà.
* 1816 El diputat Morera i Galícia defensa una proposició per garantir el lliure ús del català en totes els àmbits. Romanones respon que la cooficialitat és inacceptable i la proposta del diputat català és derrotada, al Congrés, per 120 vots contra 13.
* 1821 El Pla Quintana obliga a fer servir el castellà al sistema escolar.
* 1825 El Pla Colomarde, intenta instituir l'ensenyament oficial uniforme en castellà: es prohibeix l'ús del català a les escoles.
* 1828 El bisbe de Girona obliga que els llibres parroquials es facin en castellà.
* 1834 L'Instrucció Moscoso de Altamira obliga a fer servir el castellà al sistema escolar.
* 1837 Un edicte reial imposa càstigs infamants als infants que parlen català a l'escola.
* 1838 El Reglament Vallgornera obliga a fer servir el castellà al sistema escolar.
* 1857 Llei Moyano[2][3] d'instrucció pública, la qual només autoritza el castellà a les escoles.
* 1862 Llei del notariat que prohibeix les escriptures públiques en català.
* 1867 Prohibició que les peces teatrals s'escriguin exclusivament "en los dialectos de las provincias de España"
* 1870 Llei del Registre Civil que hi priva l'ús del català.
* 1881 Llei d'enjudiciament civil que prohibeix l'ús del català al jutjat.
* 1896 Es prohibeix parlar en català per telèfon.
* 1902 Reial decret de Romanones que obliga a l'ensenyament del catecisme en castellà.
o 15 de desembre - Menéndez Pidal publica l'article "Cataluña bilingüe" a El Imparcial de Madrid, on defensa el decret Romanones, afirmant, per exemple, que les "Corts catalanes mai no varen tenir per llengua oficial el català".
* 1923 Circular que obliga a l'ensenyament del castellà.
* 1924 Es prohibeixen els Jocs Florals.
* 1926 Reial ordre que afecta qui es negui a utilitzar el castellà. Reial decret pel qual se sanciona l'ensenyament del català amb el trasllat del mestre.
* 1936 Prohibició governativa a Mallorca d'usar el català a les escoles i als comerços.
* 1939 Derogació de l'Estatut de Catalunya. Lluita contra rètols, anuncis i papers en català. Circular sobre el català a l'escola. Inici de la més dura repressió de la història contra el català.
* 1940 Circular sobre el "Uso del Idioma Nacional en todos los servicios públicos" per la qual es prohibeix el català. Ordre ministerial que prohibeix el català a les marques comercials. Prohibició del català al cinema.
* 1941 A partir d'aquest any els Jocs Florals se celebren a l'exili.
* 1944 Decret que aprova el nou Reglament notarial segons el qual necessàriament cal fer les escriptures en castellà.
* 1945 Ordre ministerial que obliga a batejar els vaixells en castellà. Nueva ley de educación primaria que només deixa ensenyar en castellà.
* 1956 Reglament de presons: els presos tan sols poden parlar en castellà.
* 1957 Al Registre Civil els noms només seran en castellà.
* 1961 Nou Reglament de Telègrafs pel qual es prohibeix el català.
* 1968 Prohibició a Joan Manuel Serrat de cantar en català a l'Eurovisió.
* 1978 La Constitució relega a un paper secundari el català en els territoris on és llengua pròpia, ja que el castellà es referma com a llengua oficial de tot l'Estat i l'única que els espanyols tenen l'obligació de conèixer (art. 3.1), si bé permet que els estatuts d'autonomia reconeguin d'altres llengües com a cooficials a les respectives comunitats (art. 3.2.).[4]
* 1982 Decret pel qual s'obliga a emprar el castellà a totes les etiquetes dels productes alimentaris.
* 1986 Llei de patents que obliga el castellà en la documentació prestada.
* 1989 Reial decret que aprova el Reglament del Registre Mercantil. Obliga que les inscripcions es facin exclusivament en castellà.
* 1995 Llei d'ordenació i supervisió de les assegurances privades. Obliga que les pòlisses siguin en castellà.
