Portada
mis comunidades
otras secciones
#4:
Interesante.
Aporto algunos datos; no por corregir, sino por ampliar:
La descripción de lo que come Alonso Quijano el Bueno en el primer capítulo nos habla de un hidalgo pobre: la vaca era más barata (un 30 % más económica que el carnero); las más de las noches aprovechaba las sobras de la comida; que, si bien era cosa común, no habla precisamente de que nadase en la abundancia. El palomino, seguramente, procedía de un palomar que debía tener Alonso, como muchos hidalgos. Luego nos dice que estos condumios "consumían las tres partes de su hacienda"; es decir, tres cuartas partes de sus gastos. Poco más le quedaría.
Coincide con que, al inicio de la Segunda Parte, Sancho Panza le dice que los del pueblo le recriminan que " se haya metido a caballero, siendo hidalgo pobre" (o algo así. Y ello era porque, según las Reglas de la Caballería (ordenadas y puestas por escrito por Alfonso X) se necesitaba un cierto nivel económico para ser nombrado caballero. Si eras caballero y te arruinabas, perdías el grado (de ahí tanto disimulo en los caballeros pobres para fingir riqueza). También se perdía si trabajabas manualmente (fuente de tantos haraganes en la nobleza española)
Por otro motivo Alonso Quijano no podía ser armado caballero, ni entonces ni nunca. Alfonso X die que "nunca pueda ser nombrado caballero" quien haya sido objeto o haya participado en una ceremonia que ridiculice la caballería. Como la forma de ser armado caballero Alonso Quijano es una farsa ridícula, Don Quijote no es ni nunca será caballero "con todas las de la Ley".
Esto lo sabe Cervantes, lo saben sus lectores... pero no lo sabe Sancho, que ha aparecido en la novela después de la falsa ceremonia en que le nombran caballero, y por lo tanto no ha sido testigo de ella.
ah, por cierto... "Ingenioso", en el contexto de "Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha" no significa, como ahora, "industrioso", o "Inteligente". Cervantes se documentó para su novela y leyó tratados sobre enfermedades mentales; uno de ellos, no quiero acordarme del autor ("no quiero", como en la primera frase del Quijote, significa aquí "no puedo" y no "no me da la gana" era un tratado sobre los caracteres y describe el carácter "ingenioso" como propio de alguien que inventa embustes, quimeras... O sea, que el título vendría a querer decir "..el fantasioso hidalgo Don Quijote de la Mancha"
Aporto algunos datos; no por corregir, sino por ampliar:
La descripción de lo que come Alonso Quijano el Bueno en el primer capítulo nos habla de un hidalgo pobre: la vaca era más barata (un 30 % más económica que el carnero); las más de las noches aprovechaba las sobras de la comida; que, si bien era cosa común, no habla precisamente de que nadase en la abundancia. El palomino, seguramente, procedía de un palomar que debía tener Alonso, como muchos hidalgos. Luego nos dice que estos condumios "consumían las tres partes de su hacienda"; es decir, tres cuartas partes de sus gastos. Poco más le quedaría.
Coincide con que, al inicio de la Segunda Parte, Sancho Panza le dice que los del pueblo le recriminan que " se haya metido a caballero, siendo hidalgo pobre" (o algo así. Y ello era porque, según las Reglas de la Caballería (ordenadas y puestas por escrito por Alfonso X) se necesitaba un cierto nivel económico para ser nombrado caballero. Si eras caballero y te arruinabas, perdías el grado (de ahí tanto disimulo en los caballeros pobres para fingir riqueza). También se perdía si trabajabas manualmente (fuente de tantos haraganes en la nobleza española)
Por otro motivo Alonso Quijano no podía ser armado caballero, ni entonces ni nunca. Alfonso X die que "nunca pueda ser nombrado caballero" quien haya sido objeto o haya participado en una ceremonia que ridiculice la caballería. Como la forma de ser armado caballero Alonso Quijano es una farsa ridícula, Don Quijote no es ni nunca será caballero "con todas las de la Ley".
Esto lo sabe Cervantes, lo saben sus lectores... pero no lo sabe Sancho, que ha aparecido en la novela después de la falsa ceremonia en que le nombran caballero, y por lo tanto no ha sido testigo de ella.
ah, por cierto... "Ingenioso", en el contexto de "Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha" no significa, como ahora, "industrioso", o "Inteligente". Cervantes se documentó para su novela y leyó tratados sobre enfermedades mentales; uno de ellos, no quiero acordarme del autor ("no quiero", como en la primera frase del Quijote, significa aquí "no puedo" y no "no me da la gana" era un tratado sobre los caracteres y describe el carácter "ingenioso" como propio de alguien que inventa embustes, quimeras... O sea, que el título vendría a querer decir "..el fantasioso hidalgo Don Quijote de la Mancha"
#13:
No sé quién dijo que El Quijote es la primera novela posmoderna, por sus hallazgos metaliterarios y la forma en que retuerce el canon de la novela de caballerías, que era lo más leído en la época. La novela bizantina, con sus aventuras en tierras éxoticas y distantes, tampoco se libra del juicio de Cervantes, aunque él mismo escribiera una. El propio comienzo del libro ("En un lugar de la Mancha") es una burla de los clichés novelísticos de la época, al situarse siempre en lugares remotos y peregrinos. Es un libro inagotable que nos sigue retratando muy bien.
