Portada
mis comunidades
otras secciones
#2:
DeepL:
Mientras las subvariantes de Omicron encuentran nuevas formas de evadir las vacunas y desestabilizar los sistemas inmunitarios, otra pandemia ha desbordado a los funcionarios que se supone están a cargo de la salud pública.
Llamémosla una plaga de incompetencia voluntaria o un brote de estupidez epidemiológica. O tal vez la novela de José Saramago ha cobrado vida y ha apuntado a los funcionarios públicos con un azote de ceguera.
En cualquier caso, el COVID, un nuevo virus que puede causar estragos en los órganos vitales del cuerpo, sigue evolucionando a un ritmo vertiginoso.
Las autoridades han abandonado en gran medida cualquier respuesta coherente, incluyendo el enmascaramiento, las pruebas, el rastreo e incluso la recogida de datos básicos.
El Tyee se sostiene gracias a lectores como usted
Crecen los medios de comunicación independientes en Canadá
Sí, el pueblo ha sido abandonado.
Así que no esperes que la "normalidad" vuelva a tu hospital, tu aeropuerto, tu nación, tu comunidad o tu vida en breve.
Aunque muchos funcionarios de salud pública siguen descartando las infecciones por COVID como inevitables e incluso beneficiosas, un creciente cuerpo científico demuestra que este dogma de moda es peligrosamente erróneo, si no una forma de mala praxis.
Las reinfecciones, y 2022 es seguramente el año de las reinfecciones, no hacen más que aumentar los daños del COVID, que pueden ser profundos: desregulación inmunitaria, coágulos de sangre, muerte de células nerviosas, inflamación, daños pulmonares, insuficiencia renal y daños cerebrales.
Los nuevos datos científicos demuestran que el Omicron y sus variantes son cada vez mejores a la hora de evadir las defensas inmunitarias inducidas por las vacunas o por la infección natural. La BA5, por ejemplo, es más transmisible que cualquier variante anterior.
En consecuencia, ahora es posible reinfectarse con una de las variantes de Omicron cada dos o tres semanas.
Los datos también muestran que cada reinfección confiere tan poca inmunidad -porque el sistema inmunitario es incapaz de recordarla- que hay que buscar cualquier otra protección disponible.* Una infección de verano, por ejemplo, no le protegerá contra una infección de otoño. Pero todas y cada una de las infecciones dañarán su sistema inmunológico, independientemente de lo leves que sean los síntomas.
Empecemos con un sorprendente estudio del Departamento de Asuntos de los Veteranos de EE.UU. en el que participaron cinco millones de personas.
En él se analizaron los resultados de salud tras una primera, segunda y tercera infección tanto en los vacunados como en los no vacunados. Una segunda infección, por ejemplo, duplicaba el riesgo de muerte, coágulos de sangre y daños pulmonares. También aumentó el riesgo de hospitalización tres veces. Cada infección por COVID aumentaba el riesgo de malos resultados de forma gradual.
Los no vacunados salían peor parados que los vacunados. "La reducción de la carga global de muerte y enfermedad debida al SARS-CoV-2 requerirá estrategias de prevención de la reinfección", señaló el estudio.
Hay más malas noticias. Las infecciones anteriores por variantes más antiguas amortiguan, en lugar de reforzar, la protección inmunitaria, incluso entre quienes se han vacunado tres veces. "Que la historia de la infección previa por el SARS-CoV-2 pueda imprimir un impacto tan profundo y negativo en la inmunidad protectora posterior es una consecuencia inesperada del COVID-19", señalaron los investigadores en Science.
La elevada prevalencia global de las infecciones y reinfecciones de la subvariante Omicron "probablemente refleja una considerable subversión del reconocimiento inmunitario" en la población, concluye el estudio.
El COVID está allanando el camino a otras enfermedades
Así que el virus está mejorando para frustrar las vacunas y evadir la inmunidad. Aunque la protección de la vacuna contra la hospitalización y la muerte sigue siendo fuerte, está siendo constantemente erosionada por las subvariantes de Omicron. Mientras tanto, la protección contra la enfermedad grave ha disminuido a medida que la eficacia de nuestras vacunas se reduce progresivamente.
El inmunólogo Anthony Leonardi, especialista en células T, que desempeñan un complejo papel en la función inmunitaria, predijo esta evolución hace casi dos años. Fue entonces cuando especuló que el COVID estaba desestabilizando el sistema inmunitario al subvertir la función de las células T.
Y eso es exactamente lo que muchos investigadores están descubriendo ahora.
Leonardi describe sin rodeos el estado actual de las cosas en Twitter: "Hay un daño acumulativo de las reinfecciones de SARS-CoV-2, y las reinfecciones no son leves, el virus es intrínsecamente virulento. La memoria inmunológica no convierte un SARS en algo parecido a una gripe. Sigue siendo grave".
Así pues, si cada infección por COVID agota las células T y desestabiliza la función inmunitaria y el daño es acumulativo, las políticas que permiten que el virus se extienda por la población no sólo causarán un inmenso sufrimiento, sino que erosionarán la salud pública junto con la confianza en el gobierno. Me viene a la mente la palabra diabólico. El inmunólogo británico Danny Altmann compara la situación con "estar atrapado en una montaña rusa en una película de terror".
Las infecciones previas por COVID probablemente también desempeñan un papel importante en las infecciones mortales por hepatitis de cientos de niños. Un estudio chino explicó recientemente el mecanismo probable: "Al igual que los pacientes con VIH-1, los niños previamente infectados por el SARS-CoV-2 pueden tener una activación inmunitaria repetitiva causada por la existencia comparativamente prolongada del SARS-CoV-2 en el tracto gastrointestinal... los niños pueden ser propensos a las infecciones por otros virus, lo que contribuiría al desarrollo de la hepatitis aguda".
Pero el COVID se ha convertido en una fuerza biológica tan formidable en el planeta que también está afectando a la ecología de otros virus y otras especies. No se sabe muy bien qué papel están desempeñando las infecciones por COVID, que desestabilizan el sistema inmunitario, en el rápido avance de la viruela del mono o en el brote mortal de meningitis de Florida.
