#3:
#2 sí. yo me pregunto... ¿es muy necesario pagar con dinero público para doblar "sensación de vivir" en catalán, cuando ya había sido pasada en castellano por Tele5? ¿es necesario pagar, con dinero público, los derechos de F1 para emitirlos en catalán por TV3 cuando ya los están transmitiendo gratis por Tele5/LaSexta/Antena3?
#1:
TV3 = 260 millones de euros. Más del doble que la siguiente en el ránking.
Para eso sí que hay dinero pero, en sanidad y educación (entre otros) hay que recortar.
¡Qué asco!
TV3 = 260 millones de euros. Más del doble que la siguiente en el ránking.
Para eso sí que hay dinero pero, en sanidad y educación (entre otros) hay que recortar.
¡Qué asco!
El control de los medios de comunicación es poder. Los políticos solo buscan esa situación idílica, para ello utilizan a estos medios que están mas que dirigidos. Y por supuesto inflados en personal y en sueldos. Cataluña tiene dinero para embajadas, para doblajes al catalan de todo lo que caiga en sus manos... Se que algún catalán me dirá que es cierto que gran parte de sus impuestos van a parar al resto de comunidades y si recaudaran lo suyo, etc. Pero tambien es preciso recordar que el principal comprador de productos catalanes es el resto de España, si se cierran las fronteras me gustaría ver que pasaría.
#2 sí. yo me pregunto... ¿es muy necesario pagar con dinero público para doblar "sensación de vivir" en catalán, cuando ya había sido pasada en castellano por Tele5? ¿es necesario pagar, con dinero público, los derechos de F1 para emitirlos en catalán por TV3 cuando ya los están transmitiendo gratis por Tele5/LaSexta/Antena3?
#3 Efectivamente, a eso me refiero. Si tratamos de ahorrar, hay que ahorrar en lo que verdaderamente es prescindible. Y mi comentario no va en ningún momento contra los catalanes, mas bien va contra aquellos que tratan de manipular. Esta manipulación ocurre en otras comunidades autónomas, lo que pasa es que el idioma o la lengua, no puede ser usada como arma, aunque si se usan otras distinciones, digamos que es mas soterrada la manipulación.
Tal vez la persona mas inteligente que he visto en mucho tiempo, fue ayer un Congoleño, que cuando le preguntaron su procedencia dijo "ciudadano del mundo" ¿Cuando el ser humano salga de la tierra y se encuentre con vida por ahi fuera (si es que lo hace), dirá que es de Tarragona, Córdoba o Albacete?
#3 vamos a ver, a ti no te gusta ver las películas y las series en tu idioma? pues a nosotros tambien...
que si, que hay que recortar... totalmente de acuerdo, para mi que quiten el futbol (que vale una pasta) y la formula 1... y el canal deporte si quieren...
Pero creo que, realmente, Catalunya necesita una televisión en catalán, con programas catalanes (de calidad) y con las series y peliculas foraneas traducidas a nuestro idioma.
Por supuesto es mi opinión, pero antes de estar en contra pensad si no protestariais (o vuestras madres, o abuelos) si os pusieran las series en inglés o francés...
#5 La diferencia está en lo siguiente. La traducion al Castellano se paga entre todos y se da para cerca de 50 millones de personas. En Catalán evidentemente no tiene ese público.
Pero bueno, si sobra el dinero da igual, son caprichos que en momentos de bonanza uno se puede permitir, pero en momentos de crisis, cerrar hospitales, o cobrar a un familiar de un enfermo por dormir tumbado a su lado, mientras no se cierran las embajadas o se gasta ese dineral en televisión, me parece algo aberrante.
Una cosa es lo que se quiere y otra cosa lo que se puede.
¿Cual de estas dos cosas prefieres?
1.- Morirte en la puerta de un hospital mientras ves Dragon Ball, en catalan.
2.- Ver Dragon Ball en Castellano y ser atendido.
La vida es cuestión de prioridades, y con estas... vamos de culo. Yo sinceramente, prefiero quitar la Televisión por completo, pero recibir educación y sanidad.
#6 Por esa regla de tres, la traducción al castellano también debería suprimirse, que se ahorraría más. Además, no podemos caer en la trampa de elegir entre educación y sanidad o cultura, que también es necesaria y a la que también tenemos derecho.
#11 ¿Como? Se traduce una sola vez para 50 millones de personas, y se paga entre 50 millones. No se traduce dos veces. Si tu hablas Castellano tal y como está la cosa escuchas en Castellano. En España el nivel de Ingles es deplorable, todo lo contrario de lo que ocurre en Cataluña con el Castellano.
#13 Se traduce 0 veces y que cada palo aguante su vela. Se traduce varias veces y todo el mundo puede ver productos audiovisuales en su idioma (parte de su cultura; en España, 4 idiomas oficiales).
