Hace 11 años | Por mejorimposible a noudiari.es
Publicado hace 11 años por mejorimposible a noudiari.es

Por desgracia, sólo para el disfrute de los lectores catalonaparlantes,pero impecable explicación de que SÍ es nazismo y que NO lo es, en relación a las crueles acusaciones de ciertos políticos en referencia al escrache. Tras un conciso recordatorio de la triste historia de lo que sí fue nazismo, termina diciendo: Y cuidado, cuando un político nos diga que es nazismo algo que no lo es, cuidado, nos quiere engañar. Nos quiere enredar. Insulta a nuestra inteligencia. Insulta la memoria de todas aquellas personas asesinadas por el nazismo.

Comentarios

D

#0 http://meneame.wikispaces.com/Microblogging

Además el título debería ir en español indicando que el original está en catalán: "Cosas que sí son nazismo [cat]".

m

#1 Estoy tratando de hacer lo que me dices y no veo el modo, ¿podrías orientarme? Gracias

D

#5 Creo que ya no puedes. Pídele a@admin que te lo cambie o ciérrala y crea una nueva.

La entradilla, además, no debería contener opiniones subjetivas como "Por desgracia, sólo para el disfrute de los lectores catalonaparlantes,pero impecable explicación de que SÍ es nazismo y que NO lo es, en relación a las crueles acusaciones de ciertos políticos en referencia al escrache." Eso es lo que considera "microbloggin". Lo ideal sería extraer la entradilla de la noticia.

Por otra parte, ya a título personal, menéame es un zoológico con todo tipo de especies (algunas de las cuales votarán negativo un artículo en catalán -porque esto es Ehpaña- pero curiosamente no en inglés o ruso). Te aconsejaría que tradujeses primero el artículo, o la parte que consideres interesante, y lo incluyas en el primer comentario.

Un saludo.

m

#6 Sabía perfectamente que me iba a ganar negativos, pero el que sí entienda el artículo, entenderá mis motivos para exponerme a esto. La opinión personal iba precisamente a intentar que entendieran esto. Te agradezco mucho los consejos. a ver si soy capaz de quitar la historia y vuelvo a empezar, aunque sospecho que el karma se irá más por los suelos...
Lo dicho, GRACIAS

io-io

#3 "Cosas que sí son nazismo [cat]"

io-io

#cambia el titol, aquesta noticia en mereix mes recorregut a meneame

m

#2 ¿Qué lo cambie? ¿A cuál? ¿Al castellano? No quería que nadie se sintiera estafado después ¡si hace falta lo traduzco entero porque claro que creo que merece recorrido!