Pero muchos expertos sospechan que las infecciones por COVID, junto con la disminución de la inmunidad a la viruela, están desempeñando un papel subversivo. Los sistemas inmunitarios golpeados por el COVID abren las puertas a otras enfermedades infecciosas.
Cada infección por COVID deja ahora un legado no lineal de resultados preocupantes para la salud humana en formas imprevistas. Un estudio danés, por ejemplo, descubrió que las personas infectadas por COVID "tenían un mayor riesgo de padecer la enfermedad de Alzheimer, la enfermedad de Parkinson y el accidente cerebrovascular isquémico". El riesgo no era trivial: los infectados tenían 3,5 veces más probabilidades de ser diagnosticados de Alzheimer y 2,5 veces más de ser diagnosticados de Parkinson.
Un escenario de pesadilla
Así pues, dejar que el virus corra sin control es prácticamente una estrategia para crear un tsunami de deterioro neurológico y enfermedades crónicas en la población general. También es una receta nihilista para sembrar el caos en las sociedades occidentales que ya bailan un tango con el colapso político.
Dejar que el virus se desborde también favorece un escenario de pesadilla en el que las infecciones iniciales desarman y sabotean los sistemas inmunitarios dejándolos más vulnerables a futuras infecciones y a nuevos patógenos como la viruela del mono.
Una pandemia que debilita progresivamente a su población huésped con cada oleada sucesiva es, en última instancia, más peligrosa que una que despacha al 10% de la población y luego desaparece.
Gracias a las malas políticas públicas, la aterradora realidad de una pandemia eterna es cada día más probable.
El COVID largo, que afecta a cerca de 300.000 canadienses, viene acompañado de una serie de síntomas que dificultan la vida y no tienen un tratamiento real. Los síntomas incluyen niebla cerebral, fatiga, dolor muscular, inflamación crónica, coágulos de sangre e insuficiencia renal.
Los investigadores sospechan ahora que el virus puede persistir durante largos periodos de tiempo en el organismo (probablemente en el intestino, ya que meses después de la infección las personas siguen eliminando ARN viral en sus heces). Esta persistencia parece correlacionarse con los peores síntomas de la COVID. Los investigadores no saben si es producto de la activación inmunitaria o de la presencia persistente de un virus replicante.
La epidemióloga británica Deepti Gurdasani se ha preguntado durante mucho tiempo por qué tantos funcionarios de salud pública han sido tan indiferentes a la hora de exponer a los niños a un nuevo virus que puede dar lugar a infecciones persistentes y enfermedades crónicas. "Cuanto más aprendemos sobre el COVID largo, más parece que el SARS-CoV-2 no es sólo una infección aguda, sino un virus persistente en una proporción significativa de personas. Y no es algo que deba tomarse a la ligera. No es una gripe".
Mientras las subvariantes de Omicron encuentran nuevas formas de evadir las vacunas y desestabilizar los sistemas inmunitarios, otra pandemia ha desbordado a los funcionarios que se supone están a cargo de la salud pública.
Llamémosla una plaga de incompetencia voluntaria o un brote de estupidez epidemiológica. O tal vez la novela de José Saramago ha cobrado vida y ha apuntado a los funcionarios públicos con un azote de ceguera.
En cualquier caso, el COVID, un nuevo virus que puede causar estragos en los órganos vitales del cuerpo, sigue evolucionando a un ritmo vertiginoso.
Las autoridades han abandonado en gran medida cualquier respuesta coherente, incluyendo el enmascaramiento, las pruebas, el rastreo e incluso la recogida de datos básicos.
El Tyee se sostiene gracias a lectores como usted
Crecen los medios de comunicación independientes en Canadá
Sí, el pueblo ha sido abandonado.
Así que no esperes que la "normalidad" vuelva a tu hospital, tu aeropuerto, tu nación, tu comunidad o tu vida en breve.
Aunque muchos funcionarios de salud pública siguen descartando las infecciones por COVID como inevitables e incluso beneficiosas, un creciente cuerpo científico demuestra que este dogma de moda es peligrosamente erróneo, si no una forma de mala praxis.
Las reinfecciones, y 2022 es seguramente el año de las reinfecciones, no hacen más que aumentar los daños del COVID, que pueden ser profundos: desregulación inmunitaria, coágulos de sangre, muerte de células nerviosas, inflamación, daños pulmonares, insuficiencia renal y daños cerebrales.
Los nuevos datos científicos demuestran que el Omicron y sus variantes son cada vez mejores a la hora de evadir las defensas inmunitarias inducidas por las vacunas o por la infección natural. La BA5, por ejemplo, es más transmisible que cualquier variante anterior.
En consecuencia, ahora es posible reinfectarse con una de las variantes de Omicron cada dos o tres semanas.
Los datos también muestran que cada reinfección confiere tan poca inmunidad -porque el sistema inmunitario es incapaz de recordarla- que hay que buscar cualquier otra protección disponible.* Una infección de verano, por ejemplo, no le protegerá contra una infección de otoño. Pero todas y cada una de las infecciones dañarán su sistema inmunológico, independientemente de lo leves que sean los síntomas.
Empecemos con un sorprendente estudio del Departamento de Asuntos de los Veteranos de EE.UU. en el que participaron cinco millones de personas.
En él se analizaron los resultados de salud tras una primera, segunda y tercera infección tanto en los vacunados como en los no vacunados. Una segunda infección, por ejemplo, duplicaba el riesgo de muerte, coágulos de sangre y daños pulmonares. También aumentó el riesgo de hospitalización tres veces. Cada infección por COVID aumentaba el riesgo de malos resultados de forma gradual.
Los no vacunados salían peor parados que los vacunados. "La reducción de la carga global de muerte y enfermedad debida al SARS-CoV-2 requerirá estrategias de prevención de la reinfección", señaló el estudio.