#14 Siento decirte que a pesar de la riqueza linguista,todos compartimos un mismo idioma, que es el Castellano, y como todos lo entendemos, no es preciso hacer traduciones para cada reino de Taifas.
Me parece indignante como se le ha sorbido el cerebro a la gente, para que a pesar de estar quitándole, sanidad, educación, etc. Tengan al señor Mas con el salario mas alto de los presidentes autonómicos, tengan embajadas, se gasten el dinero en traduciones, y aun así defiendan que hay que dar prioridad a este tipo de gastos supefluos. No ataco el catalán, ataco las prioridades. Tu veras...
#15 Es que desde el Estado se habla de defender las diferentes lenguas en las comunidades en las que se hablan. ¿Por no perder la educación o la sanidad estamos dispuestos a perder (parte de) la cultura?. Y esto te lo digo para retomar el tema original: el ABC da esta información como parte de una campaña de desprestigio a las instituciones públicas (de todos, tuyas también) que son las televisiones de las comunidades autónomas. Lo que sobran son políticos corruptos como Oriol Pujol, Fabra (cualquiera me vale), Guerrero (el de los ERE en Andalucía), etc. y banqueros chorizos. No caigamos en la trampa, que tenemos derecho a todo: sanidad, educación y cultura. Si al socaire de alguno de éstos se cometen abusos, que se corrijan pero sin suprimir el derecho en sí.
Noticia del ABC que hay que pillar con pinzas (como no): " La más barata, Telemadrid: 12 euros por madrileño"
TVG: presupuesto 2012: 117,1 millones, 99,15 los pone la Xunta. Presupuesto 2011: 121,5 millones (baja un 3,62% en el 2012). Deuda 2011: 3,6 millones. (32,3 millones en el 2008) Dos canales TVG y TVG2, promedio de audiencia 10.1%.
Emite en gallego -> doblar series y películas. 80% producción propia.
Telemadrid: presupuesto 2012 169 millones, 78,9 los pone La CdM. Presupuesto 2011: 158 millones (sube un 7% en el 2012). Deuda 2011: 245 millones. Un canal, promedio de audiencia 5,3%. 85% producción propia.
En quiebra técnica -> http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/07/18/madrid/1342646818_589092.html
Comentarios
TV3 = 260 millones de euros. Más del doble que la siguiente en el ránking.
Para eso sí que hay dinero pero, en sanidad y educación (entre otros) hay que recortar.
¡Qué asco!
Lo de este país ha pasado de dar risa a dar asco, impotencia, ...
Joder, que todo eso es con nuestro dinero!! Que nos están pidiendo cada mes más y más y más para mantener sus tonterías. No se como no arde el país.
#5 Pues si hablo inglés o francés tan bien como tú (o vuestras madres, o abuelos) habláis español, no protestaría en absoluto.
El control de los medios de comunicación es poder. Los políticos solo buscan esa situación idílica, para ello utilizan a estos medios que están mas que dirigidos. Y por supuesto inflados en personal y en sueldos. Cataluña tiene dinero para embajadas, para doblajes al catalan de todo lo que caiga en sus manos... Se que algún catalán me dirá que es cierto que gran parte de sus impuestos van a parar al resto de comunidades y si recaudaran lo suyo, etc. Pero tambien es preciso recordar que el principal comprador de productos catalanes es el resto de España, si se cierran las fronteras me gustaría ver que pasaría.
#2 sí. yo me pregunto... ¿es muy necesario pagar con dinero público para doblar "sensación de vivir" en catalán, cuando ya había sido pasada en castellano por Tele5? ¿es necesario pagar, con dinero público, los derechos de F1 para emitirlos en catalán por TV3 cuando ya los están transmitiendo gratis por Tele5/LaSexta/Antena3?
#3 Efectivamente, a eso me refiero. Si tratamos de ahorrar, hay que ahorrar en lo que verdaderamente es prescindible. Y mi comentario no va en ningún momento contra los catalanes, mas bien va contra aquellos que tratan de manipular. Esta manipulación ocurre en otras comunidades autónomas, lo que pasa es que el idioma o la lengua, no puede ser usada como arma, aunque si se usan otras distinciones, digamos que es mas soterrada la manipulación.
Tal vez la persona mas inteligente que he visto en mucho tiempo, fue ayer un Congoleño, que cuando le preguntaron su procedencia dijo "ciudadano del mundo" ¿Cuando el ser humano salga de la tierra y se encuentre con vida por ahi fuera (si es que lo hace), dirá que es de Tarragona, Córdoba o Albacete?
#2 A mi tambien!
#3 vamos a ver, a ti no te gusta ver las películas y las series en tu idioma? pues a nosotros tambien...
que si, que hay que recortar... totalmente de acuerdo, para mi que quiten el futbol (que vale una pasta) y la formula 1... y el canal deporte si quieren...