* 2001 -23 d'abril: El rei d'Espanya declarà (en espanyol): «Mai no fou la nostra llengua d'imposició, sinó de trobada. Ningú no fou mai obligat a parlar en castellà. Foren els pobles més diversos qui féreu seu, per voluntat llibèrrima, l'idioma de Cervantes.»[5]
* 2001 El Tribunal Superior de Madrid, nega a un ciutadà català, el dret a disposar del document d'identitat en català i el passaport, per un defecte de forma. [6] Un temps després tots els DNIs a Catalunya en faran en castellà i en català, figurant sempre primer el castellà.
* 2005, 20 d'abril,un jove de 16 anys de Xàtiva és retés per la Policia Nacional a la porta del seu institut i conduit a la Comissaria de Xàtiva, per parlar en català. Segons el menor, els agents el comminaren a «parlar en cristià»[7].
* 2006,15 de juliol, segons informa el diari Levante un jove d'Ondara que es va negar a parlar en castellà en un control policial a El Verger rep dues multes per no comunicar un canvi de domicili i per tindre l'assegurança caducada (eren les 0:30 i li acabava de caducar)[8].
* 2007, 24 d'agost de 2007, Xavier Pons, regidor d'Ondara, denuncia assetjament de la policia per parlar català, durant un control de que va ser objecte[9].
* Actualitat Actualment els ciutadans de Catalunya i de la resta dels Països Catalans poden disposar d'un passaport en 11 llengües, però no en català.
* 2008 Escola Valenciana denuncia que 70.000 alumnes al País Valencià han de deixar d'estudiar en català quan passen a secundària per la "mala planificació" de l'adminstració, que té un professorat bilingüe en només el 64%. 24,9% dels alumnes valencians estudien en català al curs d'enguany[10].
http://ca.wikipedia.org/wiki/Persecuci%C3%B3_del_catal%C3%A0
#20 Tienes razon, menuda gilipollez aprender mas de un idioma, y ya puestos para que estudiar historia, si total, no sirve para nada, y las matematicas tb sobran, total, tenemos calculadoras que lo saben hacer todo...
Puede que a ti la historia, cultura, tradiciones, de tu zona te importen una mierda, a mi las mias no, y me gustaria que se conservaran.
Que mania de querer acabar nosotros mismos con la riqueza cultural que tenemos, tanto costaria reconocer y respetar las diferencias?
A mi personalmente, me encataria poder hablar a parte de los que ya hablo (castellano, catalan e ingles) el euskera, gallego, aleman, etc...
No tengo capacidad para aprenderlos todos, pero al menos los que se hablan en mi tierra mas el ingles para ir por el mundo si.
Sinceramente, no creo que el problema sea tanto el que no quieran utilizar el catalan (estan en su derecho) si no en las formas de la respuesta.
Cuando a la editorial de marras le acompaña la frase:
"Si vinieran a Baviera los catalanes estos, tendrían que hablar el bávaro. ¡Maldita sea!"
Demuestra el respeto que tiene por esa region, joder, pero si no son catalanes (somos primos hermanos si, pero baleares es baleares y calaluña es caluña)
Como decia alguno en la noticia original, tengo claro que no volare con air berlin de nuevo si puedo evitarlo.
Por ultimo solo recordar que el govierno balear les ha sugerido que lo usen e incluso ofrecido ayuda, nunca se ha hablado de obligar, sancionar o similares.
#16 A mi lo que me parece normal es que en Catalunya se hable catalán y en Castilla castellano, pero que más da si sólo soy uno de esxs peligrosxs nacionalistas.
Por cierto, no pienso pisar un avión de Air Berlin ni cobrando.
relacionada: Air Berlin denuncia el abuso del catalán y la discriminación del español
Air Berlin denuncia el abuso del catalán y la disc...
lavanguardia.es#13 ¿Has visto cómo es de gorda la última que ha soltado? Según Rosa Díez, Canal 9 margina el castellano [en catalán con traducción en el segundo comentario]
Según Rosa Díez, Canal 9 margina el castellano [en...
racocatala.catRosa Díez es una nacionalista del recojón bendito que no acepta más lengua que el castellano, y ese, el español, es precisamente uno de los peores nacionalismos que sufre España. Cuanto antes de acepte, antes se podrá extirpar el cancer.