Hay más malas noticias. Las infecciones anteriores por variantes más antiguas amortiguan, en lugar de reforzar, la protección inmunitaria, incluso entre quienes se han vacunado tres veces. "Que la historia de la infección previa por el SARS-CoV-2 pueda imprimir un impacto tan profundo y negativo en la inmunidad protectora posterior es una consecuencia inesperada del COVID-19", señalaron los investigadores en Science.
La elevada prevalencia global de las infecciones y reinfecciones de la subvariante Omicron "probablemente refleja una considerable subversión del reconocimiento inmunitario" en la población, concluye el estudio.
El COVID está allanando el camino a otras enfermedades
Así que el virus está mejorando para frustrar las vacunas y evadir la inmunidad. Aunque la protección de la vacuna contra la hospitalización y la muerte sigue siendo fuerte, está siendo constantemente erosionada por las subvariantes de Omicron. Mientras tanto, la protección contra la enfermedad grave ha disminuido a medida que la eficacia de nuestras vacunas se reduce progresivamente.
El inmunólogo Anthony Leonardi, especialista en células T, que desempeñan un complejo papel en la función inmunitaria, predijo esta evolución hace casi dos años. Fue entonces cuando especuló que el COVID estaba desestabilizando el sistema inmunitario al subvertir la función de las células T.
Y eso es exactamente lo que muchos investigadores están descubriendo ahora.
Leonardi describe sin rodeos el estado actual de las cosas en Twitter: "Hay un daño acumulativo de las reinfecciones de SARS-CoV-2, y las reinfecciones no son leves, el virus es intrínsecamente virulento. La memoria inmunológica no convierte un SARS en algo parecido a una gripe. Sigue siendo grave".
Así pues, si cada infección por COVID agota las células T y desestabiliza la función inmunitaria y el daño es acumulativo, las políticas que permiten que el virus se extienda por la población no sólo causarán un inmenso sufrimiento, sino que erosionarán la salud pública junto con la confianza en el gobierno. Me viene a la mente la palabra diabólico. El inmunólogo británico Danny Altmann compara la situación con "estar atrapado en una montaña rusa en una película de terror".
Las infecciones previas por COVID probablemente también desempeñan un papel importante en las infecciones mortales por hepatitis de cientos de niños. Un estudio chino explicó recientemente el mecanismo probable: "Al igual que los pacientes con VIH-1, los niños previamente infectados por el SARS-CoV-2 pueden tener una activación inmunitaria repetitiva causada por la existencia comparativamente prolongada del SARS-CoV-2 en el tracto gastrointestinal... los niños pueden ser propensos a las infecciones por otros virus, lo que contribuiría al desarrollo de la hepatitis aguda".
Pero el COVID se ha convertido en una fuerza biológica tan formidable en el planeta que también está afectando a la ecología de otros virus y otras especies. No se sabe muy bien qué papel están desempeñando las infecciones por COVID, que desestabilizan el sistema inmunitario, en el rápido avance de la viruela del mono o en el brote mortal de meningitis de Florida.
Pero muchos expertos sospechan que las infecciones por COVID, junto con la disminución de la inmunidad a la viruela, están desempeñando un papel subversivo. Los sistemas inmunitarios golpeados por el COVID abren las puertas a otras enfermedades infecciosas.
Cada infección por COVID deja ahora un legado no lineal de resultados preocupantes para la salud humana en formas imprevistas. Un estudio danés, por ejemplo, descubrió que las personas infectadas por COVID "tenían un mayor riesgo de padecer la enfermedad de Alzheimer, la enfermedad de Parkinson y el accidente cerebrovascular isquémico". El riesgo no era trivial: los infectados tenían 3,5 veces más probabilidades de ser diagnosticados de Alzheimer y 2,5 veces más de ser diagnosticados de Parkinson.
Un escenario de pesadilla
Así pues, dejar que el virus corra sin control es prácticamente una estrategia para crear un tsunami de deterioro neurológico y enfermedades crónicas en la población general. También es una receta nihilista para sembrar el caos en las sociedades occidentales que ya bailan un tango con el colapso político.
Dejar que el virus se desborde también favorece un escenario de pesadilla en el que las infecciones iniciales desarman y sabotean los sistemas inmunitarios dejándolos más vulnerables a futuras infecciones y a nuevos patógenos como la viruela del mono.
Una pandemia que debilita progresivamente a su población huésped con cada oleada sucesiva es, en última instancia, más peligrosa que una que despacha al 10% de la población y luego desaparece.
Gracias a las malas políticas públicas, la aterradora realidad de una pandemia eterna es cada día más probable.
El COVID largo, que afecta a cerca de 300.000 canadienses, viene acompañado de una serie de síntomas que dificultan la vida y no tienen un tratamiento real. Los síntomas incluyen niebla cerebral, fatiga, dolor muscular, inflamación crónica, coágulos de sangre e insuficiencia renal.
Los investigadores sospechan ahora que el virus puede persistir durante largos periodos de tiempo en el organismo (probablemente en el intestino, ya que meses después de la infección las personas siguen eliminando ARN viral en sus heces). Esta persistencia parece correlacionarse con los peores síntomas de la COVID. Los investigadores no saben si es producto de la activación inmunitaria o de la presencia persistente de un virus replicante.
La epidemióloga británica Deepti Gurdasani se ha preguntado durante mucho tiempo por qué tantos funcionarios de salud pública han sido tan indiferentes a la hora de exponer a los niños a un nuevo virus que puede dar lugar a infecciones persistentes y enfermedades crónicas. "Cuanto más aprendemos sobre el COVID largo, más parece que el SARS-CoV-2 no es sólo una infección aguda, sino un virus persistente en una proporción significativa de personas. Y no es algo que deba tomarse a la ligera. No es una gripe".
