¿De dónde provienen los nombres de países como Francia, Italia, Singapur u Honduras? Algunos lugares han sido bautizados con el nombre de sus primeros pobladores, alguna característica física del territorio o por alguna leyenda sobre su origen.
Paraguay? Falso, falso falso. Hay dos teorías: Una que proviene de Payaguá -y (Payaguá tribu de los payaguaes - y (sonido gutural entre e y u) significa agua. Vale decir AGUA DE LOS PAYAGUAES.
La otra teoría señala que Paraguay viene de Pará (Cacique Pará)- Gua (orígen)- Y (agua) que significaría entonces Agua del cacique Pará.
Soy el único que no encuentra el significado de algunos los nombres que dicen en la introducción entre los desarrollados luego? Esto es, ponen: "¿De dónde provienen los nombres de países como Francia, Italia, Singapur u Honduras? ¿o de territorios como Alaska, Siberia y el Cáucaso?" y luego sólo te dicen de donde viene Honduras, Singapur e Italia, pero no aparece ni Francia, ni Alaska, Siberia o Cáucaso (o sea, no te dicen más de la mitad de los que usan para la introducción)...
Supongo que el que escribió la intro no es el mismo que el que puso la lista, porque sino no le encuentro explicación. O el que escribió el artículo no se leyó la lista.
Y Portugal de portus cale, "puerto galo/celta" ó "puerto cálido" según distintos autores, nunca había oído nada del "puerto de la cal"... Con lo fácil que es la Wikipedia (a ver si la gente se anima y traduce más a la española): http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_country_name_etymologies
Yucatán (la península) y canguro (el animal) parece que comparten el mismo "origen". Los colonizadores preguntaban dónde estaban y los nativos contestaban: "No entiendo": yucatán en México, canguro en Australia. O eso creo.
les faltó Argentina, esta proviene del nombre de la plata, en griego o latín, "Argentum" dado el nombre del rio que costea a buenos aires "Río de la plata", por la plata que era extraída desde potosí y saqueada hasta españa en las épocas coloniales a traves del rio de la plata que conduce al atlantico.
Comentarios
Turquia es muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu frikiiiiii
E Irán, pura ironía
Me encanta el origen de Venezuela, una Venecia rara, que original.
Más, como siepre, en la Wikipedia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Etimolog%C3%ADa_de_pa%C3%ADses_y_capitales_nacionales
Un enlace con información sobre el origen de Hispania (por si a alguien le interesa MUCHO):
http://www.celtiberia.net/verrespuesta.asp?idp=2499&cadena=espa%F1a
Muchas gracias Agar, realmente interesante
España, del latín Hispania, que a su vez provenía del fenicio i-sch-phannim: “Tierra de conejos”.
¿ Animalitos u organos reproductivos ?
Se me ocurre una muy curiosa que no viene en los enlaces. Atención pregunta : ¿A qué animalito deben su nombre las Islas Canarias?
#8 al mapache!
Nu, pero también es un mamífero
España, del latín Hispania, que a su vez provenía del fenicio i-sch-phannim: “Tierra de conejos”.
Ole, ole y ole
#11 Me siento orgulloso de ser español!
#12 lo gracioso es que si le damos la vuelta a las letras, podríamos tener “Tierra de cojones”, más acorde con nuestra filosofía
Eso es incorrecto! Según http://uncyclopedia.org/wiki/Spain , el término Spain viene de la conjunción de "Ass" y "Pain"
#8 a los canes... minipunto para mi?
Adjudicado
#1 jaja, si que es friki si pero mola,
Paraguay? Falso, falso falso. Hay dos teorías: Una que proviene de Payaguá -y (Payaguá tribu de los payaguaes - y (sonido gutural entre e y u) significa agua. Vale decir AGUA DE LOS PAYAGUAES.
La otra teoría señala que Paraguay viene de Pará (Cacique Pará)- Gua (orígen)- Y (agua) que significaría entonces Agua del cacique Pará.
Irán: “Tierra de la libertad”.
Saludos
Soy el único que no encuentra el significado de algunos los nombres que dicen en la introducción entre los desarrollados luego? Esto es, ponen: "¿De dónde provienen los nombres de países como Francia, Italia, Singapur u Honduras? ¿o de territorios como Alaska, Siberia y el Cáucaso?" y luego sólo te dicen de donde viene Honduras, Singapur e Italia, pero no aparece ni Francia, ni Alaska, Siberia o Cáucaso (o sea, no te dicen más de la mitad de los que usan para la introducción)...
Supongo que el que escribió la intro no es el mismo que el que puso la lista, porque sino no le encuentro explicación. O el que escribió el artículo no se leyó la lista.
De todas formas, es una interesante curiosidad.
Hasta Luego
Aquí voy yo otra vez: Venezuela no viene de Venecia!
http://filosofiayotrostemas.blogspot.com/2005/10/el-origen-de-venezuela-es-indgena.html
#13 y patada en los...
Y Portugal de portus cale, "puerto galo/celta" ó "puerto cálido" según distintos autores, nunca había oído nada del "puerto de la cal"... Con lo fácil que es la Wikipedia (a ver si la gente se anima y traduce más a la española): http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_country_name_etymologies
En el comentario #4 tienes la versión en español.
Yucatán (la península) y canguro (el animal) parece que comparten el mismo "origen". Los colonizadores preguntaban dónde estaban y los nativos contestaban: "No entiendo": yucatán en México, canguro en Australia. O eso creo.
les faltó Argentina, esta proviene del nombre de la plata, en griego o latín, "Argentum" dado el nombre del rio que costea a buenos aires "Río de la plata", por la plata que era extraída desde potosí y saqueada hasta españa en las épocas coloniales a traves del rio de la plata que conduce al atlantico.