¿Cuál es la ayuda que el gobierno balear no les ha renovado?
#22 Yo no he aceptado nada. Nunca se me ha permitido votar si mi país, Galiza, es parte del Estado Español o quiere ser una nación independiente. Y esa sacrosanta Constitución Española ¿En que circunstancias fue promulgada? ¿Quién nombro al Jefe del Estado? ¿Cual era el papel del ejército en esa época? ¿Hubo una ruptura con el fascismo?.
Todavía queda mucho por andar para llegar a una auténtica democracia (que sería tan buena para quienes queremos que nuestros países sean independientes como para quienes creéis en la unidad del Reino de España)
#26 ¡Gran trabajo!
Aunque no soy mallorquín acabo de enviar el mail ("Cuando las barbas de tu vecino veas cortar.."), prescindiendo, eso si, del tercer párrafo
#29 ¿En qué momento he aceptado yo esa supuesta lengua común? La expansión del castellano no se ha hecho a base de pactos y libre decisión de lxs hablantes de otrxs lenguas, sino a base de imposición y represión.
Use la expresión Reino de España porque es la oficial actualmente, no pretendía juzgar si eras republicanx o monárquicx. Siento haberme expresado tan mal.
No creo que en la Transición se haya intentado contentar a todo el mundo, simple fue la adaptación de un régimen fascista a uno más adapto a la época, sin modificar substancialmente las estructuras de poder.
#9 claro, son neofalangistas, ¿verdad?
Es decir, que por pedir que los niños puedan ser enseñados en su lengua materna (que los hay que nooo, porque sino no existirian asociaciones de padres que se quejan de eso) eres neofalangista y nosequemas, si no tienes ni idea de lo que proponen callate. Porque desde el principio de la fundacion del partido lo que se ha pedido es que todo el mundo tenga la posibilidad de ser escolarizado en su lengua materna. Pero nunca se ha intentado ir en contra de ninguna lengua, sino en contra de la discriminacion(que no se si hay porque no soy de ningun sitio bilingüe, pero que hay asociaciones de padres que dicen que si)Entonces por lo que lucha es por la no discriminacion de aquellos que quieran educar a sus hijos en castellano
y como dice #5 no veo donde está la polemica, si no os gusta la politica de la empresa, volad con otra y se acabó el asunto
Como siempre el problema no es que se habrán puertas, si no que se cierren otras
Una sencilla ecuación Gastos de traducción - Perdidas por cabrear a catalanoparlantes.
Teniendo en cuenta que las compañías viven de sus clientes no creo que cabrear a una parte les salga rentable.
#16 No es que me parezca normal, es que me parece una de las mayores gilipolleces jamás pronunciadas, y lo peor de todo es que su único fin recae en generar una tensión lingüística inexistente fuera del País Valenciano. Precisamente deberían ser los valencianos, los que exijan más valenciano en su cadena autonómica. ¿Sabes cuántos alicantinos se manifestaron el 25 de Abril? ¿Sabes cuántas horas reales se le dedica al valenciano? ¿Sabes cuál es el ritmo de desplazamiento lingüístico que está sufriendo el valenciano en Canal 9?
