@Ah_no_nimo Bueno, todo depende de cómo lo hayas dilatado antes. Por mi experiencia, antes que un libro recomiendo masajes y lubricantes específicos, pero si quieres usar el libro te deseo la mejor de las venturas.
@Amperobonus Es que siendo bilingüe lo veo muchísimo más complicado lo de mantener el acento neutro. La mayoría de personas que conozco que hablan sus idiomas natales en su día a día se les nota incluso aunque intenten un acento neutro, porque la musicalidad de cada idioma es diferente.
Pero es maravilloso hablar con alguien que tiene dos idiomas y que en mitad te suelte alguna palabra del suyo propio o que incluso no sepa decir una palabra en castellano, por ejemplo que te digan "racholas" porque es la palabra que les sale y no recuerden cómo es en castellano
@Stieg Yo conforme he visto tu nota me he descargado ya el libro y he llegado a donde bautiza a los astrófagos. La verdad es que es muy digerible y la premisa mola, ya te contaré.
@Amperobonus@vazana Yo igual con el andaluz, normalmente si no te conozco tengo un acento neutro, pero en cuanto pillo confianza me sale el andaluz ...
Encima lo peor es que se me pega el acento de con quien hable, a veces parece que me estoy burlando de ellos, pero no puedo evitarlo...
Y para que no parezca que es solo con ciertas maneras de hablar, el mismo tic me da cuando mi padre dice "amarrón" para decir marrón, "amoto" para decir moto o "tordo" en lugar de toldo
@ankra A mí la saga de los tres cuerpos me gustó, pero he de decir que la forma de narrar tan coral y los nombres asiáticos se me han hecho a veces un poco bola. Igual es la mentalidad china de enfocarse más en el grupo y no en el individuo, pero quitando dos personajes concretos el resto me pareció muy plano. Da igual, ojo, que la premisa y el desarrollo molan tela.
De todas formas SeveneveS es para mí otra cosa. Ojo que es sci-fi dura, café para cafeteros. Pero ese yuyu existencial de que podemos desaparecer como civilización y que no somos nada, pocos otros libros lo han conseguido para mí.
@Stieg Supongo que lo conocerás, pero el último libro del problema de los tres cuerpos es un libro increíble.
Ahora me estoy terminando la saga del devorador del sol (han traducido ya el primero) y aunque es más ligero el trasfondo que tiene es también de lo mejor @PasaPollo Suena interesante la premisa
@vazana Si fuera el acento, no me causaría tanto rechazo, pero el laísmo y el loísmo... Me da el tic nervioso . No es cosa de facha, es cosa de alguien que se leía el diccionario cuando era pequeña por puro placer además siendo yo disléxica y andaluza, que de acentos y de no saber cómo se escribe una palabra, sé un rato Y evidentemente lo bueno de España es que todos hablamos diferente y aún así nos entendemos pero como escuche a alguien que lo hace decir que en Andalucía no sabemos hablar me voy a reir en su cara bien fuerte
Me pone increíblemente nerviosa el leísmo y laísmo, a veces creo que se me nota en la cara, seguro que ven mi tic en el ojo Me dan unas ganas tremendas de corregir a la gente, pero me controlo. Joder, que lo he visto hasta escrito.
@Ferran Y te acabas de marcar un mansplaining de libro...
(pd: no sé, explicarle a una mujer feminista lo que es el 8 de marzo, cuando es evidente que mi mensaje ya era reivindicativo, y había otra respuesta anterior de otra mujer que había comentado el uso de la palabra "feliz" de manera más matizada... pues eso, que no se me ocurre otra manera de llamarlo, la verdad)
Está visto que es más necesario que nunca, en un momento en el que muchos todavía nos odian, minimizan, humillan, objetifican, agreden o ignoran, solo por ser mujeres...
Di la señal para comprarme un coche y ahora con el puto Trump liándola a cada rato, estoy pensando si lo mismo es mejor no gastarme 30k en un coche en estos momentos, no vaya a ser que se venga una crisis gorda y necesite el dinero...
Que a unas malas, muy malas, pongo un gallinero, un huerto en casa, unas placas solares y creo que más o menos iría bien, tendría luz, comida y un coche de 30k
Con todo lo que se está alabando al Perrosanxe por su postura frente a EEUU casi que ni se ha comentado que lo hizo en una declaración a la prensa sin preguntas.
@Teary @vazana
Pero es maravilloso hablar con alguien que tiene dos idiomas y que en mitad te suelte alguna palabra del suyo propio o que incluso no sepa decir una palabra en castellano, por ejemplo que te digan "racholas" porque es la palabra que les sale y no recuerden cómo es en castellano
@vazana
Encima lo peor es que se me pega el acento de con quien hable, a veces parece que me estoy burlando de ellos, pero no puedo evitarlo...
Y para que no parezca que es solo con ciertas maneras de hablar, el mismo tic me da cuando mi padre dice "amarrón" para decir marrón, "amoto" para decir moto o "tordo" en lugar de toldo
De todas formas SeveneveS es para mí otra cosa. Ojo que es sci-fi dura, café para cafeteros. Pero ese yuyu existencial de que podemos desaparecer como civilización y que no somos nada, pocos otros libros lo han conseguido para mí.
@Stieg
Ahora me estoy terminando la saga del devorador del sol (han traducido ya el primero) y aunque es más ligero el trasfondo que tiene es también de lo mejor
@PasaPollo Suena interesante la premisa
(pd: no sé, explicarle a una mujer feminista lo que es el 8 de marzo, cuando es evidente que mi mensaje ya era reivindicativo, y había otra respuesta anterior de otra mujer que había comentado el uso de la palabra "feliz" de manera más matizada... pues eso, que no se me ocurre otra manera de llamarlo, la verdad)
▬ Una vía, idiota, una vía.
#chiste_de_yoma
Está visto que es más necesario que nunca, en un momento en el que muchos todavía nos odian, minimizan, humillan, objetifican, agreden o ignoran, solo por ser mujeres...
Un poco indigesto
¿Alguien quiere un buenos días?
Quinto, levanta, tira del mantón!!
▬ Bueno, es mejor no precipitarse.
#chiste_de_yoma
Que a unas malas, muy malas, pongo un gallinero, un huerto en casa, unas placas solares y creo que más o menos iría bien, tendría luz, comida y un coche de 30k
PS: Al final me decidí por el Toyota corolla TS
Los días de lluvia no es que sean malos, pero sí muy cinematográficos y fotografíables.
Lágrimas en la lluvia