#3:
#2 Mientras tanto, las variantes siguen marchando como un vasto ejército de hormigas amazónicas empeñadas en la conquista global. Su éxito actual se debe en gran medida al comportamiento de los funcionarios de salud pública y de los políticos que piensan que la sociedad puede vivir con cadenas de suministro interrumpidas, hospitales desbordados, aeropuertos caóticos y una fuerza de trabajo con sistemas inmunológicos paralizados.
Al abandonar el objetivo crítico de detener o reducir la transmisión viral hace aproximadamente un año, las autoridades han dado a la evolución viral una ventaja increíble.
Cuantas más oportunidades tenga el virus de infectar a los huéspedes, más oportunidades tendrá de mutar y producir variantes. Cada individuo infectado puede producir entre mil y cien mil millones de viriones infecciosos, o partículas de virus, durante el pico de la infección.
Más de mil millones de infecciones globales han producido billones de virus en los últimos dos años en un planeta superpoblado de ocho mil millones de personas. En ausencia de medidas de salud pública de sentido común, el COVID está llevando a cabo una fiesta viral evolutiva.
La rápida aparición de más variantes en periodos de tiempo cada vez más cortos supone un problema incalculable. Muchos investigadores sospechan ahora que algunas de las variantes han surgido en pacientes inmunodeprimidos sin defensas reales, donde las mutaciones pueden evolucionar a hipervelocidad. "La posibilidad de que el SARS-CoV-2 evolucione hacia la resistencia a las terapias existentes durante este tipo de infecciones es real", advierte el investigador de Cambridge Ravindra Gupta en una reciente carta a Lancet. "De ahí que la curación de las infecciones por COVID-19 en individuos inmunodeprimidos sea de crucial importancia, ya que es posible que un paciente existente pueda albergar la siguiente variante, una nueva variante altamente transmisible y preocupante que desafía la inmunidad y la terapéutica existente".
Enfrentarse a una nueva y sombría realidad
He aquí la incómoda realidad de la que las autoridades no quieren hablar pero a la que todo ciudadano debe prestar atención.
La pandemia no ha terminado, y probablemente no terminará en años. Se propaga por el aire en forma de aerosoles como un humo viral, en distancias superiores a los dos metros. La enfermedad (una fiebre trombótica) no es leve. Una sola infección puede desestabilizar el sistema inmunitario y envejecerlo 10 años. El riesgo de COVID larga aumenta con cada infección. Las reinfecciones dañan el sistema inmunitario y aumentan las hospitalizaciones y la muerte incluso entre los vacunados. (Sólo hay que ver los datos que salen ahora de Inglaterra y Quebec).
Mientras tanto, el virus está evolucionando a un ritmo más rápido que el desarrollo de la vacuna (tres olas sólo este año). Y la eficacia de las vacunas actuales está disminuyendo. La madre naturaleza no ofrece ninguna garantía de que el virus evolucione a un estado benigno o endémico este año o el siguiente. Mientras tanto, el comportamiento humano ha aumentado el riesgo biológico en lugar de atenuarlo.
En términos reales, "vivir con el virus" significa vivir con una normalización de la muerte, las reinfecciones, los largos COVID, los trastornos y el agotamiento del personal sanitario. La gente nunca votaría a favor de un deterioro de la calidad de vida y del riesgo, pero ahí es donde nos llevan ahora las políticas públicas.
Las vacunas, por supuesto, son fundamentales, pero no han acabado ni pueden acabar con la pandemia por sí solas. El médico australiano David Berger aconseja sabiamente a los ciudadanos que las vean como "un asiento eyector". Puede que "evite la muerte real si el avión está en llamas y el ala se ha caído, pero no es una garantía, y puede acabar en una discapacidad". No decido hacer una maniobra arriesgada porque tengo el asiento eyector".
Como señaló recientemente un crítico en Twitter, el mundo se ha dividido en dos grupos de personas: "1) Los que ya se han dado cuenta de que el SARS-CoV-2 provoca daños neurológicos, vasculares y en el sistema inmunitario... y que los daños de las reinfecciones son acumulativos. 2) Los que están a punto de enterarse".
O como podría haber dicho José Saramago, "la única cosa más aterradora que la ceguera es ser el único que puede ver".
Para evitar la perspectiva de una pandemia acelerada y su correspondiente anarquía se requiere flexibilidad, una acción colectiva constante y un liderazgo valiente. Y con ello no me refiero a cierres, sino a acciones estratégicas destinadas a detener o reducir la transmisión del virus. Reducir la transmisión es la única manera de frenar la evolución del virus.
Este enfoque no tiene ningún misterio. Significa que hay que distribuir gratuitamente mascarillas N95 a toda la población y mascarillas adecuadas para los niños. Significa instalar una ventilación y una filtración adecuadas (filtros HEPA) en las escuelas y los lugares de trabajo, junto con monitores de CO2. Significa bajas laborales pagadas para los infectados. Significa la recopilación de datos transparentes y la presentación de informes para que la gente pueda medir el riesgo siempre cambiante en los espacios públicos. Y significa comunicar la verdad sobre esta pandemia, que es, por definición, una emergencia cambiante y novedosa que requiere toda nuestra atención.
Podríamos haber evitado esta situación de deterioro, como ha advertido The Tyee en repetidas ocasiones, eliminando el COVID en nuestras comunidades hace más de un año.
La eliminación sigue siendo la única estrategia a largo plazo y ascendente que tiene algún sentido en términos de reducción de riesgos. También es inminentemente factible con las pruebas adecuadas, el enmascaramiento, el rastreo, el apoyo a las bajas por enfermedad y los objetivos de reducción de la transmisión.
Pero nuestros funcionarios de salud pública jugaron con el futuro y eligieron un mundo de fantasía. Ahora el COVID se ha convertido en un tren desbocado con consecuencias biológicas desconocidas.
Si alguien necesita un recordatorio de que las acciones simples y directas pueden frustrar la agresión viral, considere las acciones del pueblo japonés. A pesar de tener una de las poblaciones más antiguas del mundo, superaron con aplomo a la mayoría de los países occidentales en términos de muerte y discapacidad.
