#12#7 textual del artículo: Este post solo tiene como fin que todos conozcan la verdad sobre este poema que tantas personas adjudican erróneamente al Señor Whitman
#14 Textual de la entradilla: «Walt Whitman fue un poeta, enfermero, ensayista, periodista y humanista estadounidense. Aquí, su obra "No te detengas"».
De los costados oscuros de plomizas nubes,
De entre restos feudales y esqueletos
amontonados de los reyes,
De los escombros de una Europa entera de mascaradas vacías,
caídas catedrales, desmoronados palacios y tumbas levíticas,
¡Mirad! He aquí que se alzan las rejuvenecidas facciones
de la Libertad,
He aquí que aparece el mismo rostro inmortal.
(Una visión fugaz del rostro de tu madre ¡oh Columbia!
Un relámpago deslumbrante como el de una espada,
Luce hacia ti.)
No creas que te olvidamos, madre nuestra;
¿Has quedado largo tiempo atrás?
¿Las nubes van a cerrarse de nuevo sobre ti?
¡Ah! pero ya te has mostrado a nosotros, en persona,
Ahora te conocemos,
Dejándote entrever nos has dado una prueba infalible,
¡De que allí, como en todos lados, aguardas tu hora!
Comentarios
Este no es el otro "W. W."
#1 Referencia:
#1 Willy Wonka?
#15 Woodrow Wilson?
No es un poema de Whitman. Es un pastiche de frases de la película "El Club de los Poetas Muertos" https://www.taringa.net/posts/info/4750730/No-te-Detengas-o-Carpe-Diem-no-fue-escrito-por-Whitman.html
Como ha dicho #7, no es de Whitman. Es un refrito de frases suyas y de otros, muy bonito eso si.
#12 #7 textual del artículo:
Este post solo tiene como fin que todos conozcan la verdad sobre este poema que tantas personas adjudican erróneamente al Señor Whitman
#14 Textual de la entradilla: «Walt Whitman fue un poeta, enfermero, ensayista, periodista y humanista estadounidense. Aquí, su obra "No te detengas"».
Aún así aparece durante la serie de Walter White! Grande!
#2 Hace tiempo puse un articulo entre la conexión de Whitman y Walter White ; de esos de Jot Down
Walt Whitman, Walter White y la ambición del castrado
Walt Whitman, Walter White y la ambición del castr...
jotdown.es#2 A título informativo, este "poema" no es de Walt Whitman, no pertenece a su obra. https://www.poets.org/poetsorg/poems/45619
Me sorprende, ¿nadie menciona 'Hojas de Hierba' y su conexión en Los Simpson?
#8 "Si si, la viste. Quiero decir que la he visto".
Por si alguien quiere leerlo en versión original
http://davidhuerta.typepad.com/blog/2010/05/do-not-let-the-day-end-without-having-grown-a-bit-without-being-happy-without-having-risen-your-dreams-do-not-let-overcome.html
Y además, orgulloso maricón.
https://zoevaldes.net/2013/01/28/walt-whitman-y-la-homosexualidad-vistos-por-jose-marti/
Walt Whitman y Jack Daniels, mis dos mejores amigos.
España (1873-1874)
De los costados oscuros de plomizas nubes,
De entre restos feudales y esqueletos
amontonados de los reyes,
De los escombros de una Europa entera de mascaradas vacías,
caídas catedrales, desmoronados palacios y tumbas levíticas,
¡Mirad! He aquí que se alzan las rejuvenecidas facciones
de la Libertad,
He aquí que aparece el mismo rostro inmortal.
(Una visión fugaz del rostro de tu madre ¡oh Columbia!
Un relámpago deslumbrante como el de una espada,
Luce hacia ti.)
No creas que te olvidamos, madre nuestra;
¿Has quedado largo tiempo atrás?
¿Las nubes van a cerrarse de nuevo sobre ti?
¡Ah! pero ya te has mostrado a nosotros, en persona,
Ahora te conocemos,
Dejándote entrever nos has dado una prueba infalible,
¡De que allí, como en todos lados, aguardas tu hora!