Las bandas de heavy metal pueden tomar sus nombres de muchas fuentes diferentes, y las que no los saquen de palabras o frases comunes puede que alteren la escritura de algo común o que usen una palabra de orígenes extraños. Esto puede hacer que algunos nombres sean difíciles de sacarle la pronunciación teniendo a la escritura como única fuente. Queensrÿche (pronunciación: “cuínsraic”) Sunn O))) (pronunciación: “san”) Rammstein (pronunciación: “rámshtain”) Eluveitie (pronunciación: “elvéiti”) Celtic Frost (pronunciación: “kéltic frost”)
Comentarios
Si se pronuncian mal por no decirlo en su idioma original en lugar de como se escriben, falta AC/DC, que es el más sonado.
#4 Isidisi no sé yo si son metal... Puesto a añadir a la lista fuera del metal: U2
Me quedo con aquellos nombres de grupos de los 60 y 70 con el artículo plural acompañando al nombre... Los Mustang, Los Brincos, Los Pekenikes, Los Sirex, Los Relampagos... Eran más fáciles de pronunciar, ¿o no?
#0 pronuncia spam jose_gh
Cc@admin
#23 No, como sonaría en español casi.
No he encontrado un ejemplo en youtube pero me ha salido uno que no es capaz de deletrear AC DC
#3 Los Queensrÿche, Los Rammstein, Los Eluveitie y Los Celtic Frost. ¿Mejor?
#7 #12 En Australia AC/DC lo dicen "Akadaka"
Rammstein sería más bien [ggjámstain]
El de Rammstein no se pronunciaría exactamente así, la "r" , al ser en alemán, tendría que decirse como la r francesa.
#6 Has dado en el clavo
Éramos muy pobres y usábamos una cosa antigua llamada "abecedario", mucho antes del descubrimiento del eibisidirio. Lo sé porque lo vi por tiví en un sidí de la bibisí, oh flores de pitiminí.
#7 Estrictamente no, pero hay quien los metería entre los hijos de Satán.
Como castigo, pongo Slayer.
De acuerdo, yo pronuncio mal Rammstein y Queensrÿche... pero recuerdo el día que escuché a un alemán decir "héroes del silencio", todavía me estoy riendo... (habría que ver cómo pronuncian fuera los nombres de los grupos españoles).
#4 Llamar a ACDC jevi metal es para votarte negativo cuando menos
Bandas de Javi, como mi sobrino.
#4 Eisidisi / isidisi.
#18 ¿Akadaka así como suena, o Aikadaika?
#7 Oasis enters the game.
#3 por lo menos el 50% de las palabras del nombre.
#4 O Iron Maiden, que la gente suele pronunciar Iron más o menos bien y Maiden tal cual suena en castellano.
Rammstein no és tan difícil, sólo tienes que escuchar su canción homónima y ya tal.
A esos añadiría "Blaind Guardian" (Blaind Gardian), "Kreator" (Krieitor), "Avantasia" (Avanteisia)...
#2 ¿te refieres a estos, verdad?
#16 jajajaja eso es cierto