Programa de Jimmy Kimmel en el que los padres se graba en vídeo cómo les dicen a sus hijos que se han comido todas las golosinas que sus hijos recogieron la noche anterior en Halloween.
Qué cabrones. El mejor el de 2:00, que pasa de todo. El de 3:00 parece todo un hombrecito, muy maduro. Por cierto, ¿qué dice antes de que su hermano suelte "Two plus two equal five", que el público se parte de risa?
* Mama
Don't you guys think you ate enough candy last night?
* Nano grande:
Nooo, I only had one bite of candy, are you serious?
Oh good for you, now you'll probably get a bellyache. **** need some more candy
Mom, that's two!
* Mama
Two what?
* Nano grande
Two bags of candy!
* Nano pequeño
two plus two is equal fiiiiiive!
* Nano grande
It's four, but you were so close
Do you see the ¿bunch? I had?
I went to a lot of houses!
* Mama (no entiendo bien)
I ate them all, taste so good, specially the "pinnerbetercups"
Comentarios
Qué cabrones. El mejor el de 2:00, que pasa de todo. El de 3:00 parece todo un hombrecito, muy maduro. Por cierto, ¿qué dice antes de que su hermano suelte "Two plus two equal five", que el público se parte de risa?
#1 Lo que yo he podido sacar:
* Mama
Don't you guys think you ate enough candy last night?
* Nano grande:
Nooo, I only had one bite of candy, are you serious?
Oh good for you, now you'll probably get a bellyache.
**** need some more candy
Mom, that's two!
* Mama
Two what?
* Nano grande
Two bags of candy!
* Nano pequeño
two plus two is equal fiiiiiive!
* Nano grande
It's four, but you were so close
Do you see the ¿bunch? I had?
I went to a lot of houses!
* Mama (no entiendo bien)
I ate them all, taste so good, specially the "pinnerbetercups"
* Nano pequeño
Yooooooou sneeeeaky mom!!!
#5 Peanut buttercups. Son asquerosas, by the way.
#6 Gracias, me había quedado la curiosidad de qué era en realidad... se nota que llevas horas de vuelo
#7 Es que vivo aquí (allí) hace muchos años. Lo traduciría entero pero me da pereza.
Aquí el producto en cuestión (yuck!): http://www.hersheys.com/reeses/products.aspx#/REESE'S-Peanut-Butter-Cups
Hay que tener mala leche...
que bueno, jaja, a partir del minuto 2:50 es lo mejor
Basicamente todo el video se puede resumir con
El último es monísimo. Las caras que pone y los razonamientos son muy graciosos. El resto es una panda de malcriados.