Comentarios
Interesante.
Aporto algunos datos; no por corregir, sino por ampliar:
La descripción de lo que come Alonso Quijano el Bueno en el primer capítulo nos habla de un hidalgo pobre: la vaca era más barata (un 30 % más económica que el carnero); las más de las noches aprovechaba las sobras de la comida; que, si bien era cosa común, no habla precisamente de que nadase en la abundancia. El palomino, seguramente, procedía de un palomar que debía tener Alonso, como muchos hidalgos. Luego nos dice que estos condumios "consumían las tres partes de su hacienda"; es decir, tres cuartas partes de sus gastos. Poco más le quedaría.
Coincide con que, al inicio de la Segunda Parte, Sancho Panza le dice que los del pueblo le recriminan que " se haya metido a caballero, siendo hidalgo pobre" (o algo así. Y ello era porque, según las Reglas de la Caballería (ordenadas y puestas por escrito por Alfonso X) se necesitaba un cierto nivel económico para ser nombrado caballero. Si eras caballero y te arruinabas, perdías el grado (de ahí tanto disimulo en los caballeros pobres para fingir riqueza). También se perdía si trabajabas manualmente (fuente de tantos haraganes en la nobleza española)
Por otro motivo Alonso Quijano no podía ser armado caballero, ni entonces ni nunca. Alfonso X die que "nunca pueda ser nombrado caballero" quien haya sido objeto o haya participado en una ceremonia que ridiculice la caballería. Como la forma de ser armado caballero Alonso Quijano es una farsa ridícula, Don Quijote no es ni nunca será caballero "con todas las de la Ley".
Esto lo sabe Cervantes, lo saben sus lectores... pero no lo sabe Sancho, que ha aparecido en la novela después de la falsa ceremonia en que le nombran caballero, y por lo tanto no ha sido testigo de ella.
ah, por cierto... "Ingenioso", en el contexto de "Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha" no significa, como ahora, "industrioso", o "Inteligente". Cervantes se documentó para su novela y leyó tratados sobre enfermedades mentales; uno de ellos, no quiero acordarme del autor ("no quiero", como en la primera frase del Quijote, significa aquí "no puedo" y no "no me da la gana" era un tratado sobre los caracteres y describe el carácter "ingenioso" como propio de alguien que inventa embustes, quimeras... O sea, que el título vendría a querer decir "..el fantasioso hidalgo Don Quijote de la Mancha"
#4 El detalle de que "salpicón" son las sobras me ha sorprendido mucho; nunca lo pensé demasiado, pero sí me chirriaba que tomasen "salpicón" de aquella. Por comentarios como éste aún sigue dando gusto leer menéame. ¡Gracias!
#4 Gracias por el aporte, dejo por aquí un documental que vi hace tiempo sobre este tema, pero con más profundidad de analisis: https://www.rtve.es/alacarta/videos/cronicas/cronicas-cocina-quijote/3492142/
CC: #1 #3 #5 #6 #7
#4 un comentario más que culto. Gracias.
#4 Ingenioso siempre ha sido interpretado como tú dices..un imaginario, una persona que ingenia cosas...
#4 Sobre la ceremonia felona, Sancho no debía conocer el texto de las Partidas de Alfonso X con tanto detalle y menos sobre un aspecto tan alejado de su vida pre-aventuras.
#4 añadir a tu comentario, que el Quijote está también plagado de consejos médicos. Quizás por influencia del padre de Cervantes ( cirujano sangrador) quizás por influencia"marrana" ( como toda la literatura picaresca) pero lo cierto es que el médico de la corte inglesa lo consideraba el mejor libro de medicina.( Aparece la primera edición en inglés dos años después de la española)
No sé quién dijo que El Quijote es la primera novela posmoderna, por sus hallazgos metaliterarios y la forma en que retuerce el canon de la novela de caballerías, que era lo más leído en la época. La novela bizantina, con sus aventuras en tierras éxoticas y distantes, tampoco se libra del juicio de Cervantes, aunque él mismo escribiera una. El propio comienzo del libro ("En un lugar de la Mancha") es una burla de los clichés novelísticos de la época, al situarse siempre en lugares remotos y peregrinos. Es un libro inagotable que nos sigue retratando muy bien.
Ayyy, que mal lo pasé en mi ínsula. Mal rayo le parta al doctor Pedro Recio, siempre con sus leyes y mandatos.
Y donde decís vuestra merced que se halla esta posada.
#1 en Puerto lapice me comi yo un duelo y quebrantos que válgame Dios. Y unas tapas y unos torreznos que pa que.
"Especies por arrobas", no. EspeciAs
por favor, El Quijote no merece faltas de ortografía, el pie de foto de cuando Sancho fue Gobernador (en castellano es así) nunca Governador
Como descripción de las viandas Cervantes no lo hacía mal pero George R.R. Martín es otro nivel
Gracias
Seguidme para más recetas:
https://cvc.cervantes.es/artes/gastronomia/recetario/default.htm
Una frase que es una enumeración de platos y le sorprende que contenga información gastronómica...