Pero creo que, realmente, Catalunya necesita una televisión en catalán, con programas catalanes (de calidad) y con las series y peliculas foraneas traducidas a nuestro idioma.
Por supuesto es mi opinión, pero antes de estar en contra pensad si no protestariais (o vuestras madres, o abuelos) si os pusieran las series en inglés o francés...
#5 La diferencia está en lo siguiente. La traducion al Castellano se paga entre todos y se da para cerca de 50 millones de personas. En Catalán evidentemente no tiene ese público.
Pero bueno, si sobra el dinero da igual, son caprichos que en momentos de bonanza uno se puede permitir, pero en momentos de crisis, cerrar hospitales, o cobrar a un familiar de un enfermo por dormir tumbado a su lado, mientras no se cierran las embajadas o se gasta ese dineral en televisión, me parece algo aberrante.
Una cosa es lo que se quiere y otra cosa lo que se puede.
¿Cual de estas dos cosas prefieres?
1.- Morirte en la puerta de un hospital mientras ves Dragon Ball, en catalan.
2.- Ver Dragon Ball en Castellano y ser atendido.
La vida es cuestión de prioridades, y con estas... vamos de culo. Yo sinceramente, prefiero quitar la Televisión por completo, pero recibir educación y sanidad.
#6 Por esa regla de tres, la traducción al castellano también debería suprimirse, que se ahorraría más. Además, no podemos caer en la trampa de elegir entre educación y sanidad o cultura, que también es necesaria y a la que también tenemos derecho.
#11 ¿Como? Se traduce una sola vez para 50 millones de personas, y se paga entre 50 millones. No se traduce dos veces. Si tu hablas Castellano tal y como está la cosa escuchas en Castellano. En España el nivel de Ingles es deplorable, todo lo contrario de lo que ocurre en Cataluña con el Castellano.
#13 Se traduce 0 veces y que cada palo aguante su vela. Se traduce varias veces y todo el mundo puede ver productos audiovisuales en su idioma (parte de su cultura; en España, 4 idiomas oficiales).
#14 Siento decirte que a pesar de la riqueza linguista,todos compartimos un mismo idioma, que es el Castellano, y como todos lo entendemos, no es preciso hacer traduciones para cada reino de Taifas.
Me parece indignante como se le ha sorbido el cerebro a la gente, para que a pesar de estar quitándole, sanidad, educación, etc. Tengan al señor Mas con el salario mas alto de los presidentes autonómicos, tengan embajadas, se gasten el dinero en traduciones, y aun así defiendan que hay que dar prioridad a este tipo de gastos supefluos. No ataco el catalán, ataco las prioridades. Tu veras...
#15 Es que desde el Estado se habla de defender las diferentes lenguas en las comunidades en las que se hablan. ¿Por no perder la educación o la sanidad estamos dispuestos a perder (parte de) la cultura?. Y esto te lo digo para retomar el tema original: el ABC da esta información como parte de una campaña de desprestigio a las instituciones públicas (de todos, tuyas también) que son las televisiones de las comunidades autónomas. Lo que sobran son políticos corruptos como Oriol Pujol, Fabra (cualquiera me vale), Guerrero (el de los ERE en Andalucía), etc. y banqueros chorizos. No caigamos en la trampa, que tenemos derecho a todo: sanidad, educación y cultura. Si al socaire de alguno de éstos se cometen abusos, que se corrijan pero sin suprimir el derecho en sí.
Noticia del ABC que hay que pillar con pinzas (como no): " La más barata, Telemadrid: 12 euros por madrileño"
TVG: presupuesto 2012: 117,1 millones, 99,15 los pone la Xunta. Presupuesto 2011: 121,5 millones (baja un 3,62% en el 2012). Deuda 2011: 3,6 millones. (32,3 millones en el 2008) Dos canales TVG y TVG2, promedio de audiencia 10.1%.
Emite en gallego -> doblar series y películas. 80% producción propia.
Telemadrid: presupuesto 2012 169 millones, 78,9 los pone La CdM. Presupuesto 2011: 158 millones (sube un 7% en el 2012). Deuda 2011: 245 millones. Un canal, promedio de audiencia 5,3%. 85% producción propia.
En quiebra técnica -> http://ccaa.elpais.com/ccaa/2012/07/18/madrid/1342646818_589092.html
Y de TVE no hablan que es un voraz mounstruo devorador de presupuestos.
La TV pública, tal y como es ahora, no tiene razón de existir más allá de ser un instrumento de propaganda.
La que es realmente cara es la madrileña: es tirar el dinero para manipular a la gente.
Las demás al menos tienen la justificación del idioma, que será discutible, pero al menos la tienen.