#24 "Todavía queda mucho por andar para llegar a una auténtica democracia (que sería tan buena para quienes queremos que nuestros países sean independientes como para quienes creéis en la unidad del Reino de España)"
Vamos a ver, primero que soy republicano. Segundo que la transicion fué un momento muy dificil (espero que sepas de ella) en el que se intentó contentar a todo el mundo. Tercero que si quieres referendum para galicia o cambiar la constitución ya puedes votar a quien lo proponga(si esa misma opcion consigue un numero relevante de votos entonces podrá hacer algo, si no tienes opcion puedes fundartela tu mismo y a ver quien se une a ti) y cuarto, mas que unión deseo igualdad, que si estamos juntos(como ya se aceptó en el 78) no tenga que perdonarle al pais vasco parte de sus impuestos para que se me quede a mi lado, y por ultimo, ya que estamos juntos...te dejo que desarrolles tu cultura, pero por favor respeta la lengua comun de todo el estado que tu mismo has aceptado y que muchos ciudadanos no saben
Por cierto, en UPyD no he visto monarquicos, de hecho la conferencia de Rosa Diez habla de que hasta la jefatura del estado deberia ser refrendada : http://estrelladecombate.blogspot.com/2008/05/upyd-debiera-abogar-por-un-referendum.html
Lo que digo es que si se quiere cambiar algo, hay instrumentos...lo que pasa es que tu opinion no es la de los demas o sencillamente no les interesan las cuestiones politicas porque sino las cosas no estarian asi
El castellano a base de imposicion y represion...¿De donde has sacado eso? Si es verdad quisiera enterarme, quizá este desinformado...
¡Y oye!, la farsa esta de la transicion que es el franquismo maquillado y estas cosas que tu y muchos otros dicen sigue aqui. O no es tan farsa o a los españolitos les mola la libertad que ya tienen...y bueno, como en todos los sitios ya sabes, se impone la voluntad de la mayoria y parece que la mayoria está contenta con lo que hay (En galicia tambien...ahí ha estado Fraga) no se, siempre me encuentro con gente como tu, pero nunca se hace nada...
#26 Buen texto para cutepastear en "www.airberlin.com" / "contact us" / "praise and criticism..."
Yo mi mail se lo he mandado solo en ingles, no he pensado en ponerlo tb en castellano o catalan.
#9 Bueno, pero sólo si no eres de esos de "Una Grande y Libre" que votan a UPyD, claro.
#19 Hombre... ¿Cobrando tampoco?
#19 Pero las normas son asi y las han aceptado nacionalistas, no nacionalistas y todo el que participa en esta democracia la cual se rige por una constitución, yo no te digo que las cosas no se puedan cambiar (por ejemplo, que Cataluña se independice) pero que se digan las cosas claras: en cataluña no queremos castellano-parlantes, o queremos la independencia y nos ponemos todas las fuerzas de acuerdo para un referedum o lo que seaaa, si me da igual
pero no se puede saltar a la torera las normas simplemente porque a uno YA(porque en la epoca se aceptó y participó) no les gustan las normas, si uno se compromete para con los demas, luego no puede saltarse a la torera las normas autoimpuestas, aunque si proponer claramente que se cambie y ya está
Esos son los que hace tiempo quisieron comprar la isla????
#19 ¿Y no se te ha ocurrido pensar que entonces ellos cambiarán sus lineas aéreas y sus viajes por otras a grecia por ejemplo?
Al final pasará con los transportes (y las empresas) como con los médicos , que habrá que suplicar que vengan los extranjeros de nuevo sin saber ni inglés ni español y de paso ofrecerles alguna subvención como que no paguen impuestos durante 5 años o algo así.
#14 Ha dicho que ningun programa se ve en castellano, que todos o la gran mayoria son en valenciano ¿Te parece normal? a mi no, me parece natural que haya de todo puesto que tiene dos lenguas, pero obviar la lengua del estado...es que me parece absurdo
Que andemos con estas gilipolleces en el año 2008 si que me parece una aberración, pues nada vamos a hablar todos al menos 7 idiomas exclusivamente ibericos y a tomar por el culo. Es como cuando vas en el tren a Valencia y te dicen todo dos putas veces una en Castellano y otra en Valenciano y cuando se dice igual pues lo mismo dos veces pero poniendo más acento. Yo que soy asturiano viviendo en Madrid, con mucha familia en Galicia, trabajando cada dos por tres en Valencia, voy a aprender Gallego, Catalan, Castellano y Asturianu para que nadie se ofenda... Y UNA POLLA!!
#32 victimistas y resentidos