Lo hicieron, no con encierros, sino observando un verdadero mensaje de salud pública sobre "las tres C". Evite los espacios cerrados con poca ventilación. Evite los espacios abarrotados. Evite los entornos de contacto estrecho con las personas.
Y enmascararse.
Y eso es lo que harán ahora los ciudadanos que se preocupan por el futuro de nuestros niños, nuestros trabajadores sanitarios, nuestros inmunodeprimidos y nuestros ancianos.
Ahora voy y me lo leo.
Al abandonar el objetivo crítico de detener o reducir la transmisión viral hace aproximadamente un año, las autoridades han dado a la evolución viral una ventaja increíble.
Cuantas más oportunidades tenga el virus de infectar a los huéspedes, más oportunidades tendrá de mutar y producir variantes. Cada individuo infectado puede producir entre mil y cien mil millones de viriones infecciosos, o partículas de virus, durante el pico de la infección.
Más de mil millones de infecciones globales han producido billones de virus en los últimos dos años en un planeta superpoblado de ocho mil millones de personas. En ausencia de medidas de salud pública de sentido común, el COVID está llevando a cabo una fiesta viral evolutiva.
La rápida aparición de más variantes en periodos de tiempo cada vez más cortos supone un problema incalculable. Muchos investigadores sospechan ahora que algunas de las variantes han surgido en pacientes inmunodeprimidos sin defensas reales, donde las mutaciones pueden evolucionar a hipervelocidad. "La posibilidad de que el SARS-CoV-2 evolucione hacia la resistencia a las terapias existentes durante este tipo de infecciones es real", advierte el investigador de Cambridge Ravindra Gupta en una reciente carta a Lancet. "De ahí que la curación de las infecciones por COVID-19 en individuos inmunodeprimidos sea de crucial importancia, ya que es posible que un paciente existente pueda albergar la siguiente variante, una nueva variante altamente transmisible y preocupante que desafía la inmunidad y la terapéutica existente".
Enfrentarse a una nueva y sombría realidad
He aquí la incómoda realidad de la que las autoridades no quieren hablar pero a la que todo ciudadano debe prestar atención.
La pandemia no ha terminado, y probablemente no terminará en años. Se propaga por el aire en forma de aerosoles como un humo viral, en distancias superiores a los dos metros. La enfermedad (una fiebre trombótica) no es leve. Una sola infección puede desestabilizar el sistema inmunitario y envejecerlo 10 años. El riesgo de COVID larga aumenta con cada infección. Las reinfecciones dañan el sistema inmunitario y aumentan las hospitalizaciones y la muerte incluso entre los vacunados. (Sólo hay que ver los datos que salen ahora de Inglaterra y Quebec).
Mientras tanto, el virus está evolucionando a un ritmo más rápido que el desarrollo de la vacuna (tres olas sólo este año). Y la eficacia de las vacunas actuales está disminuyendo. La madre naturaleza no ofrece ninguna garantía de que el virus evolucione a un estado benigno o endémico este año o el siguiente. Mientras tanto, el comportamiento humano ha aumentado el riesgo biológico en lugar de atenuarlo.
En términos reales, "vivir con el virus" significa vivir con una normalización de la muerte, las reinfecciones, los largos COVID, los trastornos y el agotamiento del personal sanitario. La gente nunca votaría a favor de un deterioro de la calidad de vida y del riesgo, pero ahí es donde nos llevan ahora las políticas públicas.
Las vacunas, por supuesto, son fundamentales, pero no han acabado ni pueden acabar con la pandemia por sí solas. El médico australiano David Berger aconseja sabiamente a los ciudadanos que las vean como "un asiento eyector". Puede que "evite la muerte real si el avión está en llamas y el ala se ha caído, pero no es una garantía, y puede acabar en una discapacidad". No decido hacer una maniobra arriesgada porque tengo el asiento eyector".
Como señaló recientemente un crítico en Twitter, el mundo se ha dividido en dos grupos de personas: "1) Los que ya se han dado cuenta de que el SARS-CoV-2 provoca daños neurológicos, vasculares y en el sistema inmunitario... y que los daños de las reinfecciones son acumulativos. 2) Los que están a punto de enterarse".
O como podría haber dicho José Saramago, "la única cosa más aterradora que la ceguera es ser el único que puede ver".
Para evitar la perspectiva de una pandemia acelerada y su correspondiente anarquía se requiere flexibilidad, una acción colectiva constante y un liderazgo valiente. Y con ello no me refiero a cierres, sino a acciones estratégicas destinadas a detener o reducir la transmisión del virus. Reducir la transmisión es la única manera de frenar la evolución del virus.
Este enfoque no tiene ningún misterio. Significa que hay que distribuir gratuitamente mascarillas N95 a toda la población y mascarillas adecuadas para los niños. Significa instalar una ventilación y una filtración adecuadas (filtros HEPA) en las escuelas y los lugares de trabajo, junto con monitores de CO2. Significa bajas laborales pagadas para los infectados. Significa la recopilación de datos transparentes y la presentación de informes para que la gente pueda medir el riesgo siempre cambiante en los espacios públicos. Y significa comunicar la verdad sobre esta pandemia, que es, por definición, una emergencia cambiante y novedosa que requiere toda nuestra atención.
Podríamos haber evitado esta situación de deterioro, como ha advertido The Tyee en repetidas ocasiones, eliminando el COVID en nuestras comunidades hace más de un año.
La eliminación sigue siendo la única estrategia a largo plazo y ascendente que tiene algún sentido en términos de reducción de riesgos. También es inminentemente factible con las pruebas adecuadas, el enmascaramiento, el rastreo, el apoyo a las bajas por enfermedad y los objetivos de reducción de la transmisión.
Pero nuestros funcionarios de salud pública jugaron con el futuro y eligieron un mundo de fantasía. Ahora el COVID se ha convertido en un tren desbocado con consecuencias biológicas desconocidas.
