Un hombre adulto de edad avanzada es verbalmente reprimido de manera violenta por trabajadores del metro por no abandonar con celeridad el vagón en el que se encontraba. El video fue grabado por Jonathan MacDonald, y tras publicarlo en su blog, ha sido twitteado masivamente, obligando al alcalde de Londres a tomar cartas en el asunto y finalmente suspender de empleo al trabajador que cometió el abuso verbal.
#2 "Un hombre adulto de edad avanzada" -> Un hombre adulto que además es de edad avanzada -> todos los hombres de edad avanzada son adultos, pero no todos los adultos son de edad avanzada
Comentarios
Jooo, ¿también han despedido a Clamor Popular? [/chisteMalo]
Un hombre adulto de edad avanzada...
Hombre, si es de edad avanzada ya suponemos que es adulto.
Bueno, luego la cosa sigue. Supongo que es alguna traducción automática (con celeridad).
#0 La iba menear pero con ese nick que tienes comprenderás que un buen Xerecista cometería alta traición.
#2 "Un hombre adulto de edad avanzada" -> Un hombre adulto que además es de edad avanzada -> todos los hombres de edad avanzada son adultos, pero no todos los adultos son de edad avanzada
#4 Entonces basta con poner hombre de edad avanzada, que es lo que comenta #2