Diferentemente del conocido tema, oído en todo el mundo, de melodía inconfundible, en México, al celebrar el nacimiento de uno, se canta "Las mañanitas".
¡Nooooooooooooooooooooo, los clavelitos nooooooooooooooooooooooooooo, todo menos esoooo...!
Bromas aparte, yo conocí esa canción y esa costumbre a la edad de nueve años. No, no es que fuese a México, es que ví Dos mulas para la hermana Sara, de Clint Eastwood, y un oficial francés de los malos, le cuenta acerca de esa tradición (y las piñatas) al inefable Rubio.
Pues ahora me entero de que mi canción preferida de las cantadas por mi madre de pequeño tiene una versión para cumpleaños. A mi me cantaban algo asi, sino esta misma:
Estas son las mañanitas
Que cantaba el rey David,
Y a las muchachas bonitas
Se las cantaba asi:
Despierta, mi bien despierta
Mira, que ya amanecio;
Ya los pajaritos cantan,
Ya la luna se metió
Que bonitas mañanitas,
Parece que va a llover,
Asi estaba la mañana,
Cuando te empecé a querer
Si el sereno de la esquina
Me quisiera hacer favor
De apagar su linternita
Mientras que pase mi amor
Y ahora, si, señor sereno,
Le agradezco su favor,
Y encienda su linternita,
Que ya mi amor ya pasó
Comentarios
¿Por que las cantaba el Rey David?
todos nacen tunos. En las bodas en vez de marcha nupcial cantan "Clavelitos"
¡Nooooooooooooooooooooo, los clavelitos nooooooooooooooooooooooooooo, todo menos esoooo...!
Bromas aparte, yo conocí esa canción y esa costumbre a la edad de nueve años. No, no es que fuese a México, es que ví Dos mulas para la hermana Sara, de Clint Eastwood, y un oficial francés de los malos, le cuenta acerca de esa tradición (y las piñatas) al inefable Rubio.
El cumpleaños feliz es importado, alli tienen algo mas original.
me la pela
No lo sabía, pero es mucho mas bonita que la típica "cumpleaños feliz" que se usa aquí.
Pues ahora me entero de que mi canción preferida de las cantadas por mi madre de pequeño tiene una versión para cumpleaños. A mi me cantaban algo asi, sino esta misma:
Estas son las mañanitas
Que cantaba el rey David,
Y a las muchachas bonitas
Se las cantaba asi:
Despierta, mi bien despierta
Mira, que ya amanecio;
Ya los pajaritos cantan,
Ya la luna se metió
Que bonitas mañanitas,
Parece que va a llover,
Asi estaba la mañana,
Cuando te empecé a querer
Si el sereno de la esquina
Me quisiera hacer favor
De apagar su linternita
Mientras que pase mi amor
Y ahora, si, señor sereno,
Le agradezco su favor,
Y encienda su linternita,
Que ya mi amor ya pasó