Si alguien necesita un recordatorio de que las acciones simples y directas pueden frustrar la agresión viral, considere las acciones del pueblo japonés. A pesar de tener una de las poblaciones más antiguas del mundo, superaron con aplomo a la mayoría de los países occidentales en términos de muerte y discapacidad.
Lo hicieron, no con encierros, sino observando un verdadero mensaje de salud pública sobre "las tres C". Evite los espacios cerrados con poca ventilación. Evite los espacios abarrotados. Evite los entornos de contacto estrecho con las personas.
Y enmascararse.
Y eso es lo que harán ahora los ciudadanos que se preocupan por el futuro de nuestros niños, nuestros trabajadores sanitarios, nuestros inmunodeprimidos y nuestros ancianos.
editado:
#0 podrías currarte estas cosas para textos tan largos Ahora voy y me lo leo.
Comentarios
DeepL:
Mientras las subvariantes de Omicron encuentran nuevas formas de evadir las vacunas y desestabilizar los sistemas inmunitarios, otra pandemia ha desbordado a los funcionarios que se supone están a cargo de la salud pública.
Llamémosla una plaga de incompetencia voluntaria o un brote de estupidez epidemiológica. O tal vez la novela de José Saramago ha cobrado vida y ha apuntado a los funcionarios públicos con un azote de ceguera.
En cualquier caso, el COVID, un nuevo virus que puede causar estragos en los órganos vitales del cuerpo, sigue evolucionando a un ritmo vertiginoso.
Las autoridades han abandonado en gran medida cualquier respuesta coherente, incluyendo el enmascaramiento, las pruebas, el rastreo e incluso la recogida de datos básicos.
El Tyee se sostiene gracias a lectores como usted
Crecen los medios de comunicación independientes en Canadá
Sí, el pueblo ha sido abandonado.
Así que no esperes que la "normalidad" vuelva a tu hospital, tu aeropuerto, tu nación, tu comunidad o tu vida en breve.
Aunque muchos funcionarios de salud pública siguen descartando las infecciones por COVID como inevitables e incluso beneficiosas, un creciente cuerpo científico demuestra que este dogma de moda es peligrosamente erróneo, si no una forma de mala praxis.
Las reinfecciones, y 2022 es seguramente el año de las reinfecciones, no hacen más que aumentar los daños del COVID, que pueden ser profundos: desregulación inmunitaria, coágulos de sangre, muerte de células nerviosas, inflamación, daños pulmonares, insuficiencia renal y daños cerebrales.
Los nuevos datos científicos demuestran que el Omicron y sus variantes son cada vez mejores a la hora de evadir las defensas inmunitarias inducidas por las vacunas o por la infección natural. La BA5, por ejemplo, es más transmisible que cualquier variante anterior.
En consecuencia, ahora es posible reinfectarse con una de las variantes de Omicron cada dos o tres semanas.
Los datos también muestran que cada reinfección confiere tan poca inmunidad -porque el sistema inmunitario es incapaz de recordarla- que hay que buscar cualquier otra protección disponible.* Una infección de verano, por ejemplo, no le protegerá contra una infección de otoño. Pero todas y cada una de las infecciones dañarán su sistema inmunológico, independientemente de lo leves que sean los síntomas.
Empecemos con un sorprendente estudio del Departamento de Asuntos de los Veteranos de EE.UU. en el que participaron cinco millones de personas.
En él se analizaron los resultados de salud tras una primera, segunda y tercera infección tanto en los vacunados como en los no vacunados. Una segunda infección, por ejemplo, duplicaba el riesgo de muerte, coágulos de sangre y daños pulmonares. También aumentó el riesgo de hospitalización tres veces. Cada infección por COVID aumentaba el riesgo de malos resultados de forma gradual.
Los no vacunados salían peor parados que los vacunados. "La reducción de la carga global de muerte y enfermedad debida al SARS-CoV-2 requerirá estrategias de prevención de la reinfección", señaló el estudio.
Hay más malas noticias. Las infecciones anteriores por variantes más antiguas amortiguan, en lugar de reforzar, la protección inmunitaria, incluso entre quienes se han vacunado tres veces. "Que la historia de la infección previa por el SARS-CoV-2 pueda imprimir un impacto tan profundo y negativo en la inmunidad protectora posterior es una consecuencia inesperada del COVID-19", señalaron los investigadores en Science.
La elevada prevalencia global de las infecciones y reinfecciones de la subvariante Omicron "probablemente refleja una considerable subversión del reconocimiento inmunitario" en la población, concluye el estudio.
El COVID está allanando el camino a otras enfermedades
Así que el virus está mejorando para frustrar las vacunas y evadir la inmunidad. Aunque la protección de la vacuna contra la hospitalización y la muerte sigue siendo fuerte, está siendo constantemente erosionada por las subvariantes de Omicron. Mientras tanto, la protección contra la enfermedad grave ha disminuido a medida que la eficacia de nuestras vacunas se reduce progresivamente.
El inmunólogo Anthony Leonardi, especialista en células T, que desempeñan un complejo papel en la función inmunitaria, predijo esta evolución hace casi dos años. Fue entonces cuando especuló que el COVID estaba desestabilizando el sistema inmunitario al subvertir la función de las células T.
Y eso es exactamente lo que muchos investigadores están descubriendo ahora.
Leonardi describe sin rodeos el estado actual de las cosas en Twitter: "Hay un daño acumulativo de las reinfecciones de SARS-CoV-2, y las reinfecciones no son leves, el virus es intrínsecamente virulento. La memoria inmunológica no convierte un SARS en algo parecido a una gripe. Sigue siendo grave".
Así pues, si cada infección por COVID agota las células T y desestabiliza la función inmunitaria y el daño es acumulativo, las políticas que permiten que el virus se extienda por la población no sólo causarán un inmenso sufrimiento, sino que erosionarán la salud pública junto con la confianza en el gobierno. Me viene a la mente la palabra diabólico. El inmunólogo británico Danny Altmann compara la situación con "estar atrapado en una montaña rusa en una película de terror".
Las infecciones previas por COVID probablemente también desempeñan un papel importante en las infecciones mortales por hepatitis de cientos de niños. Un estudio chino explicó recientemente el mecanismo probable: "Al igual que los pacientes con VIH-1, los niños previamente infectados por el SARS-CoV-2 pueden tener una activación inmunitaria repetitiva causada por la existencia comparativamente prolongada del SARS-CoV-2 en el tracto gastrointestinal... los niños pueden ser propensos a las infecciones por otros virus, lo que contribuiría al desarrollo de la hepatitis aguda".
Pero el COVID se ha convertido en una fuerza biológica tan formidable en el planeta que también está afectando a la ecología de otros virus y otras especies. No se sabe muy bien qué papel están desempeñando las infecciones por COVID, que desestabilizan el sistema inmunitario, en el rápido avance de la viruela del mono o en el brote mortal de meningitis de Florida.
Pero muchos expertos sospechan que las infecciones por COVID, junto con la disminución de la inmunidad a la viruela, están desempeñando un papel subversivo. Los sistemas inmunitarios golpeados por el COVID abren las puertas a otras enfermedades infecciosas.
Cada infección por COVID deja ahora un legado no lineal de resultados preocupantes para la salud humana en formas imprevistas. Un estudio danés, por ejemplo, descubrió que las personas infectadas por COVID "tenían un mayor riesgo de padecer la enfermedad de Alzheimer, la enfermedad de Parkinson y el accidente cerebrovascular isquémico". El riesgo no era trivial: los infectados tenían 3,5 veces más probabilidades de ser diagnosticados de Alzheimer y 2,5 veces más de ser diagnosticados de Parkinson.
Un escenario de pesadilla
Así pues, dejar que el virus corra sin control es prácticamente una estrategia para crear un tsunami de deterioro neurológico y enfermedades crónicas en la población general. También es una receta nihilista para sembrar el caos en las sociedades occidentales que ya bailan un tango con el colapso político.
Dejar que el virus se desborde también favorece un escenario de pesadilla en el que las infecciones iniciales desarman y sabotean los sistemas inmunitarios dejándolos más vulnerables a futuras infecciones y a nuevos patógenos como la viruela del mono.
Una pandemia que debilita progresivamente a su población huésped con cada oleada sucesiva es, en última instancia, más peligrosa que una que despacha al 10% de la población y luego desaparece.
Gracias a las malas políticas públicas, la aterradora realidad de una pandemia eterna es cada día más probable.
El COVID largo, que afecta a cerca de 300.000 canadienses, viene acompañado de una serie de síntomas que dificultan la vida y no tienen un tratamiento real. Los síntomas incluyen niebla cerebral, fatiga, dolor muscular, inflamación crónica, coágulos de sangre e insuficiencia renal.
Los investigadores sospechan ahora que el virus puede persistir durante largos periodos de tiempo en el organismo (probablemente en el intestino, ya que meses después de la infección las personas siguen eliminando ARN viral en sus heces). Esta persistencia parece correlacionarse con los peores síntomas de la COVID. Los investigadores no saben si es producto de la activación inmunitaria o de la presencia persistente de un virus replicante.
La epidemióloga británica Deepti Gurdasani se ha preguntado durante mucho tiempo por qué tantos funcionarios de salud pública han sido tan indiferentes a la hora de exponer a los niños a un nuevo virus que puede dar lugar a infecciones persistentes y enfermedades crónicas. "Cuanto más aprendemos sobre el COVID largo, más parece que el SARS-CoV-2 no es sólo una infección aguda, sino un virus persistente en una proporción significativa de personas. Y no es algo que deba tomarse a la ligera. No es una gripe".
#2 Mientras tanto, las variantes siguen marchando como un vasto ejército de hormigas amazónicas empeñadas en la conquista global. Su éxito actual se debe en gran medida al comportamiento de los funcionarios de salud pública y de los políticos que piensan que la sociedad puede vivir con cadenas de suministro interrumpidas, hospitales desbordados, aeropuertos caóticos y una fuerza de trabajo con sistemas inmunológicos paralizados.
Al abandonar el objetivo crítico de detener o reducir la transmisión viral hace aproximadamente un año, las autoridades han dado a la evolución viral una ventaja increíble.
Cuantas más oportunidades tenga el virus de infectar a los huéspedes, más oportunidades tendrá de mutar y producir variantes. Cada individuo infectado puede producir entre mil y cien mil millones de viriones infecciosos, o partículas de virus, durante el pico de la infección.
Más de mil millones de infecciones globales han producido billones de virus en los últimos dos años en un planeta superpoblado de ocho mil millones de personas. En ausencia de medidas de salud pública de sentido común, el COVID está llevando a cabo una fiesta viral evolutiva.
La rápida aparición de más variantes en periodos de tiempo cada vez más cortos supone un problema incalculable. Muchos investigadores sospechan ahora que algunas de las variantes han surgido en pacientes inmunodeprimidos sin defensas reales, donde las mutaciones pueden evolucionar a hipervelocidad. "La posibilidad de que el SARS-CoV-2 evolucione hacia la resistencia a las terapias existentes durante este tipo de infecciones es real", advierte el investigador de Cambridge Ravindra Gupta en una reciente carta a Lancet. "De ahí que la curación de las infecciones por COVID-19 en individuos inmunodeprimidos sea de crucial importancia, ya que es posible que un paciente existente pueda albergar la siguiente variante, una nueva variante altamente transmisible y preocupante que desafía la inmunidad y la terapéutica existente".
Enfrentarse a una nueva y sombría realidad
He aquí la incómoda realidad de la que las autoridades no quieren hablar pero a la que todo ciudadano debe prestar atención.
La pandemia no ha terminado, y probablemente no terminará en años. Se propaga por el aire en forma de aerosoles como un humo viral, en distancias superiores a los dos metros. La enfermedad (una fiebre trombótica) no es leve. Una sola infección puede desestabilizar el sistema inmunitario y envejecerlo 10 años. El riesgo de COVID larga aumenta con cada infección. Las reinfecciones dañan el sistema inmunitario y aumentan las hospitalizaciones y la muerte incluso entre los vacunados. (Sólo hay que ver los datos que salen ahora de Inglaterra y Quebec).
Mientras tanto, el virus está evolucionando a un ritmo más rápido que el desarrollo de la vacuna (tres olas sólo este año). Y la eficacia de las vacunas actuales está disminuyendo. La madre naturaleza no ofrece ninguna garantía de que el virus evolucione a un estado benigno o endémico este año o el siguiente. Mientras tanto, el comportamiento humano ha aumentado el riesgo biológico en lugar de atenuarlo.
En términos reales, "vivir con el virus" significa vivir con una normalización de la muerte, las reinfecciones, los largos COVID, los trastornos y el agotamiento del personal sanitario. La gente nunca votaría a favor de un deterioro de la calidad de vida y del riesgo, pero ahí es donde nos llevan ahora las políticas públicas.
Las vacunas, por supuesto, son fundamentales, pero no han acabado ni pueden acabar con la pandemia por sí solas. El médico australiano David Berger aconseja sabiamente a los ciudadanos que las vean como "un asiento eyector". Puede que "evite la muerte real si el avión está en llamas y el ala se ha caído, pero no es una garantía, y puede acabar en una discapacidad". No decido hacer una maniobra arriesgada porque tengo el asiento eyector".
Como señaló recientemente un crítico en Twitter, el mundo se ha dividido en dos grupos de personas: "1) Los que ya se han dado cuenta de que el SARS-CoV-2 provoca daños neurológicos, vasculares y en el sistema inmunitario... y que los daños de las reinfecciones son acumulativos. 2) Los que están a punto de enterarse".
O como podría haber dicho José Saramago, "la única cosa más aterradora que la ceguera es ser el único que puede ver".
Para evitar la perspectiva de una pandemia acelerada y su correspondiente anarquía se requiere flexibilidad, una acción colectiva constante y un liderazgo valiente. Y con ello no me refiero a cierres, sino a acciones estratégicas destinadas a detener o reducir la transmisión del virus. Reducir la transmisión es la única manera de frenar la evolución del virus.
Este enfoque no tiene ningún misterio. Significa que hay que distribuir gratuitamente mascarillas N95 a toda la población y mascarillas adecuadas para los niños. Significa instalar una ventilación y una filtración adecuadas (filtros HEPA) en las escuelas y los lugares de trabajo, junto con monitores de CO2. Significa bajas laborales pagadas para los infectados. Significa la recopilación de datos transparentes y la presentación de informes para que la gente pueda medir el riesgo siempre cambiante en los espacios públicos. Y significa comunicar la verdad sobre esta pandemia, que es, por definición, una emergencia cambiante y novedosa que requiere toda nuestra atención.
Podríamos haber evitado esta situación de deterioro, como ha advertido The Tyee en repetidas ocasiones, eliminando el COVID en nuestras comunidades hace más de un año.
La eliminación sigue siendo la única estrategia a largo plazo y ascendente que tiene algún sentido en términos de reducción de riesgos. También es inminentemente factible con las pruebas adecuadas, el enmascaramiento, el rastreo, el apoyo a las bajas por enfermedad y los objetivos de reducción de la transmisión.
Pero nuestros funcionarios de salud pública jugaron con el futuro y eligieron un mundo de fantasía. Ahora el COVID se ha convertido en un tren desbocado con consecuencias biológicas desconocidas.
Si alguien necesita un recordatorio de que las acciones simples y directas pueden frustrar la agresión viral, considere las acciones del pueblo japonés. A pesar de tener una de las poblaciones más antiguas del mundo, superaron con aplomo a la mayoría de los países occidentales en términos de muerte y discapacidad.
Lo hicieron, no con encierros, sino observando un verdadero mensaje de salud pública sobre "las tres C". Evite los espacios cerrados con poca ventilación. Evite los espacios abarrotados. Evite los entornos de contacto estrecho con las personas.
Y enmascararse.
Y eso es lo que harán ahora los ciudadanos que se preocupan por el futuro de nuestros niños, nuestros trabajadores sanitarios, nuestros inmunodeprimidos y nuestros ancianos.
#3 ¡Muchas gracias! Era tarde y ni se me ocurrió pasarlo por una IA.
#2 Menudo escenario dantesco.
Pues nada, como dice #4, creo que ya no hay nada que hacer. Es evidente que entre esto, el cambio climático, la guerra nuclear y la crisis desbordada, ya no hay salvación posible. Lo mejor es follar todo lo posible porque el mundo se va a acabar. Ni medidas contra el COVID ni hostias, a follar.
Artículo plagado de referencias científicas sobre los últimos descubrimientos de los efectos del COVID y opinión sobre la absoluta insensatez de las autoridades sanitarias del mundo occidental ante el mismo.Tratad de no pillarlo.
Sorprendente los negativos a un artículo fundamentalmente acertado (cualquiera que siga una revista como Nature sabe que este artículo es una buena actualización de las evidencias que la comunidad científica ha acumulado hasta el día de hoy).
"La Realidad es aquello que, incluso aunque dejes de creer en ello, sigue existiendo y no desaparece.", Philip K.Dick.
#7 Puede ser por el tono de "vamos a morir todos", pero realmente es una hipótesis extrema en base a una recolección de artículos ciéntificos.
Luego por aquí sale el N-mil entrevista de alguien, diciendo que el capitalismo va a colapsar por X motivo (o lo que sea que guste a la mayoría oir), y va a portada del tirón.
Para que luego digan que había que hacer una ciencia democrática.
Vamos a morir todos
me puede decir alguien por que esto lo están tumbando.
No se si será ppr presentar un posible escenario extremo, pero plantea una hipótesis en base a artículos científicos.
Entre los últimos estudios del cambio climático y esto, nos va a quedar un futuro la mar